opdracht oor Koerdies
opdracht
nl
een te verrichten werk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Koerdies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
vatinî
(@17 : en:task en:commission en:job )
ferman
(@16 : en:prescription en:command en:order )
peywir
(@15 : en:mission en:assignment en:task )
lijne
(@11 : en:commission fr:commission de:Kommission )
komîsyon
(@7 : en:commission pl:komis pl:prowizja )
komîte
(@3 : fr:commission pt:comissão hu:bizottság )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mozes de opdracht gaf Israël te leiden?
Kîjan gilî dikarin alî malbetê bikin, wekî ewana ruhanîda sist nebin û dilteng nebin?jw2019 jw2019
Naar je opdracht leven is hard werken.
Bera Adriyatîkîjw2019 jw2019
Uit mijn meer dan 10 jaar onderzoek van de psychologie van spellen wist ik dat als we een spel spelen -- dit staat in de vakliteratuur -- we lastige opdrachten aanpakken met meer creativiteit, meer vasthoudendheid, meer optimisme, en dat we vaker beroep doen op anderen.
Hemûyî teng biketed2019 ted2019
Anderen kregen de opdracht: "Geef vóór 17:00 uur dit geld uit aan iemand anders."
Adem û Hêwa gura Xwedê nekirin û lema jî Xwedê ji mala wane bedew berî wan da.ted2019 ted2019
Je hebt je vier opdrachten met succes uitgevoerd, dus even kijken of ik mijn missie heb volbracht om je 7,5 bonusminuten te geven.
Formata daneyanted2019 ted2019
Eén van de enveloppen gaf de opdracht: "Besteed vóór 17:00 uur dit geld aan jezelf."
Belê, ya Rexab e.ted2019 ted2019
Luke Fildes kreeg de opdracht voor dit schilderij van Tate toen die de Tate Gallery stichtte.
Nişkêva destê merivekî hate xuyanê, yê ku pê tiliya xwe tiştekî li ser dîwêr dinivîsî.ted2019 ted2019
Waarom is de opdracht niet iets om bang voor te zijn?
Belê, baweriya Birahîm hindava Xwedê gelekî mezin bû!jw2019 jw2019
Waarom gebruikte Paulus de woorden ‘des te meer’ toen hij christenen de opdracht gaf elkaar aan te moedigen?
Gava Rebeka ev yek bihîst ew gele ber xwe ket.jw2019 jw2019
In april 1954 symboliseerde ik mijn opdracht aan Jehovah door de waterdoop.
Rihetîhiz, ne ku Xwedêhizjw2019 jw2019
Maar de opdracht van de regering om ze te gebruiken, heeft maar een heel dunne basis.
Pekah: 20 salted2019 ted2019
Jezus gaf zijn discipelen de opdracht de menigte te voeden, ook al hadden ze maar vijf broden en twee vissen
Hemû wede, çiqa îsraêlî di beriyêda bûn, Yahowa bi manê wana têr dikir.jw2019 jw2019
Welke fout maakte Jona toen hij een opdracht van Jehovah kreeg?
Deşta Mowabêjw2019 jw2019
De eerste opdracht die ik geef is "10 dingen waarvan ik weet dat ze waar zijn."
Donzdeh Cesûsted2019 ted2019
SALOMO kreeg de opdracht de leiding te nemen over een van de belangrijkste bouwprojecten aller tijden: de tempel in Jeruzalem.
Qe yek jî sax ne ma!jw2019 jw2019
Op 31 augustus 1947 liet ik me dopen als symbool van mijn opdracht aan Jehovah.
Şemaya renganjw2019 jw2019
Opdracht drie.
Ew meriv yên ku zewacêda nin dikarin problêmên xwe usa safî kin, wekî wan herdura jî xweş bê.ted2019 ted2019
Ongeveer een jaar voordat Jezus de opdracht gaf om discipelen te maken en ze te dopen, maakte hij duidelijk wat er van zijn volgelingen verwacht werd (Matth.
Ji giliyê Bilam tê kivşê ku ew qulixkarê Yahowa ye, lê çira em dikarin bêjin ku şixulêd wî ev yek îzbat nedikirin?jw2019 jw2019
Vasari kreeg de opdracht om de Zaal van de 500 opnieuw in te richten tussen 1560 en 1574 van Groothertog Cosimo I de' Medici. We hebben minstens twee gevallen waar hij meesterwerken bewaarde door er een bakstenen muur voor te zetten en een klein luchtgat te laten.
Sepanên Bingehînted2019 ted2019
Dus ik liet haar lijst na lijst maken, en op een dag was de opdracht: "10 Dingen die ik al geleerd had moeten hebben."
Lema jî wana destpêkir şikiyatê Mûsa bikin: “Hê baş bûya em di Misirêda bimirana.ted2019 ted2019
2 Jezus had zijn volgelingen de opdracht gegeven: ‘Gij zult getuigen van mij zijn zowel in Jeruzalem als in geheel Judea en Samaria en tot de verst verwijderde streek der aarde’ (Hand.
2. Çira Îsa zarokek gazî kir û nav şagirta da sekinandinê?jw2019 jw2019
11 Heb jij je aan Jehovah opgedragen en je opdracht gesymboliseerd door de waterdoop?
Hema evê elametiyê alî meriva kirin, wekî ewana têderxin hela kî ye Mesîh.jw2019 jw2019
Wat laten we zien met onze opdracht en doop?
Çaxê Dawid derheqa vê yekê pêhesiya, ewî cesûs şand ku bivînin hela Şawûl û eskerêd wî îşev ku cîwar bûne.jw2019 jw2019
Een kleine opdracht aanpakken zonder opgeven, zelfs een absurde, zoals exact 50 keer knippen of achteruittellen vanaf 100 per 7, is een wetenschappelijk onderbouwde manier om je wilskracht te versterken.
‘Hergê Xwedê dilrem bûya, emir dinyayêda wê baş bûya’.ted2019 ted2019
Hoe kan Jezus’ opdracht in Mattheüs 28:19, 20 ouders helpen als ze hun kinderen onderwijzen?
Îngilîziya AmerîkayîNamejw2019 jw2019
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.