stofdoek oor Portugees

stofdoek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

pano de limpeza

Andere geconfectioneerde artikelen van textiel (dweilen, vaatdoeken, stofdoeken, poetsdoeken en dergelijke, zwemgordels en zwemvesten daaronder begrepen)
Outros artigos têxteis confecionados (incluindo rodilhas, panos da loiça, panos do pó e panos de limpeza semelhantes, coletes e cintos salva-vidas)

voorbeelde

Reinigingsaccessoires, te weten borstels, sponzen, reinigingsdoeken, zeemlappen voor reinigingsdoeleinden, schoenborstels, stofdoeken, handschoenen voor het polijsten, polijstleder, polijstmaterialen (uitgezonderd preparaten, papier en steen)
Acessórios de limpeza, nomeadamente escovas, esponjas, panos de limpeza, camurças para limpeza, escovas para calçado, panos do pó, luvas para polir, couro para polir, materiais para polir (com excepção dos produtos, do papel e da pedra)

Vaatdoeken, stofdoeken en poetsdoeken, andere dan van brei- of haakwerk
Serapilheiras, esfregões e semelhantes, com excepção dos de malha

Verder was het de hoogste tijd om de stofdoeken te wassen.
Enquanto isso, era hora de lavar os espanadores.

Dweilen, vaatdoeken, stofdoeken, poetsdoeken en dergelijke, van brei- of haakwerk; zwemgordels en zwemvesten en andere geconfectioneerde artikelen (excl. maandverbanden, luiers en dergelijke artikelen)
Rodilhas, esfregões, panos de cozinha, flanelas e artefactos de limpeza semelhantes, de malha; coletes e cintos salva-vidas e outros artefactos confecionados (exceto pensos higiénicos e fraldas e artigos semelhantes)

Reinigings- en stofdoeken alsmede textiel voor reinigingsdoeleinden, allemaal met name voor elektronische toestellen zoals mobiele telefoons, computers, computerrandapparatuur, opname- en/of weergaveapparatuur van beeld en/of geluid
Panos de limpeza e de pó, bem como matérias têxteis para fins de limpeza, em especial destinados a aparelhos electrónicos, como telemóveis, computadores, periféricos de computadores, gravadores e/ou leitores de imagem e/ou som

Dweilen, vaatdoeken en stofdoeken, andere dan die van brei- of haakwerk
Rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha, flanelas, excepto de malha

Reinigingsmateriaal, reinigingsdoeken van leder, kunstleder, textiel, microvezel, sponsdoekjes, doekjes van vlieseline, doekjes van geweven of gebreide stoffen, droge en vochtig geïmpregneerde wegwerpdoekjes, pluisvrije doeken voor de reiniging van beeldschermoppervlakken, stofdoeken, verstuivers voor reinigingsmiddelen, borstels, reinigingsstiften
Utensílios de limpeza, panos de limpeza de camurça, camurça sintética, tecido têxtil, microfibras, panos esponjosos, panos em não-tecido, em tecido ou tecido tricotado, toalhetes descartáveis secos e impregnados, panos que não largam fios para limpar superfícies de ecrãs, panos de limpar o pó, vaporizadores para produtos de limpeza, escovas, canetas de limpeza

Stofdoeken, (handbediende) apparaten voor het reinigen van radiatoren
Espanadores,Aparelhos de limpeza (manuais) para radiadores

– andere dan dweilen, vaatdoeken, stofdoeken, poetsdoeken en dergelijke, zwemgordels en zwemvesten:
– Excepto rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha, flanelas e artefactos de limpeza semelhantes, cintos e coletes salva-vidas:

Sponzen, Doekjes, Lakens, Borstels, Lompen, Zeemlappen, Onderleggers, Stofdoeken, Handschoenen, Lakens, Hals- en hoofddoeken en Reinigingsmaterialen
Esponjas, Toalhetes, Panos, Escovas, Trapos, Peles de camurça, Esfregões, Espanadores, Luvas, Panos, Panos e Material de limpeza

Dweilen, vaatdoeken, stofdoeken en poetsdoeken, andere dan van brei- of haakwerk
Serapilheiras, esfregões e semelhantes, com excepção dos de malha

Reinigingsdoeken, zwabbers, reinigingsmateriaal, poetslappen, stofdoeken
Panos de limpeza, esfregonas, material de limpeza, esfregões, panos de pó

Stofdoeken
Casacos compridos

Vaatdoeken, stofdoeken en poetsdoeken, andere dan van brei- of haakwerk
Serapilheiras, esfregões e semelhantes, excepto de malha

huishoudlinnen van lussenstof van katoen (m.u.v. dweilen, vaatdoeken, stofdoeken, poetsdoeken e.d.)
Roupas de toucador ou de cozinha, de tecidos turcos de algodão (exceto rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha e flanelas de limpeza)

Dweilen, vaatdoeken en stofdoeken, andere dan die van brei- of haakwerk
Rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha, flanelas, exceto de malha

Bezems, Zwabbers, Stofdoeken, Vuilnisblikken, Borstels, Reinigingsdoeken, Schuursponzen, Kuipjes
Vassouras, Esfregonas, Panos para limpar o pó, Apanhadores, Escovas, Panos de limpeza, Esponjas de esfregar, Baldes

Stofdoeken
Esfregões (panos) para limpeza de pó

Stofdoeken
Toalhetes para limpar o pó

Boen-, polijst-, poets-, reinigings-, afwas-, stofdoeken en dweilen vervaardigd van papier, vlieseline en/of cellulose of van combinaties hiervan
Panos para encerar, polir, limpar e lavar, panos para o pó e panos para limpar, de papel, não-tecido e/ou celulose ou respectivas combinações

Dweilen, vaatdoeken, stofdoeken, poetsdoeken e.d., (excl. gebreid, gehaakt, of van textielvlies)
Rodilhas, esfregões, panos de cozinha, flanelas e artefactos de limpeza semelhantes (excepto de malha ou de falsos tecidos)

Doeken, schuursponsjes, sponzen, stofdoeken
Panos, esfregões, esponjas, espanadores

Theedoeken, keukendoeken, stofdoeken, werkdoeken en vaatdoeken
Toalhas de chá, panos de cozinha, esfregões panos do pó, panos de trabalho e panos da louça