stoffer en blik oor Portugees
stoffer en blik
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Pá
Ik heb daar niets van gegeten’, zei ik toen ik alles met een stoffer en blik opveegde.
Eu não comi nada disso”, resmunguei enquanto recolhia tudo em uma pazinha de lixo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stoffer-en-blik-sets
Então sua amiga te deixou plantadotmClass tmClass
Een stoffer en blik om die namen op te ruimen.
Aero- travagem dentro de dois minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Madame Edith zingt, hou dan altijd een stoffer en blik bij de hand
Centenas de vezes e nada errado tinha acontecidoopensubtitles2 opensubtitles2
De gesprekken werden hervat en Mary kwam met een stoffer en blik om de scherven op te vegen.
O que estás a tentar dizer?Literature Literature
schoonmaakartikelen, zoals bezems, boenders, stoffers en blikken, stofdoeken, theedoeken, dweilen, sponzen, schuursponsjes, staalwol en zeemleren lappen
Para Rachin, era a sua promoção, a sua legião de honra que ardia diante dos seus olhos.Quando, de repenteeurlex eurlex
We gaan nog steeds rond met stoffer en blik na Cliveden.
Relatório anual de actividades do gestor orçamental e Relatório Anual do auditor internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borstels, stoffer-en-blikken
E como tu entras em sétimo, isso dá- nos a oportunidade de entrar fazer o que temos a fazer, e bazartmClass tmClass
De jonge bediende zat geknield voor de haard met een stoffer en blik in haar handen.
Fiquei surpreso por te verLiterature Literature
Ik haal stoffer en blik.
Uhm, acrônimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zoek een stoffer en blik.
Isto foi estranhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Schoonmaakartikelen, zoals bezems, boenders, stoffers en blikken, stofdoeken, theedoeken, dweilen, huishoudsponzen, schuursponsjes, staalwol en zemen
Gladiadores dos tempos modernos atirando- se com cuidado contra o vento arriscando as próprias vidas por uma hipótese na imortalidadeEurLex-2 EurLex-2
Je neemt beter een stoffer en blik.
Fui mandado para lá para morrer, mas era jovem e forteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb daar niets van gegeten’, zei ik toen ik alles met een stoffer en blik opveegde.
Tudo o que fizemos a noite o cansou muitoLDS LDS
Er ligt een bezem en'n stoffer en blik in de schoonmaakkast, Nanny McPhee.
Disseste- me que o bem mais valioso que conheces é o tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geef me stoffer en blik
Cor e tônus muscular normais.Pulsoopensubtitles2 opensubtitles2
— Schoonmaakartikelen, zoals bezems, boenders, stoffers en blikken, stofdoeken, theedoeken, dweilen, huishoudsponzen, schuursponsjes, staalwol en zemen
Ed, Sadiki acabou de pousar na Turquia, ele está sendo recebido por um dos nossos carasEurLex-2 EurLex-2
Catwoman, haal stoffer en blik... en stop elk hoopje in een reageerbuisje.
As rotas dos navios estão para o norteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoffer en blik, te weten een opruimblad en stofborstel als eenheid verkocht
Sou diferente, meu treinador pensa que eu sou um vencedor...... assim como meu paitmClass tmClass
Ik haal de stoffer en blik wel.
O nome dela é Wendy LegassicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoffer en blik
Para mais informações, contactar E.J. Hoppel, teltmClass tmClass
- schoonmaakartikelen, zoals bezems, boenders, stoffers en blikken, stofdoeken, theedoeken, dweilen, sponzen, schuursponsjes, staalwol en zeemleren lappen;
É o que digo aos meus clientesEurLex-2 EurLex-2
Ik haal stoffer en blik.
Vamos, está ficando escuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schoonmaakartikelen, zoals bezems, boenders, stoffers en blikken, stofdoeken, theedoeken, dweilen, sponzen
Está ficando estranhoEurLex-2 EurLex-2
Schoonmaakartikelen, zoals bezems, boenders, stoffers en blikken, stofdoeken, theedoeken, dweilen, huishoudsponzen, schuursponsjes, staalwol en zemen
Processo C-#/#: Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de # de Fevereiro de # (pedido de decisão prejudicial do Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/Cobelfret NV (Directiva #/#/CEE- Artigo #.o, n.o #- Efeito directo- Legislação nacional que visa suprimir a dupla tributação dos lucros distribuídos- Dedução do montante dos dividendos recebidos da matéria colectável da sociedade-mãe apenas na medida em que esta tenha realizado lucros tributáveiseurlex eurlex
36 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.