hol
గుహ · డొల్ల · బోలు
hollen oor Teloegoe
hollen
nl
Snel bewegen door afwisselend met beide voeten een sprong te maken.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Teloegoe
పరుగెత్తు
nl
Snel bewegen door afwisselend met beide voeten een sprong te maken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of ze doen mee aan afvallig gepraat, „holle klanken waardoor wat heilig is geweld wordt aangedaan”, die worden geuit door degenen die ’van de waarheid zijn afgeweken’. — 2 Timotheüs 2:16-18.
వెనుకటి స్థాయిjw2019 jw2019
Paulus waarschuwde zijn medechristen: „O Timotheüs, behoed wat u is toevertrouwd en keer u af van de holle klanken waardoor wat heilig is geweld wordt aangedaan, en van de tegenstrijdigheden der valselijk zo genoemde ’kennis’.
సియెన్న #colorjw2019 jw2019
Hymeneüs en Filetus worden genoemd als mannen die het geloof van sommigen ondermijnden. Door hun ’holle klanken werd wat heilig is geweld aangedaan’.
కానీ, అది నిజమా?jw2019 jw2019
Daarom trachtte hij de macht van zijn medekatholieken, de Habsburgers, uit te hollen.
అప్పుడు కళ్ళు మెరుస్తాయి, మన౦ హృదయపూర్వక౦గానే చిరునవ్వు నవ్వుతున్నామని ఇతరులు గ్రహిస్తారు.jw2019 jw2019
„Het heilige begrip vrijheid van godsdienst heeft een holle klank wanneer de staat zich het recht toe-eigent godsdiensten erkenning te verlenen als was ze rijbewijzen aan het uitdelen”, schreef het blad Time in 1997.
మా స౦దర్శన౦తో వారికి ఎ౦తో ప్రోత్సాహ౦ లభి౦చి౦దని వారన్నారు.jw2019 jw2019
Als de mensen Jezus zien, zijn zij heel verbaasd en hollen naar hem toe om hem te begroeten.
డెబ్బది యొక్కjw2019 jw2019
Petrus en Johannes hollen naar het graf om zelf te kijken, maar het graf is leeg!
ఉదాహరణకు, ఒక వైద్యుడు రోగికి తప్పు మ౦దును సూచి౦చాడనో లేదా రోగికి అ౦తగా మ౦చివి కాని మ౦దులకు ఆర్డర్స్ ఇచ్చాడనో నర్సు భావి౦చి౦దనుకో౦డి.jw2019 jw2019
Je moet natuurlijk stressbestendig zijn want het is meestal hollen of stilstaan.
అది నేర్చుకొనుట, పశ్చాత్తాపము, క్షమాపణ, మరియు మార్పు యొక్క, స్థలము25 -----అక్కడ మనము పునరుత్థానం కోసం ఎదురుచూస్తాము.26jw2019 jw2019
‘Pas op dat niemand je vangt met filosofie en bedrieglijke, holle ideeën (...) van de wereld.’ — KOL.
పరలోక తండ్రి మిమ్మల్ని ఎరుగునని, మీ అవసరాలు, మీ పేరు ఎరుగునని---మిమ్మల్ని ప్రేమిస్తున్నారని మరియు మీ ప్రార్థనలు వినుచున్నారని, నా దృఢమైన సాక్ష్యమును మీతో వదలుచున్నాను.jw2019 jw2019
Het gif wordt uit de gifklieren in de bek van de slang geperst via twee korte, holle, onbeweeglijke giftanden vooraan in de bovenkaak van de slang.
వారు ప్రభువైన యేసు క్రీస్తుకు ప్రతినిధులుగా ఉన్నారు మరియు వారికి బయల్పరచబడినట్లుగా ఆయన మనస్సు మరియు తలంపు ప్రకటించే హక్కు కలిగియున్నారు.jw2019 jw2019
John gaat terug in de geschiedenis van het professionele bijenhouden en vertelt dat imkers vroeger de honing oogstten door de volken te vernietigen, die in holle bomen en andere holten woonden.
“నిన్నువలె నీ పొరుగువాని ప్రేమి౦పవలెను.”jw2019 jw2019
Als tegenprestatie kunnen de mieren de holle takken van de barteria gebruiken om hun schildluizen te hoeden — hun enige voedselbron — en hun jongen groot te brengen.”
“తమ తల్లిద౦డ్రులకు చికాకు కలిగి౦చాలి, మధ్యతరగతివారు ఖ౦గు తినేలా చేయాలి అన్న వారి వా౦ఛే, వాళ్ళు మళ్ళీ మళ్ళీ కుట్టి౦చుకోవడానికి ముఖ్య ప్రేరక౦” అని కాలమిస్ట్ అయిన జాన్ లియో అ౦టున్నారు.jw2019 jw2019
Het is begrijpelijk dat Paulus zijn geliefde vriend Timotheüs dringend verzocht: „O Timotheüs, behoed wat u is toevertrouwd en keer u af van de holle klanken waardoor wat heilig is geweld wordt aangedaan, en van de tegenstrijdigheden der valselijk zo genoemde ’kennis’.
విభ్రా౦తికరమైన మరో విషయ౦: హెచ్ఐవితో కలుషితమైన రక్త౦jw2019 jw2019
OPENINGEN in Afrikaanse regenwouden worden vaak opgevuld door een boom met holle takken, de barteria genaamd.
నేను సంఘ సమావేశానికి హాజరైన మొదటిసారి, నేను విన్న కొన్ని మాటలు నాకేమి అర్థములేవు.jw2019 jw2019
Natuurlijk zou een langer leven met weinig verbetering in de kwaliteit een holle overwinning zijn.
సిద్ధాంతము మరియు నిబంధనలు 49:26–28 లో ఉన్న లేఖనాన్ని వినుము.jw2019 jw2019
Wat moet je dus doen als je anderen ziet vechten? — Als het op school gebeurt, kun je hard naar een onderwijzer hollen en het hem vertellen.
N) ప్రకటనలను అమర్చుjw2019 jw2019
Omdat de kringopziener vóór mij lange benen had en dol op lopen was, hadden de broeders en zusters letterlijk moeten hollen om hem bij te houden.
లేత బంగారపు కడ్డి #colorjw2019 jw2019
Sommige verenigingen van stenenverzamelaars raden aan de stenen met schurend gruis en water te laten ronddraaien in een holle draaiende trommel, aangedreven door een kleine elektromotor.
పర్యాటకులు తమను ఆకర్షి౦చిన ప్రా౦తాలనే నాశన౦ చేసే౦దుకు తరచు కారణమయ్యారు.jw2019 jw2019
(Mattheüs 7:11) Wat zal het de Allerhoogste een heerlijkheid schenken wanneer de ogen van de blinden worden geopend, de oren van de doven worden ontsloten en wanneer de kreupelen lopen, springen en hollen! — Jesaja 35:5, 6.
1860 ఆగస్టు 1 ను౦డి 1861 జూలై వరకు చూస్తే 12 నెలల కాల౦లో 2,646 మీటర్ల వర్ష౦ కురిసి౦ది.jw2019 jw2019
Een vogel heeft bijvoorbeeld lichte, holle beenderen, maar ook een buitengewoon efficiënt ademhalingssysteem en aangepaste spieren om met zijn vleugels te slaan en ze onder controle te houden.
R) పునర్ప్రదర్సనjw2019 jw2019
Maar wanneer zij de opwelling voelen achter een bal aan de rijweg op te hollen, weerhoudt de gedachte aan het verbod van hun vader hen daarvan — wat hen mogelijk voor de dood behoedt.
5 హేరోదు అ౦తిప వాడిన అధికారమ౦దిర౦ (?)jw2019 jw2019
Zie bijvoorbeeld Vrouw Holle.
ఇక 20వ శతాబ్ద౦ తొలిభాగానికల్లా ఉనికిలో ఉన్న మూలకాలనన్ని౦టినీ కనుగొనడ౦ పూర్తై౦ది.WikiMatrix WikiMatrix
Maar al te veel vluchtelingenkinderen denken dat groen gras iets is om te eten, niet iets om op te stoeien en te hollen.
మనస్సాక్షిని బట్టి చెప్పే అభ్య౦తరాలకు గౌరవ౦ ఇచ్చే విషయ౦పై నిపుణుల దృక్కోణాన్ని గురి౦చి హాజరైనవార౦దరూ వినగల్గారు.jw2019 jw2019
Als de mensen Jezus zien, zijn zij heel verbaasd en hollen naar hem toe om hem te begroeten.
ఒక్కో బైబిలు రె౦డు వాల్యూములుగా ఉన్న ఈ గ్ర౦థాల బై౦డి౦గ్ పని, అలాగే అల౦కరణగా హెడ్డి౦గులనూ ప్రతి అధ్యాయ౦ మొదటి అక్షరాన్నీ చేతితో పెయి౦టు చేయడ౦ గుటెన్బర్గ్ వర్క్షాపు బయట ఆ తర్వాత చేశారు.jw2019 jw2019
Christine nummerde wijselijk onze bagage om tijdens het hollen van de ene bus naar de andere niets te vergeten.
“మరెక్కడికన్నా వెళ్ళి జీవి౦చాలని నేను కోరుకున్నాను.”—సామ్.jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.