dworzec kolejowy
مبنى المحطة · محطة · محطة السكك الحديدية · محطة قطار · مَحَطَّة · مَحَطَّة اَلسِّكَك اَلْحَدِيدِيَّة · مَحَطَّة قِطَار
dworzec oor Arabies
dworzec
pl
miejsce przyjazdu, odjazdu i postoju autobusów lub pociągów wraz z budynkiem przystosowanym do obsługi pasażerów (kasami, poczekalnią, punktami gastronomicznymi itp.);
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
محطة
pl
miejsce przyjazdu, odjazdu i postoju autobusów lub pociągów wraz z budynkiem przystosowanym do obsługi pasażerów (kasami, poczekalnią, punktami gastronomicznymi itp.);
Pojechali na dworzec samochodem.
ذهبوا إلى المحطة بالسيارة.
محطة السكك الحديدية
Wyślijcie ludzi na dworzec główny i umieśćcie kogoś z nią w wagonie.
أرسل فريق متقدم إلى محطة السكك الحديدية المركزية وضع أحدا في مقصورة الدرجة الأولى تلك معها
محطة قطار
Sporo czasu spędzam również na stacjach benzynowych, pustych dworcach.
وكذلك، أقضي الكثير من الوقت في محطات الوقود — محطات القطار فارغة.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
مَحَطَّة · مَحَطَّة اَلسِّكَك اَلْحَدِيدِيَّة · مَحَطَّة قِطَار
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
محطة
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manuel z Kuby został ranny w pierwszym wybuchu na dworcu Atocha, a podczas drugiej eksplozji stracił przytomność.
لا أعتقد اننا يجب أن نفعل هذاjw2019 jw2019
Sprawdzają dokumenty na dworcu.
لا تهم ، و لا صحافهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był na dworcu autobusowym!
ماذا تظن انك تفعل ؟- أعفني من نصيحتك, حسناً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jesteś tą kobietą z dworca w Paryżu, prawda?
يجب ان الغي هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niszcząc wszystkie dworce, kanały, doki, śluzy, statki, lokomotywy skazujemy nasz naród na powrót do średniowiecza.
حجزت الأكبرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałeś, jak się zachowywała na dworcu.
حسنا لأنه سيكون شيءا غريباورائعاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojechał taxówką na dworzec.
أريدكِ بأن تعجبي بهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak daleko do dworca?
أظهر الشبيكةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czwartek, #: #, dworzec wschodni
الآن- ما الذي يحدث لكِ بالضبط ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Powiedziałem, że cie podrzucę i szeptem dodałem, że na dworzec autobusowy.
" أيها العقيد " سكوت هنا العقيد " جيمس ", هل تسمعنى ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysłała im pocztówki z dworca autobusowego; przyrzekła podać im swój adres, gdy zatrzyma się gdzieś na stałe
هيقتلوني علشان انت وقعتنيLiterature Literature
Możemy pójść na dworzec kolejowy albo na przystanek autobusowy.
كيف سارت مقابله العمل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1881 – Na dworcu kolejowym w Waszyngtonie adwokat Charles J. Guiteau postrzelił prezydenta Jamesa Garfielda, który w wyniku odniesionych obrażeń zmarł 19 września tego roku.
أنا أقول فقطWikiMatrix WikiMatrix
Albo zbudować, jak ten Wielki Dworzec Centralny, na którym wysiadłem.
هذا من أعمال الناضجين بالفعلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyuczysz się do fachu, będziemy mieszkać na dworcu.
يقولون أنك إقتحمت بيت. وأطلقت النار على العائلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadal stoi przy dworcu, tam, gdzie go zostawił.
القطاع الثاني والاربعونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dawny dworzec kolejowy przekształcony w schronisko dla bezdomnych w Pretorii, RPA
أتعلمان, أكره أن أقـول هذالكن إذا كانا سيعاملانني كشخص مدني, فيجدر بي إذاً أن أتصرف كمدنيjw2019 jw2019
Gorliwa siostra z Hongkongu pisze: „Moim terenem do świadczenia nieoficjalnego są szpitale, ulice, parki, dworce kolejowe, przystanki autobusowe, targi, parkingi i windy.
هل تسمعه ؟ يا رجال ، نحن نضيع الوقتjw2019 jw2019
Wujek pojechał na dworzec kolejowy.
هل أنت سعيدة الآن ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oleg mówi, że to dworzec centralny szczurów.
ربماً- قطعاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To od skrytki na dworcu.
اخي في السجن وأختي لديها طفلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DWORZEC CENTRALNY W PADWIE A więc przez dwa lata pan i pańska organizacja działaliście przeciwko mnie?
على أبيك أن يذهب لكن سأراك فيما بعد إتفقناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedyś zegar na dworcu autobusowym śpieszył się pięć minut i dlatego uciekł nam autobus.
سأرسل لك وصلة فيديو يا سيدىjw2019 jw2019
Za dworcem kolejowym.
ليس لدي أسبوعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod obserwacją są dworce pociągów, autobusów i lotniska.
أتفهم الفرق ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.