Meet John Smith oor Portugees

Meet John Smith

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Meet John Smith

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik word niet graag op een dergelijke manier in verband gebracht met John Smith.’
A companhia dele foi contratada para dúzias de instalações químicas... refinadoras de óleo, oleodutos e centrais nuclearesLiterature Literature
‘Is er een verband met John Smith en de 12 maart-explosie?’
E eu te digo que posso mudarLiterature Literature
We moeten maar eens met John Smith praten.
Perdão, senhorita,... mas poderia fazer a gentilezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We moeten maar eens met John Smith praten.Ga naar huis, Eddie, jullie allemaal
Nome e endereço da autoridade responsável pela concessãoopensubtitles2 opensubtitles2
Wat heeft dat te maken met John Smith?
O DE SETEMBRO, SEGUNDA- FEIRAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Mijn broers William en Hyrum kwamen met oom John Smith naar mijn huis en we trokken ons samen met vader en ouderling Martin Harris terug in een kamer.
Sim, é verdade.É da EmbaixadaLDS LDS
Dat is het geval met patriarch John Smith die in juli 1887 op bezoek is en hem zijn patriarchale zegen geeft (David O. is dan 13).
Nunca me deixaram sair de casaLDS LDS
Een activist met de naam John Smith.
Ao desfecho!Literature Literature
Je vecht niet met Indianen zonder John Smith
Volto dentro em breveopensubtitles2 opensubtitles2
Hij kon moeilijk zomaar een mailtje sturen aan John Smith met de mededeling dat hij wilde overlopen.
Enfim.Do que eu tava falando?Literature Literature
Helaas was John Smith vandaag met hem mee aan het rennen.
Nosso orçamento para anúncios é de duzentos dólares por mêsLiterature Literature
‘Hij vertrouwt zijn bronnen,’ zei Ed met maximaal sarcasme pal in John Smiths gezicht.
São miúdos com o dedo no gatilhoLiterature Literature
Juist op dat moment kwam Stan Friedman het vertrek binnen met een zeer treurig kijkende John Smith in zijn kielzog.
Agora eu gosto, eu gosto de anúncios anti- maconhaLiterature Literature
Daarna loop ik naar de plek waar het gedeeltelijk voltooide gezicht van John Smith me begroet met zijn onzekere grijns.
Mas talvez ele tenha melhor gosto quando se trata de vinhoLiterature Literature
Jamie en John Smith ontvingen dit stukje logica met grote aarzeling.
Preciso de tempo, vossa excelênciaLiterature Literature
Links liep John Smith naar het achterste tafeltje met senator Max ‘Hammer’ Hemner.
Não estou bem com issoLiterature Literature
Ik klikte de link aan en er verscheen een profiel van een man met de naam – dit geloof je niet – John Smith.
A amostra ainda contém ar (por exemplo, no caso dos materiais de alta viscosidade) ou contém substâncias de baixo ponto de ebulição, as quais são libertadas durante o aquecimento e podem ser removidas por sucção seguindo-se novamente um sobrearrefecimentoLiterature Literature
Hij had John Smith heel de weg hierheen vermaakt met smerisverhalen over deze rare tenten.
Você está pronto para isso?Literature Literature
Uw zoon was hier vanmorgen vroeg, predikant Lewis... op een nogal dubieuze missie... hij zocht iemand met wie ik nare ervaringen heb... genaamd John Smith
Não precisa.- Fiquei de vigiar vocêopensubtitles2 opensubtitles2
Met dat in gedachten richtte hij zich nu op John Smith en zei: ‘Ik weet niet of dat zo’n goed idee is.’
Você achou graça?Literature Literature
John Smith zei tegen Lil: ‘Heeft u ooit geprobeerd er met hem over te praten?’
Pense nas histórias fantásticas que vai poder contar para seu filhoLiterature Literature
Stan Friedman en John Smith zelf richtten hun ogen ook op de pitbull met de meestertitel.
OrtodontiaLiterature Literature
‘We hebben een reünie voor je gepland, met een vriend, of misschien kan ik maar beter zeggen een vriend van John Smith.
As Comunidades assumem a exposição ao risco de crédito, que consiste no risco de a contraparte não conseguir pagar a totalidade das quantias até à maturidadeLiterature Literature
Op 27 juni 1844 drong een gewapende bende de kleine gevangenis in Carthage (Illinois, VS) binnen, waar Joseph Smith ten onrechte met zijn broer Hyrum en de ouderlingen John Taylor en Willard Richards gevangenzat.
Foi como olhar nos olhos do diaboLDS LDS
Na de martelaarsdood van Joseph Smith loofde ouderling John Taylor, die bij de profeet was toen hij werd vermoord, (misschien samen met een of meer heiligen) de profeet als volgt: ‘Joseph Smith, de profeet en ziener des Heren, heeft, Jezus alleen uitgezonderd, meer gedaan voor het heil van de mensen in deze wereld dan enig ander mens die hier ooit heeft geleefd’ (LV 135:3).
Puxe o gatilhoLDS LDS
28 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.