toren van Babel oor Letties

toren van Babel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Letties

Bābeles tornis

eienaammanlike
Als u een afbeelding van de toren van Babel ter beschikking hebt, kunt u die tonen.
Ja jums ir pieejams Bābeles torņa attēls, apsveriet iespēju to parādīt.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Toren van Babel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Letties

Bābeles tornis

Als u een afbeelding van de toren van Babel ter beschikking hebt, kunt u die tonen.
Ja jums ir pieejams Bābeles torņa attēls, apsveriet iespēju to parādīt.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

toren van babel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Letties

bābeles tornis

Als u een afbeelding van de toren van Babel ter beschikking hebt, kunt u die tonen.
Ja jums ir pieejams Bābeles torņa attēls, apsveriet iespēju to parādīt.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toren van Babel
jebkāds Eiropas Komisijas negatīvs lēmums vai EK Pirmās instances tiesas vai EK Tiesas spriedums, piemēram, atteikums atļaut veikt darbību vai tādu nosacījumu noteikšana, kuri būtiski ietekmē sabiedrības vērtību, [...]jw2019 jw2019
De toren van Babel
kredītiestāžu kopums, kas minēts a) apakšpunkta i) vai ii) daļā, kurā mātesuzņēmums neiesniedz konsolidētos finanšu pārskatus saskaņā ar #. SGS, bet kas varētu atbilst #. SGS nosacījumiem, kuri pieļautu iekļaušanu konsolidētajos finanšu pārskatos, ja to apliecinājusi tiešā dalībnieka CB vai – AL grupas gadījumā – pārvaldītāja NCBjw2019 jw2019
DE BIJBEL noemt de bouwers van de beruchte toren van Babel niet met name.
Transponēšanajw2019 jw2019
Deze groep verliet de toren van Babel en kwam rond 2200 v.C. in Amerika aan.
Lēmumus tā pieņem vienprātīgiLDS LDS
„Er dreigt een toren van Babel te ontstaan”, zegt de krant.
Līdzfinansējums sedz # % no apdrošināšanas izdevumiem, apdrošinot sējumus un produkciju pret krusu, ugunsgrēku, zibens spērienu, pavasara salnām, vētru un plūdiemjw2019 jw2019
(De toren werd de toren van Babel genoemd.
Šā iemesla dēļ un saskaņā ar atbrīvojuma regulas #. panta #. punktu iepriekš norādītajā tabulā minētās personas ir jāatbrīvo no paplašinātā antidempinga maksājumaLDS LDS
7 De toren van Babel
Gaismas līmenis mītnēs ir jāsaskaņo ar to līmeni, kāds varētu pastāvēt dabiskajā vidējw2019 jw2019
De toren waar in Ether 1:5 naar wordt verwezen, is de toren van Babel.
Mazāk analizētām sugām šai vērtībai nevajadzētu pārsniegt # %LDS LDS
Moroni geeft een verslag van de afstamming van Ether tot aan Jared bij de toren van Babel
EKS # skaidri neprecizē PVN atmaksu personām, kas nav nodokļu maksātājas, un nodokļa maksātājiem par to darbībām, kas atbrīvotas no nodokļaLDS LDS
Denk na over de ervaringen van de broeder van Jared, te beginnen bij de toren van Babel.
Taču tas ir teksts, kas veicina demokrātiju Eiropā.LDS LDS
Gebied van herkomst van de Jaredieten ten tijde van de toren van Babel op de vlakten van Sinear.
televīzijas kameras darbam vājā apgaismojumā, kas speciāli konstruētas vai modificētas lietošanai zem ūdens un kurās irLDS LDS
Als u een afbeelding van de toren van Babel ter beschikking hebt, kunt u die tonen.
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā #. panta #. punktu, #. panta #. punktu un #. pantu saistībā ar #. panta #. punktu #. panta #. punkta pirmo daļuLDS LDS
„Sinds de toren van Babel bestaat het verlangen een merkteken hoog in de lucht te laten verrijzen.”
Jebkurš dalībvalstu piešķirtais papildperiods pašreizējo, dimetenamīdu saturošo augu aizsardzības līdzekļu likvidācijai, glabāšanai, laišanai tirgū un pašreizējo krājumu izmantošanai ir jānosaka ne ilgāks par divpadsmit mēnešiem, lai ļautu izmantot pašreizējos krājumus ne ilgāk kā vienu veģetācijas periodujw2019 jw2019
Moroni gaf de afstamming van Ether tot aan Jared, die in de tijd van de toren van Babel leefde.
transportlīdzekli(-us), kas aprīkots(-i) ar VAS, lai saņemtu tipa apstiprinājumu, pēc pieteikuma iesniedzēja izvēles un saskaņojot ar tehnisko dienestu, kas atbild par apstiprinājuma testu veikšanuLDS LDS
'... en nu hebben ze een toren van Babel gebouwd, die Isabella, om God op Zijn troon aan te vechten.
Ar izīrēšanu saistīto izmaksu atmaksāšana- Īpašiem mērķiem piešķirti ieņēmumiLiterature Literature
In feite is het Bijbelse verhaal van de Toren van Babel een fabel en een waarschuwing over de kracht van taal.
rakstiski. - Šis Parlaments atbalsta pilnīgu nāves soda atcelšanu visā pasaulē.ted2019 ted2019
* Door welke ervaringen is het geloof van de broeder van Jared in de Heer sinds de toren van Babel waarschijnlijk versterkt?
starp neapstrādātu Kopienas olīveļļu, ko aptver KN kods # # un kas atbilst aprakstam #. punkta b) apakšpunktā pielikumā Padomes Regulai Nr. #/EEK, un neapstrādātu trešo valstu olīveļļu ar to pašu KN kodu, ja apstrādes darbībā rodas neapstrādāta olīveļļa, ko aptver tas pats KN kods un kas atbilst minētā #. punkta b) apakšpunkta prasībāmLDS LDS
Na hun vertrek bij de toren van Babel leidde de Heer Jared, zijn broeder, hun familie en vrienden door de wildernis.
Ģeogrāfiskos nosaukumus atļauj vienīgi tad, jaLDS LDS
Moroni gaf de afstamming van Ether tot aan een man genaamd Jared, die in de tijd van de toren van Babel leefde.
ierobežot tādas informācijas izplatīšanu, lai tā sasniegtu tikai tās lietotājus un lai tādējādi nodrošinātu pienācīgu šīs informācijas konfidencialitātiLDS LDS
Het boek vertelt hoe de Jaredieten van de toren van Babel kwamen en naar het land van belofte reisden, waar ze uiteindelijk vernietigd werden.
No mikrobioloģiskā viedokļa produkts pēc izšķīdināšanas jāizlieto nekavējotiesLDS LDS
Het EESC erkent dat bij het oprichten van deze cybernetische toren van Babel bijzondere nadruk moet worden gelegd op de normalisatie van systemen en procedures
Ņemot vērā dažādos dalībvalstu pieņemtos lēmumus par iepriekš minēto zāļu (un radniecīgo nosaukumu zāļu) reģistrāciju, Eiropas Komisija paziņoja CHMP/EMEA sekretariātam par oficiālu pārskatīšanu saskaņā ar grozītās Direktīvas #/EK #. pantu, lai novērstu atšķirības dažādās valstīs apstiprinātajos zāļu aprakstos un tādējādi saskaņotu zāļu aprakstus visā Eiropas Savienībāoj4 oj4
1.6 Het EESC erkent dat bij het oprichten van deze cybernetische „toren van Babel” bijzondere nadruk moet worden gelegd op de normalisatie van systemen en procedures.
EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKTīVA #/EK (#. gada #. jūnijs) par papildpensijas kapitāla uzkrāšanas institūciju darbību un uzraudzībuEurLex-2 EurLex-2
Daarom heeft Nimrod — een tegenstander van God, een koning van Babel en een bouwer van steden — ongetwijfeld deelgenomen aan de bouw van de toren van Babel.
Vidaza nedrīkst lietot cilvēki ar paaugstinātu jutību (alerģiju) pret azacitidīnu vai kādu citu šo zāļu sastāvdaļujw2019 jw2019
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.