zeezoogdier
mamífero marinho · mamíferos marinhos
Zeezoogdieren oor Portugees
Zeezoogdieren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Mamífero marinho
Welke maatregelen denkt de Commissie te nemen om de bijvangst van zeezoogdieren terug te dringen?
Que medidas pensa a Comissão adoptar para, em geral, reduzir a captura incidental de mamíferos marinhos?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„akoestisch afschrikmiddel”: apparaat op afstand dat akoestische signalen uitzendt om soorten zoals zeezoogdieren uit de buurt te houden van vistuig;
que satisfazem os requisitos constantes do pontoEurlex2019 Eurlex2019
Indien ja, registreer de aantallen per soort van alle zeezoogdieren, zeevogels, reptielen of andere probleemsoorten die zijn gevangen.
Em #.- CarregandoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
niet alleen vis en eigenlijke zin, maar ook weekdieren, schaaldieren en andere vormen van mariene fauna en flora, met uitzondering echter van zeezoogdieren en zeevogels;".
Podemos passar o dia discutindo sobre isso ou podemos ir procurar AbbyEurLex-2 EurLex-2
Artikel 9 Incidentele sterfte van zeevogels en zeezoogdieren bij de trawlvisserij
Sinto falta dissoEurLex-2 EurLex-2
Zij moeten betrekking hebben op basisnormen voor maaswijdten van gesleept vistuig en staande netten, minimuminstandhoudingsreferentiegrootten, gesloten of beperkte gebieden, natuurbeschermingsmaatregelen om incidentele vangsten van zeezoogdieren en zeevogels in bepaalde gebieden tot een minimum te beperken en waar mogelijk uit te bannen, en andere bestaande regiospecifieke maatregelen die nodig blijven om ervoor te zorgen dat de instandhoudingsdoelstellingen gehaald blijven worden totdat maatregelen in het kader van regionalisering worden ingevoerd.
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Janeiro de #- Henkel/IHMI (Marca comunitária- Marca figurativa- Pastilha rectangular vermelha e branca com um centro oval azul- Motivo absoluto de recusa- Artigo #.o, n.o #, alínea b), do Regulamento (CE) n.o #/#- Falta de carácter distintivoEurlex2019 Eurlex2019
- vaste fracties van oliën en vetten van vis en van oliën en vetten van zeezoogdieren
Colori a luaEurLex-2 EurLex-2
Inrichting voor het weren van zeezoogdieren
Agora somos apenas um bando de vagabundos ciganoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indien ja, registreer de aantallen per soort van alle zeezoogdieren, zeevogels, reptielen of andere probleemsoorten die zijn gevangen.
As noites aqui são diferentes das noites na cidadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In tegenstelling tot andere zeezoogdieren kunnen walvissen zich niet lekker luierend op de stranden ophouden.
Não cozinham muito para o Nataljw2019 jw2019
Conform de aanbevelingen van de Iccat verbinden de partijen zich ertoe samen te werken om incidentele vangsten van beschermde soorten zeevogels, zeeschildpadden, haaien en zeezoogdieren te verminderen.
Gotham precisa de um herói com rostoEuroParl2021 EuroParl2021
– – geheel verkregen van vissen of zeezoogdieren
Eles têm que esfriar um minutoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Er is een inrichting voor het weren van zeezoogdieren aanwezig ( 31 ): Ja Neen
Sua maior proteção será o seu disfarceEurLex-2 EurLex-2
Er is een inrichting voor het weren van zeezoogdieren aanwezig (7): Ja Nee
Podias deixarEurLex-2 EurLex-2
Vissen met drijvende visconcentratievoorzieningen ( fish aggregarting devices - FAD's) en onder grote zeezoogdieren en walvishaaien (natuurlijke FAD's) is in het gehele Zeenatuurpark van Mayotte verboden."
Eles tiveram alguma coisa?not-set not-set
1504 | Vetten en oliën, van vis of van zeezoogdieren, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd | G |
Isso não foi legalEurLex-2 EurLex-2
De bijvangst van organismen die niet tot de doelsoorten behoren, maar die bijvoorbeeld in de netten verstrikt raken, in de sleepnetten of in de korven worden gevangen of aan de lijnen worden opgehaald, kan veranderingen veroorzaken in de populatie van vissen, zeevogels, zeezoogdieren of benthische ongewervelden.
Ligue- me quando chegar láEurLex-2 EurLex-2
1504 | Vetten en oliën, van vis of van zeezoogdieren, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd: |
Recorrida: Comissão das Comunidades EuropeiasEurLex-2 EurLex-2
het in melkvervangers gebruikte vismeel wordt geproduceerd in verwerkingsbedrijven die uitsluitend producten afkomstig van waterdieren, behalve zeezoogdieren, vervaardigen en moet voldoen aan de in hoofdstuk III neergelegde algemene voorwaarden;
Que tipo de sonhos você sonhou, Mrs Fennan...... que tinha tão pouco do mundo neles?EurLex-2 EurLex-2
Ierland beschikt niet over specifieke faciliteiten, in de vorm van een voor het publiek toegankelijke beschermingszone voor het mariene milieu, om een volwaardige deelnemer te kunnen zijn in een EU-netwerk voor de bescherming van zeezoogdieren en de bestrijding van olieverontreiniging.
Tudo culpa de Regina BeaufortEurLex-2 EurLex-2
i) van voor commerciële doeleinden aangevoerde wilde vis of andere waterdieren, met uitzondering van zeezoogdieren, of van dierlijke bijproducten van wilde vis afkomstig van bedrijven die visproducten voor menselijke consumptie vervaardigen, of
Vamos todos levar uma coça amanhãEurLex-2 EurLex-2
De vaartuigen van de Europese Unie zorgen ervoor dat hun visserijactiviteiten de traditionele plaatselijke visserij niet verstoren en laten alle schildpadden, zeezoogdieren, zeevogels en rifvissen op zodanige wijze vrij dat deze bijvangsten optimale overlevingskansen hebben.
Sair da escola, todos nós queríamos governar o mundo mas, é difícilEurLex-2 EurLex-2
Zijn er andere maatregelen toegepast ter vermindering van de bijvangst van zeezoogdieren, zeevogels, reptielen of andere probleemsoorten?
Holly, posso te perguntar uma coisa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vetten en oliën van zeezoogdieren, alsmede fracties daarvan
Abra seus olhosEurLex-2 EurLex-2
De enige inheemse zoogdieren zijn een paar soorten vleermuizen en enkele grote zeezoogdieren, waaronder walvissen en dolfijnen.
Nenhum plano para hoje à noite?jw2019 jw2019
Kwik kan, hoofdzakelijk als gevolg van de omzetting door micro-organismen, veranderen in methylkwik, dat zich kan ophopen in organismen (bioaccumulatie) en dan richting de top van de voedselketen in steeds grotere hoeveelheden in dieren kan voorkomen (biomagnificatie), vooral in de aquatische voedselketen (vissen en zeezoogdieren).
Guerras, fome, doençasEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.