zalving oor Portugees
zalving
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
unção
Laat de zalving met deze olie uw eer vermeerderen en u voor altijd installeren.
Deixe que a unção deste óleo eleve sua honra e consolide você para sempre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zalving
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Unção
Laat de zalving met deze olie uw eer vermeerderen en u voor altijd installeren.
Deixe que a unção deste óleo eleve sua honra e consolide você para sempre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waarom is de zalving van Jezus’ discipelen met heilige geest op Pinksteren betekenisvol?
Ele é japonês?jw2019 jw2019
Middeleeuwse hagiografie van de Latijnse Kerk voegde Maria Magdalena, toen al samengevoegd met Maria van Bethanië en de naamloze zondares in de zalving van Jezus, samen met Maria van Egypte.
Tudo!Eu dirigi pro oesteWikiMatrix WikiMatrix
De opstanding, het eeuwig oordeel, het celestiale koninkrijk, en de grote zegeningen die God heeft gegeven door de heilige zalving en begiftiging in de tempel liggen allemaal in de toekomst, en dat zal allemaal plaatsvinden, want het zijn eeuwige waarheden.
Vou esperar por você, então se apresseLDS LDS
Hij treft Elisa aan terwijl deze bezig is een veld om te ploegen en werpt hem als teken van zijn aanstelling of zalving zijn ambtsgewaad om.
Olivia não precisa que ninguém leve June ao banheiro enquanto trabalha.Pois até agora tinham se saído muito bem com as fraldasjw2019 jw2019
[President Snow] sprak vervolgens de verzegeling van de zalving uit.
E um pouco de dinheiro, não quero nada caroLDS LDS
Dat Jezus Christus, in overeenstemming met zijn eigen zalving, als pionier een baanbrekend herstellingswerk heeft verricht met betrekking tot degenen die zijn discipelen werden.
Os kits da imprensa têm fotografiasjw2019 jw2019
En gij moet hen zalven, net zoals gij hun vader hebt gezalfd, en aldus moeten zij mij als priesters dienen, en hun zalving moet hun voortdurend dienen tot een priesterschap voor onbepaalde tijd in hun geslachten.’
Você tem que ir ver o Rickjw2019 jw2019
Isa kon haar vader niet om een zegen of zalving vragen.
A culpa não foi tuaLDS LDS
Derhalve schreef hij het volgende aan medegelovigen: „Gij hebt een zalving van de heilige; gij allen hebt kennis.
Conheceram- se no comboio, não foi?jw2019 jw2019
God wilde niets meer met hem te maken hebben; en Gods profeet Samuël had Saul al heel lang — al vanaf de tijd vóór Davids zalving tot koning — niet meer gezien.
Teor do anexo da directivajw2019 jw2019
9 Jehu’s mannen erkenden de geldigheid van zijn zalving en riepen hem uit tot de nieuwe koning van Israël.
G não tem coisasjw2019 jw2019
Ouderling Forsgren legde het doel van zijn zending uit en gaf Peter een zalving, die volledig herstelde.
O objectivo da Comissão foi garantir a elaboração e a entrega dentro dos prazos das auditorias solicitadas pelo ParlamentoLDS LDS
Het is een zalving tot een hemelse hoop.
Puseste um anúncio no jornal?jw2019 jw2019
* Zie ook Aanstellen, aanstelling; Gave van de Heilige Geest; Ordenen, ordening; Zalving van zieken
Muito bem, temos o Kaito Nakamura.# anos, nacionalidade japonesaLDS LDS
Evenals Aäron rechtstreeks tot hoofd van de priesterschap werd gezalfd maar er bij geen van zijn zonen olie op het hoofd werd gegoten, werd Jezus rechtstreeks door Jehovah gezalfd, terwijl zijn gemeente van geestelijke broeders hun zalving als groep via Jezus Christus ontvangt (Han 2:1-4, 32, 33).
Primeiro Paula se recusa a publica- lojw2019 jw2019
En hij besefte ten volle dat zijn zalving met heilige geest hem de aanstelling en opdracht had gegeven zijn bediening te volbrengen (Lukas 4:16-21). Toch gingen zijn motieven dieper.
Diga se ele ainda está vivojw2019 jw2019
In hoeverre hebben we er iets aan als wij zelf een zalving nodig hebben?
Vocês os dois, a discutirem como um velho casalLDS LDS
Deze zalving betekent niets als je hier vandaan gaat en je ziel weer vervuilt.
Caso seja necessário prescrever suplementos de cálcio, deverá proceder-se à monitorização dos níveis de cálcio no soro e ajustar a dose do suplemento em conformidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij erkennen misschien niet dat de zalving „niet [afhangt] van degene die wenst, noch van degene die hardloopt, maar van God” (Romeinen 9:16).
Tenho de ir a Paris, disse ao meu pessoal para prepararem um aviãojw2019 jw2019
Een jonge man in Nieuw-Zeeland geeft zijn moeder een zalving.
CertíssimoLDS LDS
Mijn man en twee goede vrienden gaven Emma nog een zalving en een zegen.
Se essa facilidade está disponível para um vice-presidente - e ainda bem para ele - estará também disponível para outros deputados?LDS LDS
Het verslag over de zalving van Salomo op bevel van de bejaarde koning David verschaft nog meer bijzonderheden over de topografie van het landschap rondom Jeruzalem, en ditmaal van het gebied ten O en Z van de stad.
Que bom que você está de voltajw2019 jw2019
In het Hebreeuws is de term die voor zo’n zalving wordt gebruikt masjach, waarvan het woord masjiach of Messias is afgeleid.
De onde me conhece?jw2019 jw2019
Wat schreef de apostel Johannes later in 1 Johannes 2:20, 27 over de zalving?
Não acho que entendajw2019 jw2019
Toen Emily ziek werd en enige tijd in het ziekenhuis moest doorbrengen, bracht Cali, een ZHV-zuster en buurvrouw, maaltijden naar het gezin. Ze paste op de baby, maakte het huis schoon en zorgde ervoor dat Emily een zalving kreeg.
Ela tem quatroLDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.