Knokke-Heist
Knokke-Heist
Knokke oor Portugees
Knokke
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Knokke
Er zitten ook foto's van hem bij uit club Opaz in Knokke van 12 maart 2001.
Há também algumas fotos dele tiradas no Clube Opaz em Knokke, em 12 de março de 2001.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het was, als ik het goed heb, Winston Churchill die zei: “jaw-jaw is always better than war-war”, ofwel “kletsen is altijd beter dan knokken”.
Apenas diga algo!Um " oi "!Europarl8 Europarl8
‘Wil je echt knokken met je gebroken arm?
Ter que respoder pesquisasLiterature Literature
Wij gingen naar Kyoto om voor het klimaat te knokken.
Pareço um canivete suíço dos poderes, agoraEuroparl8 Europarl8
Ze hoefden niet te knokken voor financiering door NASA, zie je, zoals de meeste experimenten.
O pinheiro, coronel, é o nosso símbolo para a eternidadeLiterature Literature
Ik zal knokken tot je voor me buigt!
Nem sequer é cubano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Waar we het beste in zijn, Mikael: knokken.
Cale a boca!- Essa é boa, gostei!Literature Literature
Als je door wilt knokken, zal ik je voor honderd procent steunen.
Como sabes que vai fazê- lo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet dat je een man moet zijn... maar dat is meer dan drugs, knokken of je vrouw slaan.
Um rato que partiu a mudança exata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je wilt knokken, moet je bij mij beginnen.
Sou eu ou ele, então essa foi fácil para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adrian wilde gaan knokken in de hal, ter afleiding.
Não vai entender tudo.E pode ouvir as palavras erradas. Entende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegen de tijd dat de bewakers eindelijk binnenstormden, lagen Adam en Nigel op de vloer te knokken.
Chuck, pede ajudaLiterature Literature
In België zijn onlangs grote reclameborden verschenen waarop een internationaal vliegerfestival wordt aangeprezen dat gedurende de zomer in Knokke plaatsvindt.
A Comissão pode aceitar compromissos nas duas fases do processoEurLex-2 EurLex-2
Een beetje knokken in Angland, klaar voordat de eerste sneeuw valt.
Meu Usuário precisa muito dissoLiterature Literature
Al die tijd beneden op mensen letten en dan beginnen te knokken.
Processo C-#/#: Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de # de Fevereiro de # (pedido de decisão prejudicial do Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/Cobelfret NV (Directiva #/#/CEE- Artigo #.o, n.o #- Efeito directo- Legislação nacional que visa suprimir a dupla tributação dos lucros distribuídos- Dedução do montante dos dividendos recebidos da matéria colectável da sociedade-mãe apenas na medida em que esta tenha realizado lucros tributáveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bang om te knokken?
Fora isso, estou ótimaopensubtitles2 opensubtitles2
We moesten knokken hier te komen.
Uma moça com quem pudesse sossegarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je spuugt mij in het gezicht en gaat knokken in een bar.
O Buccelli diz que falas inglêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overal ter wereld, knokken de armen om te overleven... terwijl wij blijven graven naar middelen waar we niet meer buiten kunnen.
Sim, Sr.PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je knokken?
Mas estás magoada, não estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal je laten wat er gebeurt als je tegen een Yakuza moet knokken.
Podíamos abrir uma exceção... e pegar mais alguns e fazer nosso centenário particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ralph, begin in vredesnaam niet met hem te knokken!’
% para a Factory, # % para os artistasLiterature Literature
Ik weet dat je een man moet zijn... maar dat is meer dan drugs, knokken of je vrouw slaan
Devo lê- la para você?opensubtitles2 opensubtitles2
Dat wordt knokken
Temos que entrar agoraopensubtitles2 opensubtitles2
Knokken, Daniel
Na Oakley com a Potomacopensubtitles2 opensubtitles2
Het is juist heel lief dat ze jou voor zichzelf willen hebben, zonder een man met wie ze om je aandacht moeten knokken.'
Mas foi uma bela tentativaLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.