vriendenlijst oor Slowaaks
vriendenlijst
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Slowaaks
zoznam priateľov
Voor de ouderen onder ons. Dat is wanneer iemand je op wil nemen in je vriendenlijst.
Teraz, pre vás starších, to je žargón, keď vás niekto požiada o pridanie do zoznamu priateľov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Applicatieserviceproviders (asp) met software voor berichtgeving via het web, rechtstreekse berichtgeving, e-mail, verzending van spraak, gegevens, beelden, audio, video, multimedia en berichten, software voor het creëren en uitgeven van onlinedagbladen en software die gebruikers in staat stelt om informatie te creëren op het gebied van sociale netwerken en om daar toegang toe te verkrijgen, waaronder adresboeken, vriendenlijsten, profielen, voorkeuren en persoonlijke gegevens
Každá strana podnikne všetky kroky, ktoré sú nevyhnutné na uľahčenie cestnej dopravy na územie alebo z územia druhej stranytmClass tmClass
Waarom zou je iemand die je niet kent dan aan je vriendenlijst toevoegen?
Účelom je zabrániť vstupu na územie signatárskych štátov Schengenského dohovoru, najmä ak bolo vízum vydané omylom cudziemu štátnemu príslušníkovi, ktorý podlieha zamietnutiu vstupu ako nežiaduca osobajw2019 jw2019
Eindelijk wordt iemand zijn vriendenlijst dubbele cijfers.
Žiadosť obsahuje najmäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de ouderen onder ons. Dat is wanneer iemand je op wil nemen in je vriendenlijst.
Tieto odkazy by sa mali vypustiť po pristúpení nových členských štátovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze hebben zijn computer laten crashen met een virus, en zijn eigen e-mail gebruikt, om iedereen op zijn vriendenlijst te infecteren met dat virus.
Ak sa nemôže zúčastniť zasadnutia, nahradí ho/ju člen alebo členovia sekretariátu, ktorého/ktorých určíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software en softwareplatforms om gebruikers in staat te stellen om informatie te creëren op het gebied van sociale netwerken en om daar toegang toe te verkrijgen, waaronder adresboeken, vriendenlijsten, profielen, voorkeuren en persoonlijke gegevens
Podobné ustanovenie je potrebné s ohľadom na údaje, ktoré poskytuje orgán Spoločenstva, nad ktorým má dozor EDPS, aby sa zabezpečilo podobné konanie Europolu a tohto orgánu SpoločenstvatmClass tmClass
Neem je vriendenlijst door en haal er namen af als dat nodig is.
Podpora osvedčených postupov so zreteľom na vnútroštátne a európske právo týkajúce sa správy dokumentov a riadenia archívov a prístupu k nim; vnútroštátne archívne služby členských štátov a archívne služby inštitúcií Únie by malijw2019 jw2019
„In principe neem ik elke maand mijn vriendenlijst door.
E-#/# (DA) Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) Komisii (#. augustajw2019 jw2019
Ik heb je vriendenlijst op FaceBook bekeken.
To platí najmä pre odvolávanie sa na výnimky, ktoré sa podľa judikatúry Súdneho dvora majú vykladať vždy reštriktívneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En geen van jullie beide heeft wat, dus focus op het positieve en kijk nog eens naar je vriendenlijst.
lítiové soli (používajú sa na liečenie psychiatrických porúchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julia vertelt: „We hebben gezegd dat ze ons aan haar vriendenlijst moest toevoegen.
Dôkaz o pôvodejw2019 jw2019
„Ze vragen me altijd of ik op hun vriendenlijst wil, maar ik heb geen account, dus dat gaat niet.” — Natalie (22).
Tvrdenie žiadateľa sa preto muselo zamietnuťjw2019 jw2019
Iedereen op zijn vriendenlijst krijgt zijn bericht zodra ze op hun eigen pagina inloggen — en hij krijgt hun berichten wanneer hij op zijn pagina inlogt.
Postup schvaľovania na úrovni Spoločenstvajw2019 jw2019
Als ik iets op zijn pagina zie waar ik me niet prettig bij voel, haal ik hem van mijn vriendenlijst en komt hij er ook niet zo gauw weer op.”
Čas použiteľnostijw2019 jw2019
Op mijn vriendenlijst staan alleen mensen met wie ik al bevriend ben buiten internet.” — Marie.
Prísun kapitálu teda nebol nevyhnutný na udržanie riadnej prevádzky krajinskej bankyjw2019 jw2019
Is'n vriendenlijst nou nodig?
Kúzlo netrvá dlho a bolesť, čo príde, je horšia ako bodnutie nožomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.