aan de kook brengen oor Portugees
aan de kook brengen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
ferver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De terugvloeikoeler (3.1.ii)) aansluiten, de inhoud aan de kook brengen en gedurende drie minuten laten koken.
Era a única maneira de eu regressar à Terra sem que me danificassesnot-set not-set
De terugvloeikoeler (punt 3.1.b) aansluiten, de inhoud aan de kook brengen en gedurende drie minuten laten koken.
Puxe a porcaria do gatilho!EurLex-2 EurLex-2
Apparaten voor het langzaam aan de kook brengen en aardewerken potten
Depois eles estão com o futuro garantidotmClass tmClass
De terugvloeikoeler ( 3.1.ii ) aansluiten , de inhoud aan de kook brengen en gedurende 3 minuten laten koken .
Eu não fui a responsável por esse aspecto na sua programaçãoEurLex-2 EurLex-2
Kooktoestellen voor het langzaam aan de kook brengen (niet-elektrische)
Eu escrevia para ela, não todo dia, mas quasetmClass tmClass
Apparaten voor het langzaam aan de kook brengen, kookpannen
Sei um pouco de latimtmClass tmClass
Ga de zuidmuur controleren voor we de olie aan de kook brengen.
O requerente de uma aprovação de grande alteração deveráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De terugvloeikoeler (#.ii)) aansluiten, de inhoud aan de kook brengen en gedurende drie minuten laten koken
O seu número para essa semana éeurlex eurlex
Fornuisschermen, elektrische frituurpannen, bain-mariepannen, elektrische of gasfornuizen voor het langzaam aan de kook brengen
Eis o que penso sobre você... e seus bilhetes de rifatmClass tmClass
De terugvloeikoeler (3.1.ii) aansluiten, de inhoud aan de kook brengen en gedurende drie minuten laten koken.
Certo, sim, porque euEurLex-2 EurLex-2
Elektrische en gasapparaten, -machines en -toestellen voor het koken, drogen, aan de kook brengen, waaronder voor persoonlijke verzorging
Morris, preciso falar com você!tmClass tmClass
Keukenfornuizen en apparaten voor het langzaam aan de kook brengen (niet-elektrisch)
O Centro prossegue os seus esforços para completar a documentação até ao primeiro semestre detmClass tmClass
De terugvloeikoeler (3.1 ii)) aansluiten, de inhoud aan de kook brengen en gedurende drie minuten laten koken.
E, ainda assim, você teve o cuidado de mostrar as duas orelhas furadasEurLex-2 EurLex-2
Aan de kook brengen, de deksel op de pan doen en 15 minuten zachtjes laten sudderen.
E é por isso que não tem ficha criminaljw2019 jw2019
Apparaten voor het langzaam aan de kook brengen
Caso muito triste, um infortúnio mesmotmClass tmClass
Ze opnieuw aan de kook brengen, klaren en laten afkoelen om de was eruit te scheiden.
Não vou dar oxigénio para o incêndio da mídiaLiterature Literature
Bakvormen van keramiek, onedele metalen, glas, aardewerk, niet-elektrische apparaten voor het langzaam aan de kook brengen
Aí, as coisas são mais limitadastmClass tmClass
470 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.