aan gene zijde oor Portugees
aan gene zijde
nl
Verder in ruimte, tijd of graad.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
além
nl
Verder in ruimte, tijd of graad.
Of duiden ze op iets aan gene zijde van de dood?
Ou são eles sinais que há algo além da morte?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aan gene zijde van Tara was de oorlog en de wereld.
Suzanna, a última esposa de Robin Sage, cometeu suicídio numa barca para a França doze anos atrásLiterature Literature
En hadden wij maar besloten aan gene zijde van de Jorda̱a̱n te blijven!
A abordagem global da migração um ano depois: Rumo a uma política europeia global em matéria de migraçãojw2019 jw2019
'Oh, maar onze Dierbaren veranderen zo - aan gene zijde.
FORMA FARMACÊUTICALiterature Literature
Het boek diende als doorgang naar de boze werelden aan gene zijde.
É como se você estivesse em um humor comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zou ik Poppy hebben ontmoet aan gene zijde?
É realmente bonitoLiterature Literature
Ze bevond zich overal in de fysieke wereld aan gene zijde.
Tenho que te contar algo sobre o que aconteceu agorinha......Mas é difícil de explicarLiterature Literature
Veel zwembaden aan Gene Zijde.
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zie je aan gene zijde.
Tu sabes como a Debbie tem medo de insectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb je god ooit gezien aan gene zijde?
Hoje em dia, não há navios de passageiros que façam a travessia, embora possa apanhar um ferry no Porto de Suez, para Jeddah, através do Mar VermelhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denk je dat ik daarmee bezig was aan gene zijde?
Eu estava a dançar em cima de uma mesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men geloofde dat deze voorwerpen in een leven aan gene zijde van het graf gebruikt konden worden.
Dois: rouba-lhe a disquete das informações e destrói-lhe o computadorjw2019 jw2019
“Deze Indianen kunnen vluchten tot aan gene zijde van Arkansas.
REFERÊNCIASLiterature Literature
Ja, al wat dat doet is ons aan gene zijde krijgen en ons daar vasthouden - dood.
Adoro conversar, mais do que tudo; tenho tantas perguntas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn vriend, ondanks dat mijn vriend vast zit aan Gene Zijde.
Por conta da casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, geweldig.Zeg eens, wat zie je aan gene zijde vanuit je paranormale hoge zetel?
Agora, onde está ele?opensubtitles2 opensubtitles2
De ring van vuur bevindt zich aan gene zijde van deze wereld.
Se a papelada estiver em ordemLiterature Literature
De laatste, zwak opflakkerende hoop dat er aan gene zijde echt iets was.
Presidente WilsonLiterature Literature
Maar Damon is nog aan Gene Zijde.
Eu vou tocar de novo para compararOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan gene zijde van het graf is niets en alles gelijk.
Não consigo vigiar toda a genteLiterature Literature
Wie ze in de steden aan gene zijde van de heuvels ook geweest mochten zijn.
Espero que simLiterature Literature
Er zijn mensen aan gene zijde. Goede mensen, die troost zoeken.
Havia milhões de dólares em diamantes lá.E que tal isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selina Walker, mijn wonderdoener aan gene zijde van de Pond.
Ainda vai demorar muito?Literature Literature
We zouden het aan Gene Zijde kunnen verkopen.
Estás mas é a perder dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer leren ze dat het loon van de wereld aan gene zijde wordt betaald?
Como que possivelmente?Literature Literature
Avakúma Buitenste Leegte aan gene zijde van de Wereld.
Cristina Yang salvou minha vidaLiterature Literature
1068 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.