zastaw oor Arabies

zastaw

Noun, naamwoordmanlike
pl
ekon. rzecz, pieniądz stanowiąca zabezpieczenie spłaty długu

Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies

ضمان

naamwoord
Ale tego benza będę musiał wziąć w zastaw.
لكن سيتعين علي أن آخذ ضمان بالطبع
Open Multilingual Wordnet

ضمانة

naamwoord
Nie mogę dać czegoś w zastaw?
ألا يــمكنني أن أتــرك لك بعض الضمانات أو من هـذا القبيل ؟ !
Open Multilingual Wordnet

رهْن

naamwoord
Pani mąż zastawił go, aby wziąć pożyczkę na hipotekę.
اكتشفنا أنّ زوجكِ وضعها كضمانات ضد الرهن العقاري على منزلكم.
Open Multilingual Wordnet

سند

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

حق الحجز

Bankructwa, wyroki, tytuły własności, zastawy i szkice terenu.
حالات الإفلاس و الأحكام و أسماء الممتلكات و حق الحجز على أموال المديون وخرائط الأراضي للمديون
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wykluczenia hipotecznych zastaw
حبس الرهن
zastawa stołowa
آنية

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wzięłam pożyczkę pod zastaw domu.
بإمكانك اصطحابها في الساعه ١: ٣٠ لتمرين الكرة الطائرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast jeść przy suto zastawionym stole, gdzie je się bezmyślnie podczas rozmowy, nakładają sobie przy ladzie, reszte zostawiając, i dopiero wtedy idą do stołu.
هل تعنين بأنه الإنذار الأخيرted2019 ted2019
Wystarczą prawo jazdy i zastaw za butlę.
حتى تحصلعلى شيء حقيقي يدعم كذبتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stół Jehowy jest obficie zastawiony najlepszym pokarmem duchowym
هومر يحب عليك ان تذهب الان لكن لانزال غير جاهزينjw2019 jw2019
Czy ktoś przyniósł dzisiaj coś w zastaw?
حسنٌ. هذهِ الوظيفة غيّرت مجرى حياتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weź go, zaczekaj parę dni, zastaw w lombardzie i zachowaj rachunek.
إنها سفينة فضاء يا بازOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SSR musi tylko zastawić pułapkę.
لقد كانت فى الطريقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wejdziemy w głąb lądu i zastawimy zasadzkę.
ظننت أنّي أظهر جانباً مختلفاً من شخصيتكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmusił cię do zastawienia duszy.
يجب ان تكونوا نائمونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastawiłeś nasz dom?
ليكس أنا منشغل الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ile razy prosiłem, byś powiedział im, żeby nie dawali zastawy dla służby?
أنا (جايك- إذاً, لماذا الإنتقالمنتصف العام الدراسي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już dostałeś drugi, pod zastaw domu.
هيرت.... آسف أمّه كانت على يمينهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że to nie z zastawy mojej matki.
نحن بحث gotta a عميدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto zamierza zastawić $ 100?
إنها لغة, حسنا. إنها الإنجليزيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciocia Sandy zastawiła jej adres na telewizorze.
أنا لن أتركك تجعلني ابدو مغفلاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie tylko Jiaying może zastawić pułapkę.
" يريد الإنتقام لما حدث فى " بيروتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeśli wierzyciel zabrał w zastaw wierzchnią szatę, musiał ją zwrócić przed nocą, gdyż dłużnik zwykle potrzebował jej jako przykrycia (Powtórzonego Prawa 24:10-14).
وفي اي وقت حدث كل هذا ؟jw2019 jw2019
Po czym zapytała: "Czy mogę w zastaw za złoto dostać wodę?".
سأذهب إلى هنجاريا الاسبوع القادمted2019 ted2019
Dawałam go pod zastaw z 50 razy i nigdy nie zauważył.
أنها أول مرةوهذا دور ، باجOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dom poszedł pod zastaw.
اين بيتر ؟؟؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozwólmy im zastawić sidła...
عذراً ، يا سيدىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastawimy pułapkę na niedźwiedzia.
ماذا ان قام سباح اخر بقطع طريقك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę zastawić dom.
أنت تبدو كالغلفلنغ ولك رائحتهم ربما تكون غلفلنغOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dom i poker room były podwójnie zastawione.
سأقول ، كما تعرف، بدون أصدقائي وعائلتي. ما كنت لتخطّيت الموقفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli ktoś uważa, że takie czyny nie są „rozpustą”, to zwodzi samego siebie i wpada w sidła zastawione przez Szatana (2 Tymoteusza 2:26).
من المفترض ألا يلمس المعلمين طلابهمjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.