amoy oor Tagalog

amoy

Vertalings in die woordeboek Pangasinan - Tagalog

amoy

[ amóy ]

werkwoord

voorbeelde

Inmasingger tan intepet to, “Akin Vern, wala amoy problema?”
Lumapit siya at nagtanong, “Vern, may problema ba?”

Balet, ompatnag a sayan biahe, anta mair-irap la, et sikato ni amoy sankainomayan a parte na asainmin to.
Pero waring mas madali ang paglalakbay na ito kung ihahambing sa mismong atas na ibinigay sa kaniya.

Wala amoy gagawaen kon aliwa?
May nagawa ba akong mali?

Itundak ni amoy manpulong.
Parang hindi ko naman kailangang patuloy na ihulang wawasakin ang lunsod.

Inisip dan “sobra amoy niiter na kaheray banko.”
“Tiyak na sobra ang ibinigay ng kahera,” ang sabi nila.

Binasak ya agano iramay parapo, insan ko insinyas: ‘Tay, singa sananey amoy kabaliksan to.
Kaagad kong binasa ang mga parapo at isinenyas sa kaniya: ‘Pa, parang mali po kayo.

Pasyaan la amoy kimey yo?’”
Dinagdagan n’yo ba ang gawain n’yo?’”

17 Sanen puersaan la ran paalisen na pupulis, tinepetan na lider na simbaan so sakey ya elder tayo: “Wala amoy okasyon yo’d sayan labi?”
17 Habang pinaghahandaan ng mga pulis na puwersahang paalisin ang mga tao, nilapitan ng lider ng simbahan ang isang elder at nagtanong: “May espesyal na okasyon ba kayo ngayong gabi?”

Imbaga ton: “Dakel amoy nainum mo?
Sinabi nito: “Hanggang kailan ka magiging lasing?