aleman oor Grieks
aleman
Vertalings in die woordeboek Papiaments - Grieks
γερμανική
No muchu tempu despues di esei mi tabatin e encuentro cu e Gestapo aleman mencioná den introduccion.
Σύντομα έλαβε χώρα η συνάντηση με τη γερμανική Γκεστάπο, την οποία ανέφερα στην εισαγωγή.
γερμανικό
No muchu tempu despues di esei mi tabatin e encuentro cu e Gestapo aleman mencioná den introduccion.
Σύντομα έλαβε χώρα η συνάντηση με τη γερμανική Γκεστάπο, την οποία ανέφερα στην εισαγωγή.
γερμανικός
Dia 6 di december 1941, e ehército aleman en realidad a sufri derota na Moscú.
Στις 6 Δεκεμβρίου 1941, ο γερμανικός στρατός ηττήθηκε στη Μόσχα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pa hermana Assard, ken ta Aleman, bandoná su famia i permití Hermano Assard di bandoná su trabou komo un ingeniero mekániko eksitoso, ta rekerí fe inusual.
Μου δίνεις μια φέτα από τα κακά σουLDS LDS
Na november 1999, e Organisacion Marítimo Internacional, via e departamento aleman di mapa di awanan, pa promé bes a duna permit pa un sistema di nabegacion di barcu basá únicamente riba computer.
Λοιπόν, είμαι ανήσυχοςjw2019 jw2019
Pa october, soldánan aleman a yega te na 40 kilometer for di Kremlin.
Θέμα: Στήριξη για βελτιώσεις στην ύδρευση των κοινοτήτωνjw2019 jw2019
Na fin di 1995, católiconan aleman a organisá un peticion exigiendo reformacion dje iglesia, segun Süddeutsche Zeitung.
Έχουν οι υπόλοιποι άντρεςjw2019 jw2019
Turistanan tur confundí, bringando cu florin hulandes, franc, lira, mark aleman i calculator chikitu, lo pasa pa historia.
Είχες άλλες κρίσειςjw2019 jw2019
Aunke mi tabata un aleman i e un mericano, tog e no a mustra hostilidad contra mi.
λαμβάνοντας υπόψη ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο δήλωσε ότι έλαβε εύλογη διαβεβαίωση από όλους τους οργανισμούς, εξαιρουμένων των ρητών επιφυλάξεων για το οικονομικό έτος # που αφορούν την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ανασυγκρότησης, το Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης, το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο των Φαινομένων Ρατσισμού και Ξενοφοβίας και την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμωνjw2019 jw2019
Un corant recien a bisa, “E mayoria aleman ta mashá preocupá tocante e medio ambiente,” i a agregá, “pero mashá poco ta actua di acuerdo.”
Τι σημαίνει αυτό;- Συνέρχεται το αγόριjw2019 jw2019
Rond di 2.500 Testigo (mayoria di nan entre 16 pa 30 aña di edad) a laga 18.000 ehemplar dje foyeto na aleman, frances, ingles, italiano, polaco i spañó.
Kuijt, να εγκαταλείψει την Ταϊλάνδη με την καταβολή εγγυήσεως, δεν τηρούν τις υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει με την υπογραφή, κατά το #, της Διεθνούς Σύμβασης για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματαjw2019 jw2019
Un otro ehèmpel ta Günther, kende tabata un sòldá aleman ku nan a manda Fransia durante e segundo guera mundial.
Ανανάς είναι, παρεμπιπτόντωςjw2019 jw2019
Poco despues nos a haña sa cu nan tin tempu ta warda ansiosamente pa haña contacto cu Testigonan di Jehova. Pero durante e ocupacion aleman, no tabatin niun Testigo den e área ei.
F# = # σημαίνει: κονδύλιο του προϋπολογισμού # (ΕΓΤΑΑ), μέτρο # (πρόωρη συνταξιοδότηση), περιφέρεια σύγκλισης , πρόγραμμαjw2019 jw2019
Dor di finansiá e ehérsitonan protestant di e estadonan aleman, di Dinamarka, Hulanda i Suesia, ya ku nan tur tabata bringa kontra e dinastia di Habsburg.
Όλοι κάτω στο έδαφος, τώρα!jw2019 jw2019
Despues di kada pregunta di estudio a sigui un pousa di vários minüt segun ku e kunukeronan a konsultá ku otro na e dialekto aleman promé ku un bosero finalmente a kontestá na spañó pa e grupo.
Ναι αλλά δεν θα το κάνεις αν θέλεις τα διαμάντιαjw2019 jw2019
Dje 304 mucha muhernan cu nan a entrevistá den un estudio cu e revista aleman Psychologie Heute a informá di dje, casi un cuart a bisa cu nan a ser preshoná pa participá contra nan boluntad den un of otro forma di actividad sexual.
Θα είναι μόνο για λίγες μέρεςjw2019 jw2019
El a wanta persekushon kontinuo bou di tres régimen: fasismo na Hungria promé ku segundo guera mundial, sosialismo nashonal aleman na Serbia i komunismo na Hungria durante guera friu.
Θα είμαι πάντοτε φίλος σουjw2019 jw2019
Pero, no ta e polisnan aleman den unifòrm blou tabata e úniko peliger ku nan mester a konfrontá.
Ο κωδικός άδειας δεν ταίριαζε με την εκχώρησή σουjw2019 jw2019
Na 1940, Italia a declará guera contra Grecia, i pronto despues di esei trupanan aleman a invadí e pais.
Δεν έχεις ιδέα τι έχεις κάνειjw2019 jw2019
Na juli 1938, Sociedad a bisa nos cu gobiernu hulandes a saca un amonestacion cu ta mustra cu no ta permití mas pa Testigonan di nacionalidad aleman predicá.
Tον ξαναείδα και ήταν αληθινόςjw2019 jw2019
E forsa área Aleman tabata apénas for di alkanse.
Θέμα: Αποτελεσματικότητα των αντηλιακώνLDS LDS
Parse ku e gesto aki ta kalma i konsolá e karné, segun e informe di e korant aleman Die Zeit.
Θέλω να κάνετε σοβαρή δουλειάjw2019 jw2019
Segun e buki Die Täufer zu Münster (E Boutistanan na Münster), e situashon aki den Münster a provoká “e hostilidat di henter e Imperio Romano Santu di e Nashon Aleman [kontra dje].”
Ζήτα την φίλη σου να περάσει μέσα και θα σας φτιάξω ραβιόλια με βοδινόjw2019 jw2019
Mi a sirbi atrobe como pionero special, na Gronau, Alemania, i como superintendente di circuito den Alpen aleman.
Εγώ πάντως θα σπρώξωjw2019 jw2019
Tempu mi tabatin 13 aña mi a disidí di siña aleman.
Ήμουν πολύ ευγενικός με την γυναίκα του Γκάρυjw2019 jw2019
“NA KUMINSAMENTU di añanan ’30 di siglo 18, ainda nan tabata papia di e palu semper bèrdè komo un ‘konsepto aleman atraktivo.’
Καλή στέρεη γη!jw2019 jw2019
Aparentemente, el a traducí for dje idiomanan original pero refiriendo estrechamente na e traduccion aleman di Martin Luther i e Vulgata na latin.
Βρίσκονται φυσικά πέρα από κάθε αμφιβολία η πρόθεση και η καλή πίστη της κα Fouque, οι οποίες εξάλλου εκδηλώθηκαν ήδη χτές αμέσως μετά την ψηφοφορία.jw2019 jw2019
E pueblo aleman a haña e términonan dje tratado severo, i e república nobo tabata débil for di cuminsamentu.
Σκοτώστε τον!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.