wimpel oor Portugees
wimpel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
bandeira
Doe er een oude slee en een paar baseball wimpels bij en je kan een prularia winkel openen.
Junta um trenó velho e umas bandeirinhas de baseball e podes abrir um T.G.I. Friday's.
estandarte
Twee sterren op de wimpel.
Vejo 2 estrelas no estandarte.
pendão
pavilhão
lábaro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daarbij kan worden gedacht aan het verzwaren van het net of het verminderen van het drijfvermogen zodat het sneller zinkt, of het aanbrengen van gekleurde wimpels of andere voorzieningen aan bepaalde delen van het net waar de maaswijdten een bijzonder risico voor vogels vormen.
Temos de começar a tomar mais cuidado connoscoEurLex-2 EurLex-2
Ik doe Bree vandaag een huwelijksaanzoek met een wimpel achter een vliegtuig
Convidam-vos a responder, em boa consciência, a uma pergunta muito simples: «tenho ou não confiança na Comissão?opensubtitles2 opensubtitles2
Collecties prenten, portretten, gravures en litho's, overdrukplaatjes, afbeeldingen, uithangborden van papier of van karton, schrijfdozen, vloeimappen, bouwkundige schaalmodellen van karton of van papier, tekenalbums, fotoalbums, stickeralbums, postzegelalbums, kleuralbums, stickers, overdrukplaatjes, stempelkussens, rubberstempels, door warmte aan te brengen applicaties van papier, aanplakbiljetten, aquarellen, briefkaarten, ruilkaarten, wimpels van papier
Dan também étmClass tmClass
Elk vaartuig dat een inspectie uitvoert, voert een wimpel of toont, duidelijk zichtbaar, een symbool als afgebeeld in bijlage I.
Comandante não entende que temos uma eleição em menos de # horas?EurLex-2 EurLex-2
Idealiter worden de wimpels per twee bevestigd.
Consigo sentir que amas a tua filhaEurLex-2 EurLex-2
Wimpel hem af.
Tu vacila pra caralho, meu irmão!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleurboeken, bladwijzers, ordners met bevestigingssysteem, schrijfbenodigdheden, notitieboekjes met spiraalband, bloknotes of schrijfblokken, agenda's, dagplanners, kalenders, albums, schetsboeken en -albums, fotoalbums, stickers, overdrukplaatjes, schrijfborden, potloden, pennen, vlakgommen, decoratieve versierselen voor op potloden, pennendoosjes en potlooddoosjes, pennendozen en potlooddozen, puntenslijpers, krijt, markeerstiften, aanplakbiljetten, briefkaarten, ruilplaatjes, wenskaarten, wimpels van papier
Se ficar aqui, Garrett o pegará!tmClass tmClass
Aantal wimpels (bv. 7 in dit diagram)
Quer dar um passeio?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Drukwerken, landkaarten, vlaggen en wimpels van papier, leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen), materialen voor verpakking van papier, karton en plastic (voor zover begrepen in klasse 16)
Deixa que ele pense no que está a fazertmClass tmClass
Gemiddelde afstand tussen de wimpels
E falava com um arbusto pintado de vermelhoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Softwarehandboeken, diploma's en certificaten van papier, billboards van papier of karton, strooibrieven, ansichtkaarten, gedrukte formulieren, promotieartikelen, pressepapiers, potloden, schrijfinstrumenten, kantoormappen van papier, stickers, papiersnijders, servetten, placemats, vlaggen, wimpels, bladwijzers, papieren tassen en plastic tassen
Escrito " pétala "tmClass tmClass
De vogelverschrikkerlijn moet zo zijn uitgezet dat de wimpels boven de haken met aas hangen.
Você esta bem?EurLex-2 EurLex-2
Kleedjes voor op schoot, Etiketten van textiel, Weefsels, met lijmlaag, door verhitting op te plakken, Meubelstoffen, Banieren (vaandels), Spandoeken, Vlaggen en wimpels
recebi uma carta de minha primo, o Capitão MelbecktmClass tmClass
Noch Jager Predd, noch Po Kelles had de wimpel gezien.
de Outubro deLiterature Literature
Wimpels, niet van papier
Um de nossos soldados está sacodindo as nozes da arvoretmClass tmClass
Materiaal wimpels
Alguém que podia pagar o que custavaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
• Gemiddelde afstand tussen de wimpels
Considerando que as disposições da presente directiva estão de acordo com o parecer do Comité para a adaptação ao progresso técnico instituído pela Directiva #/CEEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wand- en plafonddecoraties, borden ter versiering, Wimpels,Feesthoedjes, Tafelkleden, Servetten, Uitnodigingen,Pièces de milieu, zakjes voor traktaties, leeg verkocht, Geschenktasjes, Wenskaarten
Todos deveríamos nos armartmClass tmClass
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van bevestigingsbeugels, niet van metaal, voor voertuigbanden, textiel en textielproducten, bedovertrekken, tafellakens, weefsels of non-woven textiel, textielgoederen voor huishoudelijk gebruik, voor zover niet begrepen in andere klassen, gordijnen, bedovertrekken, lakens (textiel), kussenslopen of -tijken, dekens, doorgestikte dekbedden, handdoeken, vlaggen, wimpels, labels van textiel
Os # detidos na cidade depois de violentos combates, mas em quebra através da fronteira alemã, cerca de #. # homens perderam suas vidas em menos de um mêstmClass tmClass
Wimpels van vilt
Sou o Tenente Collet da DCPJtmClass tmClass
De arena was vrolijk opgesierd met wimpels, rozen en kleurige wandtapijten.
Pela maneira, vamos felicitar nossa Linda Davis...... # por cento sobre a sua convicção de taxajw2019 jw2019
Een zware onbemande vrije ballon die is uitgerust met een ophangingssysteem (behalve een zeer goed zichtbare gekleurd open valscherm) van meer dan 15 m lang, mag 's nachts niet onder drukhoogte 18 000 m (60 000 ft) worden geëxploiteerd tenzij het ophangingssysteem geverfd is in afwisselende stroken zeer opvallende kleuren of voorzien is van gekleurde wimpels.
Pode aguardar um momento?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cadeau-artikelen en Papieren feestartikelen, Te weten stickers van papier, Papieren etiketten, Papier, lichtgevend, Tafelservetten van papier, Papieren tissues, Tafellakens van papier, Tafellakens van papier, Papieren onderzetters, Papieren lampions, Wimpels
De jeito nenhumtmClass tmClass
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.