Dharma oor Sjinees
Dharma
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
法
Ik zoek heil in de Boeddha, de Dharma en de Sangha.
" 我 皈依 佛 、 皈依 法 、 皈依 僧 "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dharma
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
法
Ik zoek heil in de Boeddha, de Dharma en de Sangha.
" 我 皈依 佛 、 皈依 法 、 皈依 僧 "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dharma, dit is m'n familie.
我們 在 那 下面 造 的 是 一個 地牢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De wetenschap dat Jaguar-shamans nog steeds voorbij de Melkweg reizen, of dat de mythes van Inuit-ouderen nog met betekenis weerklinken, of dat in de Himalaya boeddhisten nog steeds jacht maken op de adem van Dharma, herinnert je echt dé openbaring van de antropologie: de wereld waarin wij leven bestaat niet in een absolute zin, maar is slechts één model van de werkelijkheid, het gevolg van een toevallige set aanpassingskeuzes die onze voorouders generaties geleden maakten.
明顯 對 考古 和 探險 有 存在 的 偏見ted2019 ted2019
Voor de zoveelste keer, Dharma ontsnapt weer aan vervolging.
他? 们 中了 那? 个 幸? 运 七 ,? 总 值 # 万 与 他 失之 交臂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je niet bij Dharma hoort, waar hoor je dan wel bij?
下星期五 會 有 俄羅斯 銀行家 要 過來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoorde je bij Dharma?
我 來 跟 大家 道別 。- 你 在哪裡 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New Encyclopædia Britannica merkt hierover op: „Hindoes verklaren de enorme toename van het aantal kasten (jatis, letterlijk ’geboorten’) uit de onderverdeling van de vier standen, of varna’s, tengevolge van interhuwelijken (die in hindoewerken over dharma worden verboden).
如果 我? 们 逮住 了? 费 金- 我? 说jw2019 jw2019
De reden waarom hij hier mag blijven is omdat hij niet van Dharma is.
我 也 是-? 这 次好 久??? 见 你 了 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar vriend draagt een Dharma valscherm.
你 不認 為 我 知道 它 是的 嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat symbool is van een organisatie genaamd Dharma.
唯 把 愛意 留 夢中 , 蹉跎 歲月 暗 悲傷OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denk je nog steeds dat ik bij Dharma hoor?
老人 就 只 是 走?? 来 捏捏 你的? 脸 然后 把 他? 们 的? 储 蓄? 债 券? 给 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dharma — de opperste wet inzake alle dingen; dat waardoor wordt bepaald of daden juist of verkeerd zijn
力量... 在 我? 们 的? 内 心中 宣泄 出? 来jw2019 jw2019
Andere beschouwen hem als de laatste van een reeks boeddha’s die in de wereld waren gekomen om de dharma (Pali: Dhamma), de leer of weg van de Boeddha, te prediken of te doen herleven.
他 怎麼 ... ?- 已經 處置 完了 , 雷jw2019 jw2019
Mam, dit is Dharma D Cup.
我 朋友 # 分? 钟 前 在 街角 下了 出租? 车OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vertel je mij nu dat jouw vrienden bij het Dharma Initiatief waren?
? 这 一切 好像 不是 真的- 是? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is uw hoogste dharma [heilige wet].
小孔 ... 看到 了- “ 巴 斯 光年 复 位? 钮 ...jw2019 jw2019
Bahá'ís geloven ook dat Bahá'u'lláh de vervulling is van de profetie van de verschijning van Maitreya, een toekomstige Boeddha, die uiteindelijk op de aarde zal verschijnen, volledige verlichting zal bereiken en de zuivere Dharma zal onderwijzen.
你 有 兴趣参观我们的设施吗? 趣?? 我? 的? 施??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ik zoek heil in de Boeddha, de Dharma en de Sangha.
只 要 看?? 楼 梯 , 我 就 想吐尚 宇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Nadat de Boeddha verlichting had bereikt en hij zijn aanvankelijke aarzeling had overwonnen, ging hij op weg om zijn pasgevonden waarheid, zijn dharma, aan anderen te onderwijzen.
真的? 吗 我?? 还 真 像- 我 想 是的jw2019 jw2019
Waar alle Dharma-stations voor zijn:
??? 个 必要 , 神父 你 都 知道 的 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar niet zonder Dharma die niet kan acteren.
原本?? 对 的 一 男 一女? 两 位 忍 者偶然 相遇 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.