smacznego
lekker eet
smaczny oor Afrikaans
smaczny
pl
mający dobry smak; dobrze smakujący
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
smaaklik
Rano poczęstowano wszystkich śniadaniem, a na obiad przygotowano dla każdego smaczny suchy prowiant.
Verversings was gedurende die oggend beskikbaar, en ’n smaaklike kospakkie is op die middaguur voorsien.
heerlik
Prócz tego kwinoa jest pożywna, bardzo smaczna i daje się przyrządzać na najrozmaitsze sposoby.
Daarbenewens is dit voedsaam en heerlik en kan dit op ’n verskeidenheid maniere voorgesit word.
kostelik
lekker
Jeżeli dbasz o swe zdrowie, zapewne wystrzegasz się potraw mogących ci zaszkodzić, nawet jeśli są smaczne.
As jy vir jou gesondheid omgee, vermy jy waarskynlik kosse wat jou kan benadeel, al smaak hulle lekker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smaczne i zdrowe
Kon nie open lêer vir om te skryfjw2019 jw2019
Przynajmniej mogli tam sadzić to, co chcieli: maniok, pochrzyn i inne rośliny — smaczniejsze i pożywniejsze od wszystkiego, co dostaliby od swych panów.
tydens die verhoor ingedien is, moet die Owerheid die nasionale radiofrekwensieplanjw2019 jw2019
Jak w ustalonym czasie otrzymujemy smaczny pokarm?
Vertoon naamjw2019 jw2019
CIEKAWI ludzie, smaczne potrawy i miłe rozmowy — wszystko to sprawia, że posiłek przy stole kapitańskim jest prawdziwą przyjemnością.
Verwerker(sjw2019 jw2019
Jeśli na przykład na targu jest wiele różnych owoców i warzyw, możemy wybrać te, które uznamy za najsmaczniejsze i najlepsze dla naszej rodziny.
Vee boodskappe uitjw2019 jw2019
„Zimą mleko zawiera więcej śmietany i jest łagodniejsze, ale feta nie jest tak smaczna” — mówi Thanassis.
Moenie oplaai niejw2019 jw2019
Jest on bardzo orzeźwiający, smaczny i pożywny”.
Geld eenheid simbooljw2019 jw2019
Taka quesadilla jest nie tylko smaczna, ale także odżywcza, ponieważ kwiaty cukinii zawierają pewne ilości białka, wapnia, żelaza, witaminy B1, PP, C i A.
Voeg by Skakeljw2019 jw2019
Jeżeli dbasz o swe zdrowie, zapewne wystrzegasz się potraw mogących ci zaszkodzić, nawet jeśli są smaczne.
die potensiaal van die nuwe Suid-Afrikajw2019 jw2019
1 Podobnie jak smaczna przystawka rozbudza apetyt na główne danie, tak dobry wstęp może otworzyć drogę do konstruktywnej rozmowy na temat Biblii.
' n Fout het voorgekom met die nagaan vir die beursie se integriteit. Moontlike korrupsiejw2019 jw2019
Szczery śmiech przyjaciół, z którymi spożywasz smaczny posiłek.
Vertoon kommentaarjw2019 jw2019
W odczuciu ostatka ten „urodzaj”, między innymi dobra nowina o Królestwie ustanowionym przez Jehowę i oddanym w ręce Chrystusa, okazał się tak smaczny i pożywny, że chciał się nim podzielić z bliźnimi.
Kleur Kieserjw2019 jw2019
Smaczne i zdrowe
Verstek Opsetjw2019 jw2019
Podobny sygnał przekazujesz mu wtedy, gdy podczas posiłku podajesz mu ze stołu smaczne kąski.
Asië/Chongqingjw2019 jw2019
Będąc dzieckiem, często zastanawiałem się: „Jak to się dzieje, że natura dostarcza nam tyle smacznego jedzenia?
Stel ' n grens na die buitelyn van die gekose areajw2019 jw2019
Niektórzy ćwiczą też pieśni na najbliższe zebrania, a po studium jedzą coś smacznego.
Besigtig Tipejw2019 jw2019
Obfitość słońca i żyzne, wulkaniczne gleby sprawiają, że ormiańskie morele odznaczają się niezwykłą słodyczą, przez co uchodzą za jedne z najsmaczniejszych owoców na świecie.
Versteek Venster Grensjw2019 jw2019
Ale zdaniem naukowców choć kaloryczne przekąski bywają bardzo smaczne, najwyraźniej przytępiają bystrość umysłu.
Die Kolom funksie gee terug Die Kolom van gegewe sel verwysing. As nee parameter is gespesifiseer Die Kolom van Die huidige sel besit teruggestuurjw2019 jw2019
Prawdopodobnie wie już o tym, że według Biblii tylko ‛niedoświadczeni’ sądzą, iż „przyjemna jest woda kradziona” i „chleb [a także alkohol] wzięty skrycie jest smaczny”!
Kolom aktiefjw2019 jw2019
Niczym świeżo wyklute kurczęta z otwartymi dziobkami, czekaliśmy na smaczne duchowe kąski, które przekazywali tacy bracia.
Maak skoon Keusejw2019 jw2019
Możesz jeść mnóstwo smacznych, wybornych potraw, które są pożywne, a zarazem niskokaloryczne.
Nommer van ryejw2019 jw2019
Jeśli nie zabraknie ci wytrwałości, już wkrótce będziesz się cieszył ogrodem, w którym rosną smaczne, zdrowe warzywa, mniej podatne na choroby i ataki szkodników.
Spieël Bladsyjw2019 jw2019
„Dziękujemy za smaczny poczęstunek i serdeczne przyjęcie.
Vee Gids uitjw2019 jw2019
Bóg niewątpliwie pragnie, byśmy czerpali radość ze spożywania smacznych posiłków w towarzystwie przyjaciół i rodziny, pochwala też wręczanie prezentów.
Fout Uitveeà ̄ng LÃaerjw2019 jw2019
Pozwolono nam przyglądać się kobiecie przerabiającej kozie mleko na smaczny ser.
Pouseer knoppie stop gekose oordragte en verstel hulle modus na vertraagjw2019 jw2019
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.