frequentie oor Albanees
frequentie
nl
,2. aantal keren of herhalingen per tijdseenheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Albanees
Frekuenca
Rood is de laagste frequentie van licht die we zien en paars de hoogste frequentie.
Frekuenca më e ulët e dritës që ne mund të shohim është e kuqja, dhe më e larta është lejla.
frekuenca
Maar ik begon bepaalde frequenties in mijn omgeving waar te nemen.
Por fillova të isha e aftë të kapja disa frekuenca në mjedis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit is Arcadia, verslaggevend vanuit een nood frequentie.
Vetëm, Armiqë dhe FamiljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bovengenoemde theorieën verklaren niet waarom er in verschillende culturen grote variaties in de frequentie en de vormen van geweld zijn.
Dyfishoni mbrojtjen nëpër ura, aeroporte, monumente, Shtëpinë e Bardhëjw2019 jw2019
De omvang, frequentie en ernst van deze gebeurtenissen is ongekend in de menselijke geschiedenis.
Një shpirt të afërm?jw2019 jw2019
Ze hebben audio-opnamen gemaakt van het gehuil van 30 Franse en 30 Duitse pasgeboren baby’s en de frequentie, melodische patronen en toonhoogte geanalyseerd.
Zot, duket si nga strip bari?jw2019 jw2019
We zien licht niet als een golf, maar dankzij de kleur kennen we wel de frequentie.
Me të vërtetë vuan nga enuresisted2019 ted2019
Vogels die leven bij „watervallen en rivieren zingen ook op een hogere frequentie”.
Ja, këtë nuk mund të pranojjw2019 jw2019
Dit is Arcadia, uitzendend via de nood frequentie.
Kjo nuk ka ndodhur kurrëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frequentie gelokaliseerd.
Fle mire, kur e keni ju ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultrageluid of ultrasoon geluid is geluid waarvan de frequentie te hoog is om gehoord te worden door het menselijk oor.
Më dëgjo tash, dritëhëneWikiMatrix WikiMatrix
Rood is de laagste frequentie van licht die we zien en paars de hoogste frequentie.
Kjo nuk ka ndodhur tanited2019 ted2019
Het EZS past de kracht en de frequentie van die spiersamentrekkingen indien nodig aan, zodat het spijsverteringsstelsel functioneert als een reeks lopende banden.
Edhe unë kështu mendovajw2019 jw2019
Woorden die minzaam zijn, „gekruid met zout”, helpen de frequentie van mogelijke botsingen tot een minimum te beperken. — Kolossenzen 4:6; Spreuken 15:1.
Miles, më dëgjon?jw2019 jw2019
Een hoge frequentie zender-ontvanger.
Mos bĂ« ni lĂ« vizje tĂ « befasueshmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Met welke frequentie zal Ontwaakt!
Gjithnje mendoja se do te ishte gje e bukur ti njihjajw2019 jw2019
Wat je ziet, is de jaarlijkse frequentie van ́ervoeren ́ en ́ervaarden ́ doorheen de tijd.
Asnjë njeri në botë s' e di ku ndodheshQED QED
Door de populariteit van de Latijnse mis heeft een kerk in München de frequentie ervan opgevoerd van twee keer per maand naar twee keer per week, plus de feestdagen.
Do të ndryshoni përgjithmonëjw2019 jw2019
Wat is dan de oorzaak van de toename in de frequentie en in de verwoestende uitwerking van natuurrampen waarover wij lezen?
E doni njërit- tjerin?jw2019 jw2019
Dat inzicht leidde tot de ontwikkeling van een belangrijk cryptografisch instrument dat frequentie-analyse wordt genoemd en dat de verborgen identiteit van bepaalde letters of groepen van letters in een versleutelde tekst kan onthullen door te tellen hoe vaak individuele letters voorkomen.
Kjo është më mirëjw2019 jw2019
Weet je hoeveel variabelen er in de frequentie van de raketontsteking zitten?
Ja dolëm, e vramëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wetenschappers zijn van mening dat hogere temperaturen tot meer neerslag zullen leiden, met een grotere frequentie van extreme weersomstandigheden.
Vetëm kam blerë aviona luftarak për Sha- janëtjw2019 jw2019
Daarnaast onderzoek ik hoe we krachtige straling kunnen opwekken met een frequentie tussen die van microgolven en infraroodstraling in.
Dhe tani është i vdekurjw2019 jw2019
Als een speciaal gevormd kwartskristal in een geschikt elektronisch circuit wordt geplaatst, trilt het met een constante frequentie en fungeert het als een snel bewegende slinger.
Sonte mbremje kame kalue teper mirejw2019 jw2019
Hij was echter in staat een godvruchtig leven te leiden, en mettertijd namen de intensiteit en de frequentie van die dromen af.
Shiko dhe prokurorin e rijw2019 jw2019
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.