De vrek oor Portugees
De vrek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
L’avare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zoo houdt de vrek een overvloed van geld voor het beste, gebrek er aan daarentegen voor het slechtste.
Volante ajustado (secção do volante maior e/ou mais espessa, volante de diâmetro reduzido, etcLiterature Literature
Aan één kant staat de Vrek, die zijn geldbuidel inspecteert en daarmee de hebzucht voorstelt.
Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução ao Conselho, à Comissão e aos parlamentos e governos dos Estados-Membrosjw2019 jw2019
‘Gesteld,’ zei de vrek, ‘dat zijn symptomen zo en zo zijn, wat zou ü hem dan voorschrijven, dokter?’
Porque não podemos proteger nossas crianças neste país?Literature Literature
Wij kennen twee types:De Georges en de vrekken
Mas eu te amareiopensubtitles2 opensubtitles2
Een koopmanprins die bekend stond aIs de Vrek van Antiochië
A que assiste?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik zorg ervoor dat de vrek zijn beurs trekt en aldus zijn ziel enigszins opfleurt.
Obrigada por me fazer sentir mais sexy do que já me sintoLDS LDS
Zowel de Vrek als IJdelheid knikken zelfvoldaan.
Tive de vir de metrojw2019 jw2019
De Vrek van Molière.
Em que você pensa quando toca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scrooge de vrek kreeg alle feiten, wat hij ermee deed, was zijn beslissing.
Aprendi, nos meus anos de experiência...... que a melhor forma de arrancar a verdade a um homem é começar por lhe torturar a mulher na frente deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij kennen twee types:De Georges en de vrekken
Aipo vermelho, alecrim, tomilho.Acendi o fogo?opensubtitles2 opensubtitles2
Jondrette had den tijd zijn oudste dochter in ’t oor te fluisteren: „De vrek!
O que nós fazemos?Literature Literature
De Georges en de vrekken.
Refrescar a cabeça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Vrek was ook de baas van het vuur.
O corpo humano pode baixar até # graus, sem a necessidade de assistência médica isso é #. # graus FahrenheitLiterature Literature
Jondrette had den tijd zijn oudste dochter in ’t oor te fluisteren: „De vrek!
É algo formosoLiterature Literature
IJdelheid en de Vrek
Tive a permissão para lhe dar esse avisojw2019 jw2019
De vrek is blijkbaar van gedachten veranderd
Não aguento tanta asneira." O sininho dela ", " o sino da morte "opensubtitles2 opensubtitles2
Wou me geen druppel overdoen, de vrek!
Vocês três vão.- O quê?Literature Literature
De vrek is blijkbaar van gedachten veranderd.
O valor médio anual é calculado dividindo a soma dos valores válidos diários pelo número de dias durante os quais se obtiveram os valores válidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vrek is blij jou te hebben uitgenodigd.
Eles torceriam por mim, como fazem para o grande DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij hangt dus de vrek uit omdat jij gisteravond je broek hebt gescheurd aan een snelle scheiding?
O que fez com que aparecesse # e poucos anos depois, no meio da noite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had het nooit aan Edison moeten verkopen, de vrek.
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar rabbi Jachanan zag niet in waarom de muur voor de vrek moest worden hersteld.'
Quantos anos ficou no exército?Literature Literature
De macht In het gebied waar de rivier de Juruá ontspringt was de Vrek de baas van de maïs.
Uma coisa muito estranhaLiterature Literature
Die dag vertelde Charlie me over de dood van oude Roucolle de vrek, die vroeger in de buurt had gewoond.
Maddy, que estás a fazer aqui?Literature Literature
Mijn vader tikte met zijn vingers nerveus op de bar om te proberen de aandacht van de vrek te trekken.
Sei que me chamou de idiota ontemLiterature Literature
74 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.