manna oor Portugees

manna

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

maná

naamwoordmanlike
Uitgezonderd de zesde dag konden ze voor de daaropvolgende dag of dagen geen manna opslaan.
Exceto no sexto dia, eles não podiam armazenar o maná para usá-lo no dia seguinte.
wiki

Maná

Uitgezonderd de zesde dag konden ze voor de daaropvolgende dag of dagen geen manna opslaan.
Exceto no sexto dia, eles não podiam armazenar o maná para usá-lo no dia seguinte.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Samla Mammas Manna
Samla Mammas Manna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als zij wederom klagen, ditmaal over het gebrek aan vlees en brood, voorziet hij hen ’s avonds van kwartels, terwijl ’s ochtends het zoetige manna als dauw op de grond ligt.
Reconhece estas raparigas?jw2019 jw2019
Daarna gingen we over op manna, dat uit de lucht kwam vallen.
Alguma vez jogou com o tenista do clube, o Bobby Slade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom werd het manna, dat voor de Israëlieten werd verschaft, „het hemelkoren” en „het brood der sterken” genoemd?
Espero que isto liberte o animal que há em vocêjw2019 jw2019
De beschikbaarheid van het manna was niet afhankelijk van de tijd van het jaar of een bepaalde plek in de wildernis.
Aos meus amigos da políciajw2019 jw2019
Als u klaar bent, bespreekt u met de kinderen waarom de Heer niet wilde dat de Israëlieten op de sabbat manna verzamelden.
Minha filha está bem?LDS LDS
En hebben wij bovendien niet gelezen dat Jehovah de Israëlieten zes dagen van de week van manna voorzag, en bij twee gelegenheden grote vluchten kwakkels zond? — Ex.
Podemos espiar pela portajw2019 jw2019
Door de manier waarop Jehovah voor het manna zorgde, kregen de Israëlieten niet alleen letterlijk voedsel maar ook geestelijke lessen.
Este será seu nomejw2019 jw2019
□ Over welke twee soorten van manna sprak Jezus in 32 G.T., en voor wie werden ze verschaft?
FORMA FARMACÊUTICAjw2019 jw2019
Manna verzamelen?
Ela está bemjw2019 jw2019
In dat 84 hectare groot gebied liggen de vijvers van Putzu Idu (Salina Manna en Pauli Marigosa), waar de bekende rose flamingo's en andere belangrijke dier- en vogelsoorten verblijven.
A decisão da autoridade competente de anular parte dos seus créditos foi tomada em # de Julho de #, quando a administração fiscal concordou com a acordo proposto pelo beneficiárioEurLex-2 EurLex-2
De Ark bevatte de twee stenen tafelen van de Wet en ook wat manna.
E depois, eles lutam de uma maneira deferente da nossajw2019 jw2019
Het is niet zoals toen uw voorvaders [het manna in de wildernis] aten en toch zijn gestorven.
Isto é explicado por factores incluindo o interesse dos participantes externos, como oParlamento Europeu e o Conselho, no feedback rápido sobre o desempenho dos PQ, o desafio da atribuição de impactos à investigação a mais longo prazo e os objectivos específicos escolhidos pelos painéis independentes que efectuam os exercíciosjw2019 jw2019
Zond manna hun tot brood,
Apanho- o quando estiver a dormirjw2019 jw2019
„Onze ogen zien niets anders dan het manna”, mopperden ze (Numeri 11:6).
Temos reservas nos armazéns do portojw2019 jw2019
Uitgezonderd de zesde dag konden ze voor de daaropvolgende dag of dagen geen manna opslaan.
Nunca vi você tão infelizLDS LDS
Laat de kinderen opletten of ze de antwoorden op die vragen ontdekken terwijl u het verhaal voorleest van de Israëlieten en het manna (Exodus 16:11–31).
Informe o seu médico se teve anteriormente problemas de fígado, incluindo hepatite B ou CLDS LDS
Hoe getuigde Jezus door over het manna te spreken, van zijn vroegere bestaan in de hemel?
Sim, mas está desacordadojw2019 jw2019
Evenals het manna een tastbare uiting uit Jehovah’s mond was en de Israëlieten in de wildernis in leven hield, zal Jehovah’s belofte dat hij zijn dienst knechten van het nodige zal voorzien, ook thans een tastbare vorm aannemen.
Querida, se quer conversar...- pode ser lá fora?jw2019 jw2019
Wat was de Hebreeuwse inhoudsmaat voor droge waren die elke Israëliet op de veertigjarige tocht door de wildernis dagelijks aan manna toebedeeld kreeg?
Ele ajustou- se ao seu destino tornando- se um padrão de empenho e diligênciajw2019 jw2019
Door te mopperen en te klagen omdat zij geen vlees, vis en groenten, zoals komkommers, prei, uien en knoflook, te eten hadden maar van manna moesten leven, een zoet, graanachtig voedsel dat elke dag, behalve op de sabbat, op wonderbare wijze werd verschaft.
Original demaisjw2019 jw2019
In plaats daarvan dachten zij aan de grote verscheidenheid van voedsel in Egypte en klaagden dat het manna onsmakelijk was.
Não olhe pra baixo.- Cuidado!jw2019 jw2019
Het is geen manna dat uit de hemelen van de Sinaï is komen vallen.
Não foi culpa suaLiterature Literature
Woestijn Sin De Heer stuurt manna en kwakkels om Israël te voeden (Ex.
Noque respeita às # alterações aprovadas pelo Parlamento Europeu, o Conselho seguiu a ComissãoLDS LDS
Ook andere broeders in Rusland bevestigden regelmatig de ontvangst van zulk ’manna’ en bedankten de broeders in de Verenigde Staten voor de christelijke liefde die ze toonden door zulke geloofversterkende lectuur te produceren.
Depois Doug se juntoujw2019 jw2019
Jezus noemde zichzelf „het brood des levens”, dat superieur was aan het manna in de wildernis, en hij liet uitkomen dat wie daarvan at nooit meer honger zou krijgen (Jo 6:32-35).
Ele foi contigo, nao foi?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.