zuster oor Viëtnamees
zuster
nl
vrouwelijk kind van dezelfde ouders
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
chị
nl
vrouwelijk kind van dezelfde ouders
Mijn zusters zijn allebei ongehuwd.
Cả hai bà chị của tôi đều chưa chồng.
em
nl
vrouwelijk kind van dezelfde ouders
Eén van haar hobby's is opruimen voor haar twee gemene zusters.
Sở thích của nàng có cả nấu ăn và dọn dẹp cho hai cô em gái xấu tính.
em gái
nl
vrouwelijk kind van dezelfde ouders
Eén van haar hobby's is opruimen voor haar twee gemene zusters.
Sở thích của nàng có cả nấu ăn và dọn dẹp cho hai cô em gái xấu tính.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chế · anh chị · anh chị em · chị em gái · chị gái · bà xơ · nữ tu · nữ tu sĩ · xơ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Broeders en zusters, op aanwijzing van het Eerste Presidium is het volgende rapport opgesteld over de groei en de status van de kerk per 31 december 2002.
Súng, súng!Đưa súng đây. Mau đưa đâyLDS LDS
Dit was de conclusie van Bills zuster: ‘Ik vind mijn ouders buitengewoon.
Diệp Thiên Tứ đã được chọn làmChủ tịch của hội Tinh Võ chính thống. TốtLDS LDS
Ze bezien zich veeleer als ’medewerkers tot vreugde van hun broeders en zusters’ (1 Petrus 5:3; 2 Korinthiërs 1:24).
Ông Womack, ai là nhà sinh- hóa giỏi nhất của ông?jw2019 jw2019
In de loop der tijd bereidden de zusters samen de huisbezoekboodschap voor, om bij andere zusters thuis te bespreken.
Ông không phải là người tôi mong đợiLDS LDS
Broeders en zusters, u bent het vast met me eens dat dit een bijzonder inspirerende conferentie was.
Tôi muốn đi trên mặt trăngLDS LDS
Eens zullen allen die op aarde leven broeders en zusters zijn, verenigd in de aanbidding van de ware God en Vader van allen.
Chúng ta đi về phía bắc, đánh lạc hướng chúng, sau đó vòng lại phía tây, rồi phía namjw2019 jw2019
Dit onderdeel zal aan een zuster worden toegewezen.
Mày tính chiến đầu # mình sao?- Một mình?jw2019 jw2019
Zuster Harriet heeft ons woorden geleerd voor delen van ons lichaam.
Xin lỗi chú mày nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn geliefde broeders en zusters, ik ben erg dankbaar dat ik vanochtend bij u ben.
Con tem bị in sai đắt giá nhất trên thế giớiLDS LDS
In het dorp Kjøllefjord predikten ze met andere broeders en zusters, die daar met hetzelfde doel naartoe waren gekomen.
Em sẽ ổn thôi, Joan Wilderjw2019 jw2019
Ik zou graag willen dat al mijn kinderen, kleinkinderen en u allen, mijn broeders en zusters, de vreugde en de nabijheid van onze hemelse Vader en onze Heiland voelen als we ons dagelijks van onze zonden en zwakheden bekeren.
Không, cô ấy là phó chỉ huyLDS LDS
Een zuster die we Tanya zullen noemen, vertelt dat ze „min of meer in de waarheid is grootgebracht” maar als meisje van zestien de gemeente heeft verlaten om „wereldse verlokkingen achterna te gaan”.
Chương trình « % # » không thể lấy dữ liệu nhập vào thì không thể trả lại dữ liệu XML nàojw2019 jw2019
15 min: Bid voor je broeders en zusters.
Sẽ không ai tha thứjw2019 jw2019
Broeders en zusters, het Eerste Presidium heeft het volgende rapport uitgegeven over de groei en de status van de kerk per 31 december 2004:
Nhật BảnNameLDS LDS
Ik ben niet zoals Zuster Jude.
Văn bản tiêu đề không chọnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gedurende de paar weken dat deze goede zuster onthand was, had dat verhaal een bijzondere betekenis voor de leden van de wijk Rechnoi.
À này, em muốn mời anh đến ăn tốiLDS LDS
Maar zulke artikelen helpen ons allen ook een duidelijker begrip te hebben van wat sommigen van onze broeders en zusters misschien meemaken.
Em làm gì vậy?jw2019 jw2019
Onder u bevinden zich zusters die getrouwd zijn.
Những người làm công sẽ bán đứng tớ mấtLDS LDS
(9) Hoe hebben onze broeders en zusters in Oost-Europa en Rusland het geestelijk overleefd toen hun werk verboden was?
Có thể là # phút, nhưng ít ra các anh chờ tôi # phút chứjw2019 jw2019
Zuster Assard, die Duitse is, moest veel geloof opbrengen om haar familie achter te laten en ermee in te stemmen dat broeder Assard zijn goede baan als werktuigbouwkundige opzegde.
Sẽ hút lấy toàn bộ các dữ liệu điện tử trong vòng bán kính #mLDS LDS
Na vrijwilligersdienst gedaan te hebben op een internationaal congres merkte een zuster op: „Buiten mijn familie en een handjevol vrienden kende ik daar niet veel Getuigen.
Tôi không yêu con ngườijw2019 jw2019
Mijn geliefde broeders en zusters, sommigen onder u zijn door zendelingen van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen voor deze bijeenkomst uitgenodigd.
Thế nhé,chị sẽ đến sớmLDS LDS
Het komt, broeders en zusters.
Nếu cứ giữ mãi nó trong lòng...... nó sẽ làm em ốm đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veel leidinggevende functies worden door onze zusters vervuld.
Trong # ngày nữa, Tầm Thủ sẽ chết tại KelabraLDS LDS
Snow heeft ook opgetekend: ‘[Joseph Smith] spoorde de zusters altijd aan om hun geloof en gebeden te oefenen voor en vertrouwen te hebben in (...) die getrouwe mannen die God aan het hoofd van de kerk heeft gezet om het volk te leiden; dat we ze met onze gebeden moeten wapenen en steunen.
Nhớ tiếp tục chưong trình!LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.