eenmaal klikken
бир чыкылдатуу
klikken oor Kirgisies
klikken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Kirgisies
чыкылдатуу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Klik op „Volgende” of op een link in de „Inhoud” om een ander artikel of hoofdstuk te lezen.
18 Ысрайыл күчүн көрсөтүп,jw2019 jw2019
Je kunt een foto aan je tweet toevoegen door op het camera- icoon te klikken.
3 Кыбыр эткен тирүү жандыктын баары силерге азык болсун+.QED QED
Om de nieuwe tabbladpagina te gebruiken maakt u een nieuw tabblad aan door op de " + " boven in uw browser te klikken.
Ал Ысрайылда сегиз жыл бий болду.QED QED
Klik op de punaise om de website vast te zetten, of op de knop " X " om een website te verwijderen.
Муну ага Жахаба айтты, ошондуктан жайына койгула, каргай берсин.QED QED
Je kunt op tweets klikken om conversaties te vergroten, foto's te zien, en videos te kijken.
4 Өлгөн аялдын күйөөсү, леби+, мындай деди: «Мен токолум+ менен Бенжемин уулдарынын жериндеги Гиба+ шаарына түнөгөнү калган болчумун.QED QED
Klik op de titel van het artikel om het te downloaden of op ▸ om er online naar te luisteren.
36 Шутелахтын уулдары: Эран жана андан тарагандар.jw2019 jw2019
Klik ook niet op links in e-mails die je ongevraagd worden toegestuurd.
28 * —— 29 Ары-бери өткөндөр аны кордоп+, баштарын чайкай: «Эй, ибадаткананы талкалап, кайра үч күндөтургузуп жиберчү киши+, 30 жаза устунунан түшүп, өзүңдү куткарбайсыңбы!» — деп жатышты+.jw2019 jw2019
Als ik bijvoorbeeld tijdens het internetten immorele sites tegenkom, klik ik die dan direct weg of zoek ik zulke sites juist op?
29 Бирок ал жакта жүрүп Жахаба Кудайыңды издесең, аны бүт жүрөгүң, бүт жаның менен издесең+, сөзсүз табасың+.jw2019 jw2019
Als je meerdere tweets open hebt, kun je ze allemaal tegelijk sluiten door het knopje bovenin te klikken.
Аларды суу туңгуюгу аркылуу чөлдөн өткөргөндөй алып өткөн+.QED QED
2 Klik op de MP3-knop voor een lijst van afzonderlijke artikelen.
Ал чачын, денесиндеги түктөрүнүн баарын кырып, кийимин жууп, сууга жуунат, ошондо таза болот.jw2019 jw2019
Op kantoor weet ik soms niet waar ik moet klikken op het computerscherm, omdat veel dingen alleen door kleur van elkaar te onderscheiden zijn.
Кочкордун мүйүзүнөн жасалган сурнайдын үнүн укканда+ алар тоого жакындашсын».jw2019 jw2019
U kunt ook op het " rasterpictogram " rechtsboven in de pagina klikken om terug te gaan naar de lege nieuwe tabbladpagina.
Аракеч сакайыш үчүн адистердин жардамына муктаж болушу ыктымал.QED QED
2 Klik op de pijl om een filmpje te bekijken.
27 Тахаттан чыгып, Терахка чатырларын тигишти.jw2019 jw2019
1 Klik op ▸ om de geselecteerde audiotrack af te spelen (indien die in je taal beschikbaar is) of klik op een van de knoppen „Downloadopties” om de publicatie te downloaden.
Ошол убакта Либна+ да анын бийлигине каршы чыкты, анткени ал ата-бабаларынын Кудайы Жахабаны таштап койгон болчу+.jw2019 jw2019
1 Zoek onder „Publicaties” het item dat je wilt downloaden en klik op de knop voor de gewenste tekst of het gewenste audioformaat.
Ордуңа барып жата бер»,— деди.jw2019 jw2019
Klik op de drop- down om het te veranderen of om een nieuwe locatie toe te voegen.
Бул Жахаба үчүн абдан ыйык».QED QED
• Klik op de gewenste taal.
Алар: «Жакшы эле жүрөт.jw2019 jw2019
De sonar van een dolfijn begint met duidelijke klikken, die naar men denkt niet uit het strottenhoofd maar uit de neusgang komen.
Ал жыл силер үчүн эркиндикке чыгуу жылы болсун+, ар ким өзүнүн менчик жерине, туугандарына кайтсын+.jw2019 jw2019
Deze functie, aldus Hughes, bewijst dat de klikken „een wiskundig ideaal sonarsignaal benaderen”.
7 Жотамдын калган иштери+, анын жүргүзгөн согуштары, эмнелерди кылганы жөнүндө Ысрайыл падышалары менен Жүйүт падышаларынын китебинде жазылган+.jw2019 jw2019
2 Verken de site door de sectiekopjes, menuopties en links aan te klikken.
62 Алар ата-тегин аныкташ үчүн санжырадан өздөрүнүн атын издешти, бирок таппай коюшту. Ошол себептен дин кызматчы болууга жараксыз болуп калышты+.jw2019 jw2019
De klik van een van onze camera’s maakt ze echter aan het schrikken en in een oogwenk verdwijnt de hele groep in het bos.
24 Ошондо Гедалия аларга жана алардын кишилерине: «Каздимдиктерге кызмат кылгандан коркпогула.jw2019 jw2019
Onder de rubriek „Wat de Bijbel leert” op jw.org kun je klikken op „Vragen over de Bijbel”.
Дагы эске аларлык нерсе, силерге өзүнүн аракеч экенин танган адамдын актанууларын жокко чыгарууга туура келиши мүмкүн.jw2019 jw2019
Of een onschuldig lijkend e-mailtje kan, eenmaal geopend, zich ontpoppen als een pornografische foto die dan ook nog eens moeilijk weg te klikken valt.
15 Чыныгы Кудайдын кишисинин кызматчысы+ эртең менен эрте туруп, сыртка чыгып караса, шаарды көп аскерлер аттары, майдан арабалары менен курчап алыптыр.jw2019 jw2019
(Klik op de link „Een Bijbelcursus aanvragen” op de homepage.)
13 Байыркы бир макалда: „Ыймансыздыкка ыймансыздар барат“,— деп айтылат+, андыктан мен сизге кол көтөрбөйм.jw2019 jw2019
Met de nieuwe tabbladpagina kunt u nu eenvoudig naar uw meest recent en regelmatig bezochte websites navigeren via één klik.
17 Жашыя дин кызматчыларга: «Иордандан чыккыла»,— деди.QED QED
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.