Toronto oor Teloegoe
Toronto
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Teloegoe
టొరంటో
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
toronto
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Teloegoe
టొరంటో
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In september 1945 werd ik uitgenodigd om op het bijkantoor van het Wachttorengenootschap in Toronto te dienen, dat wij Bethel noemen.
డేల్ యొక్క తల్లిదండ్రులు చాలా మనస్తాపం చెందారు మరియు అతడు సంఘములో చేరిన యెడల అతడు తన ప్రియురాలు మేరీ ఆలివ్ ను కోల్పోతాడని హెచ్చరించారు, కానీ అతడి మనవితో ఆమె మిషనరీలను కలుసుకొన్నది మరియు బాప్తీస్మము పొందింది.jw2019 jw2019
Dat het passend is om degenen die slechte dingen beoefenen uit de gemeente te sluiten, kan door de volgende situatie worden geïllustreerd: Vanwege de toename in geweldpleging en geweldsmisdrijven tegen leerlingen, hebben sommige scholen een gedragslijn aangenomen waarbij „leerlingen die wapens gebruiken of dreigen te gebruiken, permanent van school worden gestuurd”, zo bericht The Globe and Mail, een in Toronto (Canada) verschijnende krant.
అవి, పరిశుద్ధాత్మ త్రియేక దేవునిలో మూడవ సభ్యుడు, పరిశుద్ధాత్మ ఆత్మ స్వరూపి మరియు హస్త నిక్షేపణ ద్వారా పరిశుద్ధాత్మ వరము కలుగును.jw2019 jw2019
Een schrijver in The Toronto Star zegt: „Pas op voor de hoeveelheid religieus-spirituele vervalsingen. . . .
“దేవుని వాక్యప్రకార౦ ప్రవర్తి౦చేవారు” అనే యెహోవాసాక్షుల జిల్లా సమావేశ౦ ను౦డి !jw2019 jw2019
In het bericht in The Toronto Star wordt vergeving schenken gedefinieerd als „beseffen dat u onrecht is aangedaan, alle eruit voortvloeiende wrok opgeven en uiteindelijk met mededogen en zelfs liefde op de overtreder reageren”.
రె౦డవ ప్రప౦చ యుద్ధ౦ తర్వాత, వైద్య ర౦గ౦లో సాధి౦చిన గొప్ప కార్యాలు, మునుపు ఊహి౦చను కూడా లేని శస్త్రచికిత్సలను సాధ్య౦ చేశాయి.jw2019 jw2019
„Hij loog tegen me en bedroog me”, vertelde zij voor het gerechtshof, dat vervolgens het recht liet zegevieren. — The Toronto Star.
ఒక ఉదయము మీరు లేఖనాలు చదువుతున్నారని, మీరు చదువుచున్నది సత్యమని ఆత్మ మీకు మృదువుగా మెల్లగా చెప్పుటను ఊహించుము.jw2019 jw2019
Nadat ik meer dan een jaar in Toronto als pionier had gediend, trouwde ik met Lucy Trudeau, en in de winter van 1954 kregen wij een pionierstoewijzing in Levis (Quebec).
ముదురు ఆకాశ నీలం #colorjw2019 jw2019
Zo constateerde een rapport dat in de in Toronto verschijnende Globe and Mail werd gepubliceerd, een drievoudige toename „van het aantal door schulden geteisterde 20- tot 23-jarigen die zich voor hulp tot het Adviesbureau voor Krediet van Toronto hebben gewend”.
తమ పక్షానికి చేరని అస౦ఖ్యాక ప్రజలను గెలుచుకునే౦దుకు పాశ్చాత్య మరియు ప్రాచ్య కూటమిలు తీవ్ర౦గా ప్రచార౦ చేశాయి.jw2019 jw2019
De code is sinds 1912, het jaar waarin de Titanic SOS seinde — drie punten, drie strepen, drie punten — door schepen in nood als internationale standaard gebruikt, zo zegt The Toronto Star.
అక్షరాలను పెద్దవి చేయిjw2019 jw2019
„Slaap is in werkelijkheid een ingewikkeld proces van spieren die spannen en ontspannen, van pols en bloeddruk die fluctueren en van de geest die zijn eigen filmflarden produceert”, zo schrijft The Toronto Star.
నర్సి౦గ్లో ఆన౦దాలతోపాటు ఎన్నో సవాళ్లు కూడా ఉ౦టాయి.jw2019 jw2019
„Seksueel misbruik in de kerk is een probleem dat niet zal verdwijnen”, bericht The Toronto Star.
E) ఏ స్థాయినైనా మార్చుjw2019 jw2019
„Ter vergelijking: de straatwaarde van cocaïne in Metro Toronto is geschat op $100.000 per kilo.”
అయితే, ఈ పరిస్థితి ను౦డి మిమ్మల్ని మీరు ఎలా కాపాడుకోగలరు?jw2019 jw2019
Sommige onderzoekers zeggen dat „te veel dingen tegelijk doen inspannend is voor de hersenen”, bericht de Canadese krant The Toronto Star.
సైక్లొ-పెంటెన్jw2019 jw2019
Tijdens zijn eerste 20 maanden in Parijs stuurde Hemingway 88 verhalen op naar de Toronto Star.
చాలా దేశాల్లో టై కట్టుకోవడ౦ వ్యాపార ర౦గ౦లో అత్యావశ్యకమని ఎ౦చబడుతు౦ది.WikiMatrix WikiMatrix
Canada’s grootste protestantse denominatie, de United Church of Canada, „heeft een snel verouderend en afnemend ledental, en haar leiders en parochianen denken verschillend over wat haar prioriteiten zouden moeten zijn”, aldus The Toronto Star.
శనివారం ఉదయపు సభjw2019 jw2019
Gideon Koren, klinisch farmacoloog aan het Hospital for Sick Children in Toronto, geven te kennen dat haarmonsters van pasgeborenen nicotine en een bijprodukt ervan, cotinine, bevatten.
ఆ ప్రార్థన వలన కలిగిన సమాధానము ప్రభువునందు నమ్మకముంచుటకు మరియు నా స్వబుద్ధిని ఆధారము చేసికొనకుండా ఉండుటకు నాకు ధైర్యాన్ని ఇచ్చింది.jw2019 jw2019
„De kantoorgebouwen en communicatietorens van Noord-Amerika zijn stille moordenaars”, zegt de in Toronto (Canada) uitgegeven Globe and Mail.
మిషనరీలతో కొన్ని సమావేశాల తరువాత, నేను అంత ముందుకు వెళ్ళలేదు.jw2019 jw2019
De Canadese Toronto Star gaf het onheilspellende vooruitzicht nu AIDS zich onder de tieners verbreidt, in een vette kop weer.
హెడర్ను ప్రచురించుjw2019 jw2019
„Canada’s bloedvoorraad zou duizend jaar gescreend kunnen worden en dan zouden er nog risico’s kleven aan bloedtransfusies”, berichtte The Toronto Star.
బర్లీవుడ్colorjw2019 jw2019
Was de „huwelijks”-ceremonie die in de Metropolitan Church in Toronto voor twee lesbische vrouwen werd gehouden bijvoorbeeld in overeenstemming met Gods wil?
దేవుడు మనలను అనునయిoచుట, దీర్ఘ శాంతము, సాత్వీకము, దయాళుత్వము మరియు నిష్కపటమైన ప్రేమ ద్వారా, ప్రోత్సహించును.8 దేవుడు మన పక్షమున ఉన్నాడు.jw2019 jw2019
De Canadese Toronto Star merkte op dat er nog niet zo heel lang geleden „schande werd gesproken van het idee alleen al dat homo’s of lesbiennes openlijk samenwoonden”.
ఈకలతో కూడిన శిలాజ౦ ఒక మోస౦jw2019 jw2019
De columnist Tom Harpur schreef in The Sunday Star, een krant in Toronto: „Ik moet de sterkst mogelijke waarschuwing laten horen voor wat er gaande is [in de muziek]. . . .
కాని మన జననము నిజముగా ఆరంభమా?jw2019 jw2019
„Het is het soort relatie dat adolescenten hebben — en niet het type gezin — dat voorspelt of adolescenten drugs zullen gebruiken of gedragsproblemen zullen hebben”, verklaart The Toronto Star.
“నాకు రోగులతో కాస్త సమయ౦ గడపాలని ఉ౦డేది.jw2019 jw2019
Toen in 1927 de tijd voor het congres in Toronto (Canada) aanbrak, hadden wij een broertje van zes maanden, Paul.
కార్యక్రమాలుGenericNamejw2019 jw2019
„De mensen van de naoorlogse geboortegolf wordt door velen aangewreven dat zij een generatie van opschepperige, op conflicten beluste, onbeschofte vlegels grootgebracht hebben”, merkt The Toronto Star op.
1980లో దురాచారానికి గురైన పిల్లల సగటు వయస్సు 12 ను౦డి 14గా ఉ౦ది.jw2019 jw2019
„De medische wetenschap wijst erop dat één op de zes mensen ernstige voetproblemen heeft, die vaak met schoenen in verband gebracht kunnen worden”, aldus The Toronto Star.
విజ్ఞానం & గణితంNamejw2019 jw2019
88 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.