alegre oor Grieks

alegre

Vertalings in die woordeboek Papiaments - Grieks

εύθυμος

adjektiefmanlike
Su personalidat masha amigabel i alegre a motivá tur hende den e kongregashon pa stim’é.
Ο ανοιχτός και εύθυμος χαρακτήρας της την κάνει αγαπητή σε όλους στην εκκλησία.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

χαρούμενος

deeltjiemanlike
• Mi ta por lo general alegre i optimista, of mi ta mas parti pesimista i negativo?—Proverbionan 15:15.
• Είμαι γενικά χαρούμενος και αισιόδοξος άνθρωπος ή είμαι ως επί το πλείστον σκυθρωπός και αρνητικός;—Παροιμίες 15:15.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Establesé un aktitut di arepentimentu kontinuo, felis, alegre dor di hasié estilo di bida di boso propio skohensia.
Οι αμερικανικές επικοινωνίες είναι σε αναστάτωσηLDS LDS
” (Revelacion 21:5) Kico nos tin cu haci pa participá den e cumplimentu dje noticia alegre aki?
Οι λύκοι του ’ ιζενγκαρντ θα επιστρέψουνjw2019 jw2019
ROXANA* ta un muher atractivo i alegre, mama di cuater yu i casá cu un ciruhano masha respetá di Sur América.
Σε βάζω στο πανεπιστήμιο και έτσι μου το ξεπληρώνειςjw2019 jw2019
Joan ta alegre i no ta preocupá indebidamente tocante placa.
Μπίλ, θέλεις να ...- Όχι, ευχαριστώjw2019 jw2019
E rei sabí ta mustra ki efekto nos emoshonnan tin riba nos kara: “Un kurason alegre ta hasi kara kontentu, ma ora ku e kurason ta tristu, e spiritu ta kibrá.”—Proverbionan 15:13.
Μείνε πίσω, Σίντνεϊ!jw2019 jw2019
16 Juan a sigi skirbi: “I mi a mira un otro angel bulando den centro di cielo, i e tabatin bon nobo eterno pa declara como noticia alegre pa hende cu ta biba riba tera, i pa tur nacion i tribu i lenga i pueblo, bisando cu boz fuerte: ‘Teme Dios i duné gloria, pasobra e ora di huicio di dje a yega, i p’sei, adora Esun cu a traha cielo i tera i lamá i fontein di awa.’”
Αφεντικό, ο GPS ανιχνευτής που έβαλε ο Τόνυ με τα χρήματα δείχνει κίνησηjw2019 jw2019
Anto na october 1946, e Asamblea Teocrático “Nacionnan Alegre” a ser tené den e stad di São Paulo.
Αυτή είναι η Μάφινjw2019 jw2019
Apesar di e situashon desesperá, nos rumannan a keda positivo i alegre.
Αλλά αν συνεργαστείτε θα ζητήσω απ' το δικαστήριο να δείξει επιείκειαjw2019 jw2019
Nan tin deleite den e privilegio aki, sabiendo cu “Dios ta stima un dunadó alegre.”
Δεν μπορώ να το επιβεβαιώσω ή να το αρνηθώ αυτόjw2019 jw2019
I despues, el a sita e palabranan di e profesia di Isaias: “Ki bunita ta e pianan di esnan ku ta prediká e evangelio di pas, esnan ku ta trese notisianan alegre di kosnan bon!”
Ότι θες, φιλαράκι!jw2019 jw2019
De echo, Proverbionan 8:31 ta bisa cu e Yu ‘tabata alegre tocante e tereno productivo di su tera, i e cosnan cu e tabatin cariño p’e tabata cu e yunan di hende.’
Η πράξη οδηγεί σε αποκλεισμό της ζήτησης αερίου της Portgás, της μόνηςΤΕΔ που δεν ελέγχεται από την GDPjw2019 jw2019
Dikon bo ta para pa skucha paranan den palu kanta nan melodia alegre?
Αν θελετε συνεχιζουμε.. αν οχι μαζευω τα πραγματα μου και φευγωjw2019 jw2019
Como e personificacion di sabiduria, el a bisa: “Mi a bira manera un obrero maestro banda di [Jehova], i mi a yega di ta esun pa ken e tabatin cariño special dia tras dia, i mi tabata alegre dilanti dje tur ora, alegre tocante e tereno productivo di su tera, i e cosnan cu ami tabatin cariño p’e tabata cu e yunan di hende.”
Ο Τζόι Νόβα μου χρωστάει λεφτά και θα με συστήσει στον Πικάσοjw2019 jw2019
Lokual e ta pidi di kada un di nos ta pa ta apto i dispuesto pa tuma e “karga” alegre di disipulado.
Παρ ' όλα αυτά....Δε μου αρέσει όπως είναι τα πράγματαLDS LDS
Sin embargo, David su kasá, Mikal, sí no a partisipá den e proseshon alegre ei.
Ίσως πρέπει να επιστρέψω αργότεραjw2019 jw2019
Kiko si letra di e kansion ta palabranan ku bo sa ku nan ta bèrdat i ku nan ta ekspresá pensamentunan ku bo sa ku ta importante, alegre i animante?
Δεν μπορείτε να με σκοτώσετε.Είμαι ο Ρίπερjw2019 jw2019
“Noticia Alegre” For Di Apocalipsis
Για χιλιοστά δεν κόπηκε η καρωτίδα σουjw2019 jw2019
Mi a keda sorprendí di mira e actitud alegre di tur presente.
Θυμάσαι τον Ντικ Λόμπο, τον παραγωγό του " CFI Hotlanta. "jw2019 jw2019
Debí na oposicion di Tata, kende tabata un dokter respetá na Pôrto Alegre, nos a stop di studia.
Χτήσαν ένα μονοπάτι για να είναι μαζί.jw2019 jw2019
I sinembargo pa algun di nos, obedensia na Dios Su mandamentunan no semper ta sinti masha alegre.
Πιστεύω πως.. πραγματικά σε είχα παρεξηγήσειLDS LDS
(Proverbionan 26:14-16) Di otro un banda, un spiritu alegre i dispuesto ta promové un bida di famia felis.
ομογένεια της βλάστησηςjw2019 jw2019
(Echonan 14:8-20) Tal bes e trato caluroso i alegre cu Pablo a disfrutá di dje den e cas di famia ei a influenciá e palabranan cu el a scoge ora el a referí na Loida como Timoteo su “wela.”
' Εχεις αγόρι;- ' Οχιjw2019 jw2019
Lo mester tabata e tipo di testimonio aki ku a transformá e Salbador Su Apòstelnan di miedoso, hòmbernan ku ta duda den mensaheronan sin miedu, i alegre di e Maestro.
Από πού ήρθαν; Γιατί δεν τους είδαμε μπαίνονταςLDS LDS
(Génesis 18:6-8) Salomon a deskribí ‘komementu, bebementu i ser alegre’ komo un regalo di Dios.—Eklesiastés 3:13; 8:15.
Τα Χριστούγεννα επιστρέφουν!jw2019 jw2019
“E Saturnalia na Roma a suministrá e modelo pa mayoria dje custumbernan alegre dje época di Pascu.”—Encyclopædia of Religion and Ethics
Είναι μια φωνή... και λέειjw2019 jw2019
185 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.