brug oor Koerdies
brug
nl
kunstmatige weg over een diepte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Koerdies
pir
Vlak nadat we waren aangekomen en we een brug waren overgestoken, werd die opgeblazen.
Piştî ku em ji pirekê derbas bûn, ev pir hat bombe kirin.
pird
Pire
nl
overspanning voor verkeer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brug
nl
Brug (bouwwerk)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Koerdies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twee broeders die een schilder een traktaat aanbieden op de brug van Kaštilac, een vesting uit de 16de eeuw dicht bij de stad Split
Ça tu dikarî Xwedê nas kî?jw2019 jw2019
Bovendien zeiden de weinigen die van de brug sprongen, het overleefden en erover kunnen praten -- die één tot twee procent -- de meeste van die mensen zeiden dat zodra ze de reling loslieten, ze wisten dat ze een fout hadden gemaakt en ze wilden leven.
“Ji Haranê”, wana got.ted2019 ted2019
Het is heel anders dan bijvoorbeeld een 4 meter hoge vrachtwagen onder een brug van 3,6 meter proberen te krijgen, die kunnen we eronder persen.
2. Di Orşelîmêda îsraêlî çi destpêdikin ava kin, lê dijminêd wan çi dikin?ted2019 ted2019
Ik vertel de mensen dat de brug niet alleen Marin met San Francisco verbindt, maar ook de mensen met elkaar.
19 Lê ça tu dikarî nêzîkî Yahowa Xwedê bî?ted2019 ted2019
Uiteindelijk was het Nathaniel die mij liet inzien, dat als ik echt een passie had voor verandering, als ik het verschil wilde maken, ik al het perfecte instrument in handen had. Muziek was de brug tussen zijn en mijn wereld.
Xwedê azabûn da wî, wekî ew xwexa bona jîyîna xwe safî ke, riya qenc bijbêre yan ya xirab.ted2019 ted2019
Pas als de nieuwe brug klaar is, kan de oude worden afgebroken.
Îsa xwera 12 şagirta jibart, Wekî ewana bibine şandiyêd wî.jw2019 jw2019
Ik denk dus liever aan het beeld, in plaats van een glazen plafond, van een hoge brug.
RomanîNameted2019 ted2019
13 Vergelijk het eens met een oude, gammele brug die vervangen moet worden.
Padşê Baş Di Îsraêlêdajw2019 jw2019
Ik kan me niet voorstellen welke moed ervoor nodig is om bij die brug de route te volgen die haar zoon die dag aflegde, en ook de moed om gewoon te blijven doorgaan.
Wê demê hine jinêd ku şagirtêd Îsa bûn, hatin ber tirbê.ted2019 ted2019
Vlak nadat we waren aangekomen en we een brug waren overgestoken, werd die opgeblazen.
Çaxê Şeytan Mîrê-cina hêlan da Adem û Hêwayê, ku ewana gura Xwedê nekin, pirsek hate danînê.jw2019 jw2019
De brug is een iconische structuur, wereldwijd bekend om zijn prachtige uitzicht op San Francisco, de Stille Oceaan, en zijn inspirerende architectuur.
Çida dikarin alî wan dê yan bava bikin, yên ku tunebûnêda nin û tenê zarên xwe mezin dikin?ted2019 ted2019
Zeker, het is ontzettend eng aan de voet van een hoge brug, maar tegelijk ook behoorlijk opwindend, want het is prachtig daarboven, je hebt er een schitterend uitzicht.
Peldanka Jêrîn Ava Biketed2019 ted2019
Maar het punt van de hoge brug is dat je het zelfvertrouwen moet hebben om te weten dat je het verdient om op dit brug te zijn, dat je over al het talent en de ervaring beschikt die je nodig hebt om over die hoge brug te lopen. Je moet slechts de beslissing nemen om de eerste stap te zetten en het te doen.
Paşê hine ji wan mêra destpêkirin kevira bavêjine ser Steyfan.ted2019 ted2019
Vaak wordt dan een nieuwe brug gebouwd terwijl de oude nog in gebruik is.
11. (a) Ça Xwedê dinihêre li ser neheqiyên vê dinyayê?jw2019 jw2019
Ik denk dat ik dit weekend de brug ga bezoeken.
Lê îjar, ev mana xirav nedibû û kurm têda top nedibûn!ted2019 ted2019
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.