alkohóliko oor Frans
alkohóliko
Vertalings in die woordeboek Papiaments - Frans
alcoolique
Ku tempu e mes a kuminsá kumpra su alkohòl i el a bira alkohóliko.
Avec le temps, elle a acheté ses propres bouteilles ; elle a fini par devenir alcoolique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
133:1-3) Por fabor tene na mente ku no ta permití bòter di glas ni bebida alkohóliko na e fasilidatnan di kongreso.
La proportion des mainlevéesPAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.jw2019 jw2019
Maske bo no ta un hende alkohóliko, bo tin tendensia di bebe di mas?
Comme les anneaux olympiques, ces trois niveaux de gouvernement s'imbriquentjw2019 jw2019
“Hopi bes mi tabata puntra mi mes si mi tata alkohóliko a bai fièrnu òf shelu.
être nommés au grade de directeur(trice) général(ejw2019 jw2019
Por ehèmpel, William ku Joan a lanta huntu ku un tata alkohóliko.
La Torah est une longue suite de chiffresjw2019 jw2019
Pensa riba dje: Si boso skohe pa no tuma un bebida alkohóliko, boso lo no bira un alkoholista !
Section #re-De l'octroi d'agrémentLDS LDS
Ora nan a bini, mi a bisa nan pa duna dos di nos koleganan ku tabata alkohóliko serbes.
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionsjw2019 jw2019
Un ehèmpel di esaki por ta uso di bebida alkohóliko.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?jw2019 jw2019
Ku tempu e mes a kuminsá kumpra su alkohòl i el a bira alkohóliko.
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.jw2019 jw2019
Kiko Beibel ta bisa tokante uso di bibida alkohóliko?
Nous pourrions alors faire tout ce que nous voulons, car l'article #.# ne s'appliquerait pasjw2019 jw2019
Supot di Tailandia tabata un alkohóliko.
Aricept, un médicament d'ordonnance, l'a beaucoup aidé.jw2019 jw2019
12 Na armonia ku loke nos a konsiderá den paragraf 5, algun pareha ta disidí di ekskluí bebida alkohóliko for di e fiesta di kasamentu pa evitá ku bebementu di mas por daña e ambiente di alegria i stroba e éksito di e okashon.
les mots « règlement (CEE) n° # » sont remplacés par les mots « règlement (CE) n° # »jw2019 jw2019
Segun un estudio ku nan a realisá bou di muchanan ku ta bai skol sekundario na Inglatera, Eskosia i Gales, “un kuarta parti di mucha di 13 i 14 aña a bisa ku nan a yega di ‘dal’ por lo ménos sinku bebida alkohóliko tras di otro.”
L'activation du fonds est décidée par le Ministre du Budgetjw2019 jw2019
Pakiko e anfitrion mester konsiderá kuidadosamente si lo e sirbi bebida alkohóliko i pone músika?
Les trains express seront réservés des années à l' avancejw2019 jw2019
(Levítiko 10:8, 9) P’esei, evitá di bebe bebida alkohóliko djis promé ku reunionnan kristian, promé ku sali den sirbishi di vèlt i ora di atendé otro responsabilidatnan spiritual.
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine, et rend ses avis, notamment, surjw2019 jw2019
Si bo disidí ku bo ta bebe bibida alkohóliko, kiko bo tin ku puntra bo mes promé?
J'ignore quelles seront les dispositions au sujet du dirigeant de la fondationjw2019 jw2019
E ta moderá den su uso di bibida alkohóliko, di manera ku niun hende no por akus’é di ta bebe di mas òf di ta un buraché.
Cela montrerait également que l'Europe s'engage sérieusement à remplir les objectifs des stratégies de Lisbonne et de Göteborgjw2019 jw2019
ora mi mester disidí si mi ta bebe bibida alkohóliko òf nò?
C' est un appel à l' effort maximumjw2019 jw2019
5 Si bo disidí ku bo ta bebe bibida alkohóliko, ta bon pa bo puntra bo mes: ‘Mi tin e mesun punto di bista ku Hesus tokante bebementu di mas?
La prudence est de rigueur en cas d usage concomitantjw2019 jw2019
10 Tuma por ehèmpel e asuntu di bibida alkohóliko.
La définition du rôle de l'Union de l'Europe occidentale, comme élément de la défense commune, se rattache de façon centrale aux projets en partie simultanés d'élargissement de l'OTAN et de l'UE.jw2019 jw2019
Kiko un persona ku disidí ku e ta bebe bibida alkohóliko lo por puntra su mes?
Essuie- toi làjw2019 jw2019
Es mas, propaganda na televishon i den revista ta laga parse ku konsumo di bebida alkohóliko ta algu fasinante.
Et moi, j' appelle la policejw2019 jw2019
Bebida alkohóliko, manera biña ku ta hasi kurason alegrá, ta algu ku hende por hasi mal uso di dje.
Avec Mme Winters à sa droitejw2019 jw2019
Ta bon pa tuma nota ku hopi dòkter ta bisa ku ta imposibel pa hende alkohóliko limitá e kantidat ku nan ta bebe; pa nan “limitá e kantidat” ta nifiká: no bebe mes.
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
Den hopi pais nan ta kobra akseins haltu riba produktonan di tabako i bebida alkohóliko
Elle n' y est pour rienjw2019 jw2019
(Romanonan 13:13; 1 Korintionan 5:11) Ma si nan inkluí bebida alkohóliko, e brùidehòm mester hasi sigur ku ta sirbi òf pone esaki disponibel ku moderashon.
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.