alkohòl oor Frans
alkohòl
Vertalings in die woordeboek Papiaments - Frans
alcool
Den e artíkulo aki “alkohòl” ta referí na serbes, biña i otro bebida stèrki.
Dans cet article, le mot “ alcool ” désigne la bière, le vin et les spiritueux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas importante ku e kosto finansiero di mal uso di alkohòl ta e kosto den sufrimentu humano.
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.jw2019 jw2019
NOS Kreador, kende ta deseá lo mihó pa nos, no ta prohibí uso moderá di alkohòl.
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à ljw2019 jw2019
• Kon un hende por trata ku e problema di mal uso di alkohòl?
par toute personne qui, au cours de ljw2019 jw2019
Ta bon kla anto ku kristiannan mester evitá tur uso inmoderá di alkohòl.
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articlejw2019 jw2019
16 Alkohòl i uso di droga, inmoralidat i deseonan pekaminoso por ruiná nos deboshon na Dios.
Je voulais dire que si vous ne pouvez décider pourquoi ne pas faire appel au hazzard?jw2019 jw2019
• Kiko lo yuda nos saminá nos aktitut relashoná ku konsumo di alkohòl?
On ne veut pas de vous ici!jw2019 jw2019
Ku tempu e mes a kuminsá kumpra su alkohòl i el a bira alkohóliko.
Ces avantages doivent représenter 10 % de la valeur totale de la transaction.jw2019 jw2019
E kadenanan ku ta mara di adikshon por tin diferente forma, manera pornografia, alkohòl, sèks, droga, tabako, wega di plaka, kuminda, trabou, e Internet, òf realidat virtual.
Afin de maintenir cette dynamique et de garantir un processus de qualité, signalons qu'il convient de redoubler d'efforts pour remplir les exigences du cadre de négociation, y compris les obligations de la Croatie en ce qui concerne l'accord de stabilisation et d'association, et aussi la mise en œuvre du partenariat pour l'adhésion.LDS LDS
Ki benefisio nos por saka dor di apliká Yehova su norma enkuanto uso di alkohòl?
Les délais dont question aux articles # et # sont suspendus du # juillet au # aoûtjw2019 jw2019
(Proverbionan 23:20, 29, 30) Yehova ta permití nos bebe alkohòl, basta ta na un midí.—Lesa Salmo 104:15; 1 Korintionan 6:10.
de garantir la qualité et la sécuritéjw2019 jw2019
Kèmpusnan di universidat ta notorio pa mal kondukta manera uso di droga i alkohòl, inmoralidat, engaño, práktikanan peligroso òf humiante na momentu di introdusí miembro nobo den grupo di amigu i otro tipo di mal komportashon.
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $jw2019 jw2019
Un sientífiko prominente di un sukursal di e Akademia Ruso di Siensia a bisa: “E kantidat di morto relashoná ku uso di alkohòl a oumentá drástikamente.
Les pouvoirs accordés par ces lois au niveau de la navigation transfrontalière n’ont pas été compris par les personnes interrogées; les questions reliéesont eu une conséquence directe sur l’intégrité du projet pilote.jw2019 jw2019
Perry ta kere ku sierto kasonan di adikshon na droga òf alkohòl i violensia di adolesente por ta ligá ku e negligensia ei ku a tuma lugá tempu ku e personanan ei tabata beibi.
. - Monsieur le Président, mon groupe avait porté sur la Commission Barroso, dans sa mouture initiale, un jugement fondamentalement critique.jw2019 jw2019
Ta prudente pa purba vense depreshon dor di usa alkohòl, droga òf dor di hiba un bida inmoral i parotin?
Cependant, en vertu de la Loi sur le droit d'auteur, des particuliers peuvent copier une partie d'une œuvre à des fins d'étude privée ou de recherche.jw2019 jw2019
Den un sondeo ku nan a tene na Alemania entre hóbennan di 17 pa 20 aña, mas ku un kuart di e mucha muhénan a bisa ku nan a ser obligá di tin kontakto seksual indeseá ku a bai akompañá pa violensia físiko, preshon verbal, droga òf alkohòl.
J ' ai envie d un cigarejw2019 jw2019
El a duna e siguiente prinsipio komo guia: Ya ku kada ken tin su mes grado di toleransia pa alkohòl, ta e kantidat ku ta stroba abo di mustra “sabiduria sano i diskreshon” ta demasiado pa bo personalmente.—Proverbionan 3:21, 22.
Peut- être bienjw2019 jw2019
Mantené un Punto di Bista Balansá di Uso di Alkohòl E Toren di Vigilansia, 1/12/2004
L'Agence compte maintenant 29 vérificateurs du CIPC formés (une augmentation de 17 comparativement à 2004) dans toutes les régions et à l'AC.jw2019 jw2019
Pero tin hende ta kuminsá bebe asina hopi—òf asina regularmente—ku nan ta bira adikto na alkohòl.
Objet: Mesures compensatoires pour l'approfondissement de l'Escaut occidentaljw2019 jw2019
Sea Rasonabel den Uso di Alkohòl
sénateurs sont présentsjw2019 jw2019
(10) Kua prinsipionan bíbliko tokante limpiesa, abusu di droga i alkohòl, i strès nos por apliká pa yuda nos redusí problema ku salú?
Elle peut même pas tenir un boljw2019 jw2019
No ta solamente hormonnan di strès por tin mal efekto riba e feto, sino tambe nikotina, alkohòl i otro remedi òf droga.
Introduire à la pipette dans les cavités des quantités exactement mesurées de solution djw2019 jw2019
Òf pa algun ruman ta un reto pa limitá nan konsumo di kuminda i alkohòl.
Tom, regarde çajw2019 jw2019
Rekomendashon: Un hende ku no por kontrolá su bebementu mester apstené di alkohòl.
Je ne parlais pas juste de toijw2019 jw2019
Bon mirá, Beibel no ta kondená bebementu di alkohòl, ni e no ta kontra pa hóbennan gosa di bida.
Je pensais que vous aviez la vidéo du meurtre de Mastersjw2019 jw2019
Kon un Hende Por “Dual” Debí na Alkohòl?
On approche, ah!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.