bedankt oor Tamil

bedankt

/bə.ˈdɑŋkt/ deeltjie, tussenwerpsel, werkwoord
nl
uitspraak om waardering en erkenning te tonen in dagelijks gebruik

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Tamil

நன்றி

naamwoord
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bedankt dat u deze punten hebt laten uitkomen.” — Joy.
நிறம் இல்லைjw2019 jw2019
HEEFT je moeder vandaag lekker eten voor je klaargemaakt? — Het was lief van haar dat te doen, vind je niet? — Heb je haar er wel voor bedankt? — Soms vergeten wij „Dank je wel” of „Dank u wel” te zeggen als anderen iets goeds voor ons doen, is het niet?
வரம்புறை கோப்புறைகளில் மட்டுமே உருவாக்கப்பட்ட படங்கள் செயல்படும்jw2019 jw2019
Bedankt voor jullie gezonde raad en leiding.
முன்வடிவமைப்புjw2019 jw2019
Wij bedankten haar oprecht en vertrokken, terwijl wij veel lectuur bij haar achterlieten.
கோப்பு முன்பே உள்ளதுjw2019 jw2019
Hartelijk bedankt dat jullie dit onderwerp hebben behandeld.
விளிம்பை வண்ணமிடுjw2019 jw2019
Ze bedankte de zusters dat ze aan de hand van de bijbel antwoord hadden gegeven op vragen waarvan ze dacht dat niemand ze kon beantwoorden.
அச்சு சேவையகம்jw2019 jw2019
Vraag u af: wanneer heb ik voor het laatst een van m’n buren, een collega, een klasgenoot, iemand van het ziekenhuispersoneel, een winkelier of iemand anders die me heeft geholpen bedankt?
இந்த பொருளை மொழிபெயர்jw2019 jw2019
Bedankt voor deze aanmoedigende en praktische raad.
கைவிட்டது. Commentjw2019 jw2019
Bedankt voor al uw werk!
உள்ளடக்குதுணை கோப்புறைகள்jw2019 jw2019
(Gelach) Bedankt.
நுழைவு பெயர்ted2019 ted2019
Hoe donderend het applaus tijdens de doop ook was, het werd overtroffen door het applaus tijdens de slotlezing, toen de spreker, nadat hij de 4752 vrijwilligers en de functionarissen had bedankt die hadden geholpen het congres tot een zo groot succes te maken, vervolgens zei: „Bovenal danken wij Jehovah!”
தனிப்பயன் வகைjw2019 jw2019
Bedankt dat jullie gekomen zijn.
சிறியதாக்குjw2019 jw2019
Heel erg bedankt voor het verlichten van mijn last.
வார்ப்புருCommentjw2019 jw2019
Bedankt dat jullie je om ons bekommeren.
இந்த புள்ளியை துவக்கமாக கொண்டு ஒரு வட்ட பகுதியை உருவாக்கவும்jw2019 jw2019
Bedankt voor het informatieve artikel.
தற்போது பயன்படுத்திய கோப்பினை திறக்கவும்jw2019 jw2019
Bedankt dat jullie ons liefdevol aan deze dingen herinneren.
பரிமாறியில் உள்ளகப் பிழை %jw2019 jw2019
Ook andere broeders in Rusland bevestigden regelmatig de ontvangst van zulk ’manna’ en bedankten de broeders in de Verenigde Staten voor de christelijke liefde die ze toonden door zulke geloofversterkende lectuur te produceren.
ஏற்றுக்கொள்jw2019 jw2019
Hartelijk bedankt voor het maken van de brochure.”
& பண்புக்கூறுகளை நீக்குjw2019 jw2019
Geeft het u niet een heerlijk warm gevoel als iemand u oprecht bedankt?
மறைகுறியீடப்படா செய்திகளை அனுப்ப முயற்சிக்கும் பொழுது எச்சரி இப்பெட்டி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால், நீங்கள் பகுதிகளோ, முழு செய்தியோ மறைக்குறியீடப்படாமல் அனுப்ப முயற்சித்தால் எச்சரிக்கப்படுவீர்கள். அதிகபட்ச சுத்தமிருக்க இந்த தேர்வு இருக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறதுjw2019 jw2019
Nee, bedankt.
ஆசியா/அக்டோபேOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedankt dat jullie mij geholpen hebben Jehovah beter te leren kennen.
தேர்ந்தெடுப்பு(சுதந்திரவடிவம்jw2019 jw2019
Ik had echt het gevoel dat Jehovah mij had geholpen en ik bedankte hem in gebed.
அடுக்கை ஏற்றுமதிசெய்jw2019 jw2019
Bedankt voor dit artikel.
ஆங்கில மொழிக்கான எழுத்துக்களின் கூட்டுjw2019 jw2019
Met tranen in zijn ogen zei hij tegen de Getuigen: „Bedankt voor de moeite die jullie doen om mijn moeilijke taal te leren.
புதிய அளவுருjw2019 jw2019
Hartelijk bedankt voor de artikelen.
மேசைப் பட்டிjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.