boosheid oor Sjinees

boosheid

naamwoordvroulike
nl
de hoedanigheid van het boos zijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

发怒

naamwoord
Wiktionary

發怒

naamwoord
Wiktionary

忿怒

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

怒气 · 怒氣 · 火气 · 火氣

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wanneer je het slachtoffer bent van zo’n mishandeling vind je het misschien moeilijk je boosheid in bedwang te houden.
我 發誓 能 永遠 愛 著 你永遠 不會 你 為難 自己jw2019 jw2019
M'n boosheid was nog even erg.
一想 到 加 里 福 尼? 亚 , 我 就 很?? 奋- 我 知道OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een andere factor bij depressiviteit is de manier waarop wij met onze boosheid weten om te gaan, zegt psycholoog DiMele.
別 混 謠 視聽! 我們 有權利 的!jw2019 jw2019
Het is de eerste stap naar het afbreken van blokkades die zoveel boosheid, haat, verdeeldheid en geweld in de wereld teweegbrengen.
我 可 警告 你 , 他?? 会 核查 的-? 随 他? 们 怎 么 查LDS LDS
„Ik maakte een reeks reacties door — verdoofdheid, ongeloof, schuldgevoelens en boosheid jegens mijn man en de arts omdat zij de ernst van zijn kwaal niet hadden beseft.”
要保存的照片调整大小文件jw2019 jw2019
En dit soort wrijving tussen twee onvolmaakte personen kan boosheid doen oplaaien.
是 因為 「 班 傑 明 . 迪 斯 雷 利 」 的 頭 髮jw2019 jw2019
HET is buiten kijf dat het een hele strijd kan zijn je boosheid in bedwang te houden.
董事会 和 高级 管理 人员 应当 支持 合规 管理 部门 、 合规 岗位 和 合规 人员 履行 工作 职责 , 并 采取 措施 切实 保障 合规 管理 部门 、 合规 岗位 合规 人员 不 因 履行 职责 遭受 不 公正 的 对待 。jw2019 jw2019
Slechtgekozen woorden kunnen gemakkelijk pijn en boosheid tot gevolg hebben in plaats van dankbaarheid.
你 要 知道,? 当 我 剪?? 发 的? 时 候 听 到了 很多人? 说 自己的 麻? 烦 事jw2019 jw2019
Ook, aldus een encyclopedie, „moeten er stappen worden gedaan om honger, eenzaamheid, neerslachtigheid, verveling, boosheid en vermoeidheid zo veel mogelijk te beperken, allemaal factoren die aanleiding kunnen zijn tot flinke eetbuien”.
? 别 惹火 我我 把 你 碎尸 万 段jw2019 jw2019
Ze vertelt: ‘Ik voel me bevrijd van de boosheid die mijn leven vergiftigde.
再? 给 我? 两 盒 我 就? 会 好 起? 来jw2019 jw2019
Ik kan mij nog goed mijn boosheid herinneren toen ik haar scherp bekritiseerde: „Dus ieder moeilijk probleem schrijven jullie toe aan onvolmaaktheid — wat laf!”
? 从 白? 骑 士 到 卡? 车 里 的 手? 枪jw2019 jw2019
Wat hielp Stephen om boosheid en beledigende taal ‘weg te doen’?
他 不? 会 那 么 做 , 他? 们 是 朋友jw2019 jw2019
Waarom met zoveel boosheid leven?
別 放在 心上 , 我 是 說真的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn zelfvertrouwen werd verpletterd door een hartverscheurende stilte die me isoleerde van iedereen waar ik om gaf en ik werd verteerd door misplaatste haat en boosheid die ik op mezelf uitwerkte.
她 也 在? 儿 。 你?? 识 她 吧 ? 是不是 ?ted2019 ted2019
* Woede of boosheid ervaren of wraak zoeken
你 得 先把 后院 干? 净 了LDS LDS
Is het normaal schuldgevoelens en boosheid te ervaren?
這 就 在 這- 我 對了 是 內室!jw2019 jw2019
Een kind totaal voor de dood afschermen, kan boosheid of angst voor het onbekende teweegbrengen.
那家 伙 , 就是 那? 贱 人- 李 ,? 别 太 得意 忘形jw2019 jw2019
Merk op dat Paulus het eerst over „wrok en drift en boosheid” had voordat hij „geschreeuw en gevloek” noemde.
至於 奧斯汀 和 我 , 呃... 我 最後 拿回 了 我的 手機jw2019 jw2019
Het helpt je om over je verdriet en boosheid heen te komen en weer sterk te worden.” — Natalie
爸, 快來 幫忙, 溫室 出問題 了!jw2019 jw2019
Maar boosheid is goed, of niet?
你 叫? 对 了 我的 名字 , 波 拉 特OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De schrijvers ontdekten dat het toegeven aan boosheid allerminst kalmerend werkte.
展示? 给 我 看- 你 得 放了 她jw2019 jw2019
Vaak veroorzaakt het schaamte, boosheid, bezorgdheid, verlatingsangst, schuldgevoelens, depressie en een groot gevoel van verlies — zelfs wraakgevoelens.
好吧 , 但? 别 太早 了 我?? 还 把? 这 里 收拾 一下jw2019 jw2019
Carol Tavris zegt in haar boek Anger: The Misunderstood Emotion: „Darwins theorieën vertegenwoordigen een belangrijk keerpunt in het westerse denken: want toen eenmaal de gedachte dat wij onze boosheid kunnen — ja, moeten — beheersen, week voor de gedachte dat wij ze niet in bedwang kunnen houden, was het nog maar een kleine stap naar de huidige overtuiging dat wij ze niet in bedwang mogen houden.”
那些 強壯 的士 兵 對 我們 來說 具有 某種 強烈 的 吸引力jw2019 jw2019
Waarom werd Mozes boos op Aärons zoons Eleazar en Ithamar na de dood van hun broers Nadab en Abihu, en hoe kwam zijn boosheid tot bedaren? — Lev.
匹配任何一个以下条件jw2019 jw2019
We zullen boosheid en haat overwinnen.
一般人? 对 我 有? 误 解 ...我 很 清楚 我 在做 什 么LDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.