aantallen oor Turks

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: aantal.

aantallen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terwijl de gezalfden anderen over Gods wonderwerken vertellen, reageert de grote schare hier in steeds toenemende aantallen op.
Biraz bekler misiniz lütfen?jw2019 jw2019
Nu, de enorme aantallen van deze vuistbijlen wijzen erop dat ze niet werden gemaakt voor het slachten van dieren.
Biraz öpüşme ve sevişmeQED QED
In de grote oceaan, waar ik deze foto genomen heb, zijn de aantallen afgenomen met ongeveer 90% in de afgelopen 15 jaar.
Lokomotif ne olacak?ted2019 ted2019
Schokkende aantallen kinderen worden door hun eigen ouders hevig geslagen, verbaal mishandeld of seksueel misbruikt.
Yani kellen benimle güvendejw2019 jw2019
Uit de hele Jordaanstreek, en zelfs uit Jeruzalem, komen de mensen dus in grote aantallen naar Johannes toe, en hij doopt hen door hen onder te dompelen in de Jordaan.
İyiyim benjw2019 jw2019
Het gezag waarmee zij hun opvattingen verkondigen, vormt er een belangrijke reden voor dat grote aantallen mensen evolutie aanvaarden.
O halde, aylık ne kadar kazanıyorsunuz?jw2019 jw2019
We hebben iets groters nodig... om grote aantallen mee aan te kunnen.
Önce sana bir şey sormak istiyorum.Yapmak istediğin şey, o kapıyı açmak memur beyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinds 1950 is de vooruitgang van het werk in Mexico opmerkelijk geweest, zowel qua toename in aantallen als qua organisatorische veranderingen.
Ne yapıyorsun?jw2019 jw2019
‘Nee, nee,’ piepte Hallyn, ‘de aantallen kloppen, ik zweer het u.
Onu yere bırakLiterature Literature
Lege kerken en slinkende aantallen lidmaten laten zien dat miljoenen mensen religie niet langer beschouwen als essentieel voor geluk. — Vergelijk Genesis 2:7, 17; Ezechiël 18:4, 20.
Kurbağalar tamamen böyledir!jw2019 jw2019
Natuurlijk kunnen cijfers onmogelijk het intense verdriet weergeven dat deze hoge aantallen vertegenwoordigen.
Sen ve babam paranız vardı ve ikinizde mutsuzdunuzjw2019 jw2019
Vergelijk deze cijfers met de daadwerkelijke aantallen.
Koordinatları nasıl gireceğimi hatırlayamıyorumQED QED
Ze hebben geen bestaande infrastructuur, ze hebben enorme aantallen mensen die kampen met armoede, en enorme aantallen mensen die proberen uit te vinden hoe we dingen op een nieuwe manier kunnen doen.
Hey, herkese küçük boy aldımted2019 ted2019
Jehovah gaf te kennen dat het om enorme aantallen ging toen hij het aantal sterren vergeleek met „de zandkorrels die aan de zeeoever zijn”. — Genesis 22:17.
Teni yanık olmayan demek istedi.- Bu konuya girmeyelimjw2019 jw2019
'En veiligheid ligt in grote aantallen, hè?
Buradan çıkınca ne yapacaksın?Literature Literature
Laat u niet van de wijs brengen door het comfort van uw aantallen.
O konuyu açmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van de 166.518 aanwezigen op de drie „Godvruchtige toewijding”-congressen in 1989 in Polen waren grote aantallen afkomstig uit wat toen de Sovjet-Unie en Tsjecho-Slowakije was, en uit andere Oost-Europese landen.
Bunları fazla ciddiye alıyorsunjw2019 jw2019
Ik wist dat hun aantallen overdreven werd.
Onu bana getir, güvende olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand had een goede reden gehad om waar dan ook grote aantallen granaten onder een lage elevatie af te schieten.
Ayakkabımı giydiğimden beri onbir buçuk dakika geçmişLiterature Literature
En de aantallen moeten kloppen.
Sorun değil, ben de halıcıyı ararımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geef het tweede legioen het bevel de rust te stoppen, en laat ze voorwaarts marcheren in volledige aantallen.
Tanıştığımıza memnun oldum Koç BoltonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uw handen trilden ook als u mijn aantallen had.
Malı bize ver!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het grootste gevaar is niet gewoon in aantallen te worden overtroffen.
Bu arada kendi vatanımda...... hastaneler sigortası olmayan...... ve masrafları ödeyemeyen olan hastaları...... başlarından savmanın yeni bir yolunu bulmuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ongekende aantallen omsingelen demon - stranten de Nationale Bank van Frankrijk.
Haydi, yakalayınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beschouw ook eens een rapport van de Verenigde Naties waarin aangetoond wordt dat minstens 450 miljoen mensen in de wereld honger lijden en dat hun aantallen toenemen.
FBI ajanlarımdan birini alırsan ölü bir adamsınjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.