dank u wel
cám ơn · cám ơn nhiều · cám ơn rất nhiều · cảm ơn nhiều
dank oor Viëtnamees
dank
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
cám ơn
Goed, dank u. En met u?
Cám ơn, tốt ạ. Còn bạn?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dank je.
Thư mục homeNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank u. Ik heb echt geen aap nodig.
Nó đã theo bọn tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je, Victor.
Còn không tôi cũng sẽ chỉ anh những thiếu sót của mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank u meneer.
Có vẻ như chúng ta giờ có # con chim trong tayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je wel.
Cô có nhận ra nhà của tôi không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je, Scott.
Yeah.Tôi không thể để bất cứ điều gì cản trở việc khai trương của chúng taQED QED
Dank je wel.
Người đâu, ra mau!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je.
Đó là những năm tháng tuyệt vời nhất trong đời tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We horen vaak de woorden „dank je wel”, „graag gedaan” of soortgelijke uitdrukkingen uit de mond van jonge en oude, nieuwe en ervaren Getuigen als ze gezamenlijk hun aanbidding beoefenen en van elkaars omgang genieten (Psalm 133:1).
Nó không có hiệu quả với tôi nữa đâujw2019 jw2019
Dank je voor de hulp.
Nó còn không nhớ tên bộ phim mình xemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank voor uw hulp met de andere zaak.
Clary! là cháu đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, dank je.
Không đâu, hình như là Young- Jae đang ở nhà.. thôi để khi khác đi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je, Limón.
Cậu có chắc chắn rằng mình không phải là người nào khác không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je, Ollie.
Vì anh chẳng nghe ai bao h cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank u voor de talloze liefdediensten en hulp die u zovelen biedt.
Sara này, về công việc cho ngày mai, chuyện trông nhà ấy, nếu em không muốn làm thìLDS LDS
Ik dank God om de gunsten die hij mij verleend heeft.
Làm ơn cho tôi ra khỏi đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus verzekerde: „Wij danken God, de Vader van onze Heer Jezus Christus, altijd wanneer wij voor u bidden [voetnoot: „terwijl wij altijd voor u bidden”].”
Và anh phải nhanh chóng đưa ra quyết định của mìnhjw2019 jw2019
Dank je wel.
Nó là cái gì thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘De Farizeeër stond daar en bad dit bij zichzelf: O God, ik dank U dat ik niet ben zoals de andere mensen: rovers, onrechtvaardigen, overspelers of ook als deze tollenaar.
Hey, yên lặngLDS LDS
Dank je.
Ngoài ra, em là người duy nhất có thể nói lên sự thậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je.
Xin đợi một xíuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als het ware met palmtakken zwaaiend begroeten wij eensgezind God als de Universele Soeverein en belijden vreugdevol ten overstaan van hemel en aarde dat ’wij onze redding te danken hebben’ aan hem en zijn Zoon, het Lam, Jezus Christus.
Bố cậu đã nói bao nhiêu về mình?jw2019 jw2019
Maar dank de hemel, op dat moment de eigenaar kwam in de kamer licht in de hand, en springen uit het bed Ik rende naar hem toe.
Có khi Walker có ý bảo vệ cho bạn bè đóQED QED
Dank je wel, Frank.
Bà ấy đã hi sinh vì tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HEEFT je moeder vandaag lekker eten voor je klaargemaakt? — Het was lief van haar dat te doen, vind je niet? — Heb je haar er wel voor bedankt? — Soms vergeten wij „Dank je wel” of „Dank u wel” te zeggen als anderen iets goeds voor ons doen, is het niet?
Viên đó dành cho việc gọi tao là " cô bé "jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.