erover oor Turks
erover
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
çok
(@1 : en:over )
karşıdan karşıya, bir yandan bir yana, ortasından, içinden, çaprazlama, çapraz
(@1 : en:across )
yere
(@1 : en:over )
bırakılmış
(@1 : en:over )
teslim etmek
(@1 : en:over )
tarafına
(@1 : en:across )
kalan
(@1 : en:over )
sayı
(@1 : en:over )
üstteki
(@1 : en:over )
karşı tarafa
(@1 : en:over )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Praat erover.
Hayır, çekti gittiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hadden het erover dat Jezus een jood was en dat ik ondanks het feit dat ik joods was een van Jehovah’s Getuigen was geworden.
Neden orada değilsin?jw2019 jw2019
Ze denkt erover na.
Şunu alabilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als je iets te zeggen hebt over hun gezamenlijke gedachten, dan is het nu misschien de juiste tijd om erover na te denken.
Konuştuğun için memnunumted2019 ted2019
Bij een overgang van het ene hoofdpunt op het andere stelt een pauze het publiek in de gelegenheid erover na te denken.
Çok ilerleme kaydettinjw2019 jw2019
Hij legde een arm onder haar knieën en een achter haar rug, tilde haar op en verbaasde zich erover hoe licht ze was.
Serbest bırakılması hiçbir şeyi kanıtlamazLiterature Literature
Wil je erover praten?
Ziyan edilmiş bir zavallıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunnen we erover praten?
Bir pislikle rol yapmak derlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedereen was het erover eens dat het een goede dood was om zoals Prudence Jaxon thuis in bed te overlijden.
Eğer bitirmeme izin verirsenizLiterature Literature
Ik denk erover naar Texas te gaan.
Sizi böyle bir zamanda rahatsız ettiğim için çok üzgünümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk erover om wat geld aan liefdadigheid to doneren.
Bayağı ısındıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat natuurrampen steeds vaker voorkomen en steeds verwoestender worden, is het goed erover na te denken hoe we ons op een ramp kunnen voorbereiden.
Sana nasıl güvenebilirim ki?jw2019 jw2019
Praat erover met papa.
Cenaze töreni ölü için değil, kalanlar için yapılırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We moeten je erover informeren dat we een onderzoek instellen.
Benim evim mi senin kimi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, ik weet niet hoe jij erover denkt, maar ik blijf hier niet zitten afwachten totdat Chance weer zoals gebruikelijk ons komt redden
Onu şimdi tutuklarsanız, dava açmak için # saatiniz oluropensubtitles2 opensubtitles2
Ja, ik zal erover nadenken.
Lütfen, al bunlarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creighton, dit gaat erover.
Bizden yüzlerce fazlalar!Carus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt geen idee hoelang ik erover heb gedaan om hier te komen.
Buna ne dersin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn studenten vonden dat ik erover moest denken om me te laten beveiligen.
Bir kısımları daima, bazı şeyleri senden daha iyi bildiğini düşünürQED QED
Denk erover na.
Bu turist soyan antika ülkeyi bir daha görmezsem mutlu olacağım!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieverd, als je ergens anders heen wilt gaan, kunnen we erover praten.
Onları ardı arkası kesilmeyen başarımızla...... manşetlere çıkmamızla, aldığımız ödüllerle, güç ve zaferle boğacağızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat jullie kaartje achter, dan praten wij erover.
Cömertliğiniz takdire şayandır.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zowel The Encyclopedia Americana als de Great Soviet Encyclopedia zijn het erover eens dat Artaxerxes’ regering in 424 v.G.T. eindigde.
Ben hallederim, Liamjw2019 jw2019
Ik zei je dat ik erover piekerde.
Yine sebepsiz yere ciddileştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb erover nagedacht om hem voor ons te kopen... maar we missen eigenlijk het kleingeld om Le Chiffre te kopen
Seçim alanı orasıopensubtitles2 opensubtitles2
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.