zijspan oor Pools
zijspan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Motocykl z bocznym wózkiem
motocykl z bocznym wózkiem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toch bezochten wij de gemeenten in Aravete, Otepää, Tallin, Tartoe en Võroe op een zware motorfiets met zijspan die van een Russische officier was gekocht.
Równie dobrze mógłby być niewidzialnyjw2019 jw2019
Indien er een derde breedtelicht is moet dit ten opzichte van het middenlangsvlak van de motorfiets symmetrisch zijn met het breedtelicht dat niet op het zijspan is geïnstalleerd.
Metody dokonywania takiego odniesienia ustanawiane są przez Państwa CzłonkowskieEurLex-2 EurLex-2
Indien er een derde stoplicht is moet dit ten opzichte van het middenlangsvlak van de motorfiets symmetrisch zijn met het stoplicht dat niet op het zijspan is geïnstalleerd
Jesteś walecznego duchaoj4 oj4
De Deense categorie A1 geeft alleen bevoegdheid tot het besturen van motorrijwielen zonder zijspan, en A2 geldt alleen voor motorrijwielen met zijspan.
Co powiedział ci Woolsey?EurLex-2 EurLex-2
Motorrijwiel zonder zijspan met een ledige massa van meer dan 180 kg en een vermogen van minstens 50 kW.
Nie, ja poprostu... martwiłam sięeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als het zijspan zodanig demontabel is dat de motorfiets ook zonder kan worden gebruikt, moet de motorfiets zelf voldoen aan de voorschriften voor solomotorfietsen onder de punten 1 tot en met 1.3.8.”
Niestety, wyszedłEurLex-2 EurLex-2
Motorrijwielen en rijwielen met hulpmotor, ook indien met zijspan; zijspanwagens
To się nie dzieje tak po prostuEurLex-2 EurLex-2
- Motorfiets op twee wielen met en zonder zijspan
O wszystko zadbałemnot-set not-set
Motorrijwielen en rijwielen met hulpmotor, ook indien met zijspan; zijspanwagens:
Proponowana operacja spowoduje przejęcie odbiorców firmy Portgás, jedynego dystrybutora niezależnego od GDPEurLex-2 EurLex-2
Motorfiets op twee wielen met en zonder zijspan
Do końca trzeciej rundy pozostała minuta, obaj zawodnicy stosują jakieś niesamowite kombinacjeEurLex-2 EurLex-2
Of je kunt zo'n klein zijspan aanschaffen en me daarin zetten.
Metadane, o których mowa w art. # rozporządzenia (WE) nr #/#, należy przekazać do Eurostatu do dnia # maja # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spoorbreedte zijspan: ... mm.
Rebelianci okaleczają całe wioskieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BIJLAGE V: | Voorschriften voor motorfietsen met zijspan |
Mam tego dośćEurLex-2 EurLex-2
Motorrijwiel zonder zijspan, met een vermogen van ten minsten 20 kW en ten hoogste 35 kW en een vermogen/gewichtsverhouding van hoogstens 0,2 kW/kg.
Zmiana rozporządzenia (WE) nrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indien het zijspan, al dan niet permanent, is verbonden met de motorfiets, moet de motorfiets met zijspan voldoen aan alle desbetreffende voorschriften van VN/ECE-Reglement nr. 53, zoals voorgeschreven voor voercategorie L3e en de onderstaande aanvullende bepalingen.
Tym niemniej, EKES zwraca uwagę Komisji na konieczność zasobów natury finansowej, ludzkiej i technicznejEurLex-2 EurLex-2
— voor categorie A; voor het besturen van motorrijwielen met een vermogen van meer dan 25 kW of een vermogen/gewichtsverhouding van meer dan 0,16 kW/kg (of van motorrijwielen met zijspan met een vermogen/gewichtsverhouding van meer dan 0,16 kW/kg) is echter een rijervaring van ten minste twee jaar op minder zware motorrijwielen met rijbewijs A vereist. Deze eis in verband met de rijervaring hoeft echter niet te worden gesteld aan kandidaten van 21 jaar en ouder die slagen voor een specifiek examen inzake rijvaardigheid en het rijgedrag;
sekund na ruchEurLex-2 EurLex-2
Voorrem, achterrem en remmen van het zijspan, schijven en/of trommels(4):
Pośliń tych niegrzecznych chłopcówEurLex-2 EurLex-2
Wiel van het zijspan: ...
Nasz analiza zaczyna się tak jak zaczynały się wszystkie inne analizy: od zwątpieniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voertuigen van categorie L4e voldoen aan de milieuvoorschriften in bijlage V voor voertuigen van categorie L3e, waarbij ▌voor de tests van type I, IV, VII en VIII van bijlage V in voorkomende geval hetzij het gehele samenstel van het basismotorvoertuig met het zijspan, hetzij alleen het basismotorvoertuig zonder het zijspan wordt getest.
Napuścił na mnie tego dupka Bernsteinanot-set not-set
(7) Alleen de basismotorfiets op twee wielen waaraan het zijspan zal worden bevestigd moet aan de desbetreffende emissiegrenswaarden voldoen.
Myślę, że jestem zbyt stara, aby mu się podlizywaćEurlex2019 Eurlex2019
Spoorbreedte zijspan: ... mm
Zgadza się.Rozumiem, że ci współpracownicy od tamtego czasu... zaginęlieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
motorrijwielen op twee wielen zonder zijspan met een vermogen per gewichtseenheid (plus water, olie en brandstof) van meer dan 0,16 kW/kg of een vermogen van meer dan 25 kW;
Nie.Robiąc co?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.