денджыз oor Russies

денджыз

Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies

взморье

[ взмо́рье ]
naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

море

[ мо́ре ]
naamwoordonsydig
ru
крупный водоём
«Ӕхсӕвы цӕстылуайӕнты федтон, цыма цыппар уӕларвон дымгӕйы+ ӕнӕкӕрон денджыз сызмӕлын кодтой+.
«Я видел в своих ночных видениях: вот, четыре небесных ветра+ волновали великое море+.
en.wiktionary.org

пляж

[ пля́ж ]
naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Денджыз

Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies

Море

Денджыз фестын кӕны, хӕрздӕф сойтӕ кӕм фӕфыцынц, ахӕм аджы хуызӕн.
Море становится как сосуд, в котором варят мази.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

море

[ мо́ре ]
naamwoord
ru
часть Мирового океана
+ 10 Денджыз, ӕнӕкӕрон арф дӕттӕ, ды нӕ басур кодтай?
+ 10 Разве не ты осушила море, воды великой бездны?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

зæххастæуы денджыз
средиземное море
Балты денджыз
Балтийское море
Къаспы денджыз
Каспийское море
балты денджыз
балтийское море
къаспы денджыз
каспийское море
Карскы денджыз
Карское море
Азовы денджыз
Азовское море
хуссар китайы денджыз
южно-китайское море
Хуссар Китайы денджыз
Южно-Китайское море

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Нӕрӕд денджыз ӕмӕ йӕ мидӕг цыдӕриддӕр ис, уый+,
Гавриил, если ты читаешь это, значит, я потерпел поражениеjw2019 jw2019
Галилейӕйы денджыз, Капернаумы цур
Вам правда нравятся эти мерзкие создания?jw2019 jw2019
Горӕт уыди Галилейӕйы хӕхбӕсты, Галилейӕйы денджыз кӕй хонынц, уыцы стыр цадӕн ныгуылӕнырдыгӕй.
Я не буду закатывать сценjw2019 jw2019
Галилейӕйы денджыз ныссабыр.
Прости своего убийцу!jw2019 jw2019
Киннерефы денджыз
Можете пойти со мной или с копами и посмотреть, как воплотиться в жизнь моя параноидальная фантазияjw2019 jw2019
9 Уый тыххӕй Сырх денджызӕн бауайдзӕф кодта, ӕмӕ денджыз бахус+,
А этo ктo такoй?jw2019 jw2019
4 Уадз ӕмӕ дӕм худинаг кӕса, Сидон+, уымӕн ӕмӕ, о денджызы фидар мӕсыг, денджыз загъта: «Ӕз арӕг сылгоймаджы тухитӕ нӕ бавзӕрстон, сывӕллон мын никуы райгуырд, лӕппутӕ не схъомыл кодтон, чызджытӕ не схастон»+.
Ты заблудился, не так ли?jw2019 jw2019
Исайы 11:9-ӕм (НД) стихы дзырдӕуы: «Мӕ сыгъдӕг хохыл фыддзинад ӕмӕ зиан нӕ кӕндзысты, уымӕн ӕмӕ дӕттӕ денджыз куыд дзаг кӕнынц, афтӕ зӕхх байдзаг уыдзӕн Иегъовӕйы тыххӕй базонынадӕй».
Весь этот городишко состоит из тощих козловjw2019 jw2019
Уыцы зӕд дзырдта: «Тӕрсут Хуыцауӕй ӕмӕ йӕ скадджын кӕнут, уымӕн ӕмӕ ралӕууыд йӕ тӕрхоны сахат! Ӕмӕ бакувут арв, зӕхх, денджыз ӕмӕ суадӕттӕ Сфӕлдисӕгӕн!»
Включить все сенсорыjw2019 jw2019
Ферн-иу денджыз куы федта, уӕд-иу алы хатт дӕр хӕдзар ӕрымысыд, ӕмӕ-иу ӕрӕнкъард.
Все цвета радуги.- Все цвета радугиjw2019 jw2019
денджыз гӕлӕбу
Охранник в вестибюле наше слабое звеноjw2019 jw2019
• «Мӕ сыгъдӕг хохыл фыддзинад ӕмӕ зиан нӕ кӕндзысты, уымӕн ӕмӕ дӕттӕ денджыз куыд дзаг кӕнынц, афтӕ зӕхх байдзаг уыдзӕн Йегъовӕйы тыххӕй зонындзинӕдтӕй» ИСАЙ 11:9.
Я перееду сюда завтраjw2019 jw2019
Афтӕ адӕм азӕй-азмӕ ахуыр кӕндзысты, ӕмӕ уый фӕрцы «зӕхх байдзаг уыдзӕн зонындзинӕдтӕй Йегъовӕйы тыххӕй, денджыз дӕттӕй куыд дзаг у, афтӕ» (Исай 11:9).
Вы у меня в долгу, помните?jw2019 jw2019
Исайы 11:9 кӕсӕм: «Мӕ сыгъдӕг хохыл [Хуыцауы Паддзахады дӕлбар чи ис, уыцы адӕм] фыддзинад ӕмӕ зиан нӕ кӕндзысты, уымӕн ӕмӕ дӕттӕ денджыз куыд дзаг кӕнынц, афтӕ зӕхх байдзаг уыдзӕн Йегъовӕйы тыххӕй зонындзинӕдтӕй».
Подожди, я выйду взглянутьjw2019 jw2019
Иегъовӕ нын йӕхӕдӕг дзуры, зӕгъгӕ, «скадджын кӕндзынӕн Мӕ къӕхты бын», ома мах цы зӕххыл цӕрӕм, уый (Исай 60:13). Адӕймагад афтӕ хорз сахуыр уыдзӕн Хуыцауы амынд царды фӕндагыл, ӕмӕ зӕгъӕн уыдзӕн, Хуыцауы диссаджы фӕндӕтты тыххӕй зонындзинӕдтӕ кӕй сты, денджыз цы дӕттӕй дзаг кӕны, уыдонау.
Я умру, если ты ко мне не вернёшься. – Помирай. – Саси, как ты мог со мной так поступить? – Что такого я сделал?jw2019 jw2019
21 Ӕмӕ федтон ног арв+ ӕмӕ ног зӕхх+. Раздӕры арв+ ӕмӕ раздӕры зӕхх+ та нал сты, нал ис денджыз+ дӕр.
О, мой Бог, она вымоет свои линзыjw2019 jw2019
Кумико Непалы ныр дӕс азы бӕрц лӕггад кӕны, ӕмӕ афтӕ зӕгъы: «Израилӕгты раз Сырх денджыз куыд адих, афтӕ, цӕуылты тыхстӕн, уыдӕттӕ дӕр фӕцыдӕр сты.
На сегодня! для того я тебя и повысилаjw2019 jw2019
Тагъд рӕстӕджы «зӕхх байдзаг уыдзӕн зонындзинӕдтӕй Йегъовӕйы тыххӕй, денджыз дӕттӕй куыд дзаг у, афтӕ» (Ис.
Фронтальная доля – это коронное достижение человеческого мозгаjw2019 jw2019
Йӕ ахуыргӕнинӕгты дисӕн кӕрон нал уыд, ӕмӕ загътой: «Ай чи у, дымгӕ дӕр ӕмӕ денджыз дӕр йӕ коммӕ куы кӕсынц?» (Марчы 4:37–41).
Дальше чем ты можешь представитьjw2019 jw2019
Ӕвӕццӕгӕн, ацы цӕстылуайӕны уымӕн нӕй згъӕрӕй конд денджыз – Соломоны кувӕндоны сауджынтӕ сӕхи кӕм ӕхсадтой, уыцы стыр мигӕнӕн донӕн (3 Паддзахӕдты 7:23–26).
Все свои секреты держал в головеjw2019 jw2019
Дзуапп лӕвӕрд цӕуы Аввакумы 2:14-ӕм стихы (АМТ): «Байдзаг уыдзӕн зӕхх Иегъовӕйы кады базонынадӕй, дӕттӕ денджыз куыд дзаг кӕнынц, афтӕ».
Сережку так и не нашлиjw2019 jw2019
Захарийы пехуымпарады «скӕсӕн денджыз» у Мард денджыз, «ныгуылӕн денджыз» та – Зӕххастӕу денджыз.
Скажи правдуjw2019 jw2019
Израилӕгтӕ, куыд сын загъта, афтӕ бакодтой, ӕмӕ утӕппӕт адӕм къӕппӕджы бахаудысты – иуӕрдыгӕй уыд хӕхтӕ, иннӕрдыгӕй та – Сырх денджыз.
Мы получаем очень много сценариевjw2019 jw2019
148 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.