Nevelwoud oor Portugees
Nevelwoud
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Floresta nublada
In één nevelwoud werd een boom gevonden waarop 47 orchideeënsoorten groeiden!
Numa das florestas nubladas, encontrou-se uma árvore onde nasceram 47 espécies de orquídeas!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nevelwoud
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
floresta nublada
In één nevelwoud werd een boom gevonden waarop 47 orchideeënsoorten groeiden!
Numa das florestas nubladas, encontrou-se uma árvore onde nasceram 47 espécies de orquídeas!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uit de nevelwouden van de Andes komt kinine, om malaria tegen te gaan; uit het Amazonegebied curare, dat bij operaties als spierverslapper wordt gebruikt; en van Madagaskar de roze maagdenpalm, waarvan de alkaloïden de overlevingskansen van veel leukemiepatiënten aanzienlijk vergroten.
Quero ver o que se passajw2019 jw2019
De quetzal wordt aangetroffen in nevelwouden op een hoogte van 1200 tot 3000 meter.
No fim- de- semana passado estive na minha casa de praia em Lagunajw2019 jw2019
Deze nevelwouden zijn een rijke wereld met vele lagen die enorme mogelijkheden biedt aan het leven om te floreren.
Com basenos pareceres científicos e na avaliação da ingestão alimentar, é adequado fixar teores máximos de desoxinivalenol, zearalenona e fumonisinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RAMIRO is eigenaar van een vallei die bedekt is met tropisch nevelwoud*.
Vamo- nos lixarjw2019 jw2019
Het project van het Ministerie van Defensie om in het nevelwoud van Llanos del Juncal een station met sensorsysteem voor signaalontvangst en ontvangst van elektromagnetische golven te bouwen stuit op enorme weerstand bij de burgerverenigingen, NGO's en politieke partijen van de provincie Cádiz.
Ele não está bemEurLex-2 EurLex-2
In 2005 werd een nieuw soort vleermuis ontdekt in de nevelwouden van Ecuador.
na Bélgica, o Registre du commerce/Handelsregisterted2019 ted2019
Tere orchideeëbloemen sieren de vochtige nevelwouden waarmee tropische bergen bekleed zijn
Era genial.Vendíamos para as peruas ricas suas próprias banhasjw2019 jw2019
In de nevelwouden van Zuid-Amerika zijn alleen niet veel bloemen te vinden.
Todavia, o organismo de intervenção pode designar, mediante acordo do proponente, outros entrepostos para que se atinja a quantidade constante da propostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2005 werd een nieuw soort vleermuis ontdekt in de nevelwouden van Ecuador.
Prepare- se para ser guiado, como nunca, por um maestroQED QED
Wetenschappers komen van heinde en ver om de natuur in Ramiro’s nevelwoud te bestuderen, en ze hebben verscheidene soorten ontdekt die nog niet geclassificeerd waren.
Voltaremos mais tardejw2019 jw2019
Het land telt ook veel nevelwouden, vochtige, redelijk hoog gelegen gebieden, waar de meeste orchideeën het goed doen.
Alguns de nós, talvez não retorne em maiojw2019 jw2019
Ons land behoort tot de acht landen met de grootste biodiversiteit ter wereld, maar de illegale teelt van coca en papavers heeft al meer dan een miljoen hectare regenwoud, nevelwoud en savanne vernietigd.
Preciso de saber uns pormenores acerca de como o Wexler os matouEuroparl8 Europarl8
Het nevelwoud waar de bewuste boom gedijt, herbergt ook veel oude bomen, waarvan de knoestige takken versierd zijn met slingers gestekelde bromelia’s, enkele daarvan met felrode bloesems.
Mais # minutos!jw2019 jw2019
Belangrijker is dat hij leven geeft aan het nevelwoud, dat er kostbaar vocht aan ontleent.
O mundo está mudando.Olhe!jw2019 jw2019
Een nevelwoud of montaan regenwoud is een regenwoud dat op meer dan 1000 meter hoogte groeit.
Lembra- te do nosso pacto: o dia de teste ainda não acabou. "jw2019 jw2019
Terwijl onze auto naar boven klom, zagen wij hoe het tropisch regenwoud langzaam veranderde in nevelwoud, dat ten slotte plaats maakte voor een woest gebied met grassen en struiken, de páramo.
crianças limítrofes-ligações da puberdade com fenómenos psíquicosjw2019 jw2019
Zulke nevelwouden zijn zeldzaam en herbergen een ongewoon grote biodiversiteit.
Este apoio deve ser mantido, a título temporário, para garantir o incremento da produção de um sector moderno e de qualidadejw2019 jw2019
Quetzals in het wild genieten, althans voorlopig, vrijheid en betrekkelijke veiligheid in de nevelwouden van Midden-Amerika.
PoDe me mostrar onde?jw2019 jw2019
lager in de Bergen gaan nevelwouden over in warmere, nattere regenwouden.
Correto.E este assassinato foi impetuoso. E passionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In één nevelwoud werd een boom gevonden waarop 47 orchideeënsoorten groeiden!
Escuta, existe um enorme mercado para esses vídeos de fetiche, Andy. a maioria no leste europeujw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.