ściana chroniąca przed hałasem oor Duits
ściana chroniąca przed hałasem
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Lärmschutzwand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stosowanie ścian chroniących przed hałasem lub naturalnych barier dla hałasu
VERORDNUNGENEurLex-2 EurLex-2
Stosowanie ścian chroniących przed hałasem, naturalnych barier lub nasypów w celu ekranowania źródła hałasu
Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.EurLex-2 EurLex-2
Mobilne ściany chroniące przed hałasem z metalu
Für eine Pension brauche ich nur manchmal zu knurren...... oder jemanden auf der Market Street zu beißentmClass tmClass
Ściana chroniąca przed hałasem z betonowych elementów prefabrykowanych i materiał osłonowy z betonu strużkowego
Wie kann sie sich nicht an mich erinnern?tmClass tmClass
budowa ścian chroniących przed hałasem, np. konstrukcji budynków lub naturalnych barier, takich jak sadzenie drzew i krzewów pomiędzy chronionym obszarem a hałaśliwą działalnością;
Hat sie je tote Leute gesehen?EurLex-2 EurLex-2
Żywe rośliny w formie mat roślinnych i mat wegetacyjnych w szczególności na dachy, zadaszenia ogrodowe, balkony, nasypy, ronda, ściany chroniące przed hałasem i pasy zieleni
Effentora sollte auf die individuell wirksame Dosis auftitriert werden, die eine hinreichende Analgesie bei möglichst geringen Nebenwirkungen bietettmClass tmClass
Elementy konstrukcyjne, w szczególności elementy konstrukcyjne składające się z drewna, tworzywa sztucznego, betonu do budowy ścian chroniących przed hałasem lub zasłaniających widok, ścian, do wsparcia i zabezpieczenia wałów
Mein Vater ist vor vier Tagen gestorbentmClass tmClass
Instalacja, konserwacja, naprawy i utrzymywanie w dobrym stanie barier prowadzących, progów prowadzących, ścian prowadzących, ścian ochronnych, ścian chroniących przed hałasem i ścian maskujących drogowych, słupów i barier granicznych pasa drogowego, pachołków i blokad przejazdu
SONSTIGE ZOLLRECHTLICHE BESTIMMUNGENtmClass tmClass
Instalacja, konserwacja, naprawy i/lub utrzymywanie w dobrym stanie barier prowadzących, progów prowadzących, ścian prowadzących, ścian ochronnych, ścian chroniących przed hałasem i ścian maskujących drogowych, słupów i barier granicznych pasa drogowego, pachołków i blokad przejazdu
Bereich InvestitionentmClass tmClass
Ścianki chroniące przed hałasem, Ściany maskujące, Ścianki chroniące przed wiatrem
Veranschlagt sind alle Kosten für Vergütungen, Sozialversicherungen sowie alle Zulagen und andere Ausgaben für diese BedienstetetmClass tmClass
Ścianki chroniące przed hałasem, ściany maskujące, ścianki chroniące przed wiatrem
von gemieteten Standleitungen odertmClass tmClass
Usługi instalacyjne, Usługi konserwacyjne,Naprawa i/lub konserwacja poręczy drogowych, progów drogowych, barier ruchu, ścian drogowych, ścian przesuwanych, ścian ochronnych, ścian chroniących przed hałasem ulicznym i ścian maskujących, słupów i poręczy granicznych pasa drogowego, pachołków i blokad przejazdowych
Deshalb hat das Europäische Parlament den Bericht von Frau Estrela mit großer Mehrheit angenommen.tmClass tmClass
Usługi instalacyjne, Usługi konserwacyjne,Naprawa i/lub utrzymywanie w dobrym stanie poręczy drogowych, progów drogowych, blokad przejazdowych, ścian drogowych, ścian ochronnych, ścian chroniących przed hałasem ulicznym i ścian maskujących, słupów i poręczy granicznych pasa drogowego, pachołków i blokad przejazdowych
Außer wir haIten CornwaIIis im Süden fest, bis die Franzosen kommentmClass tmClass
Lakiery anti-graffiti do tworzenia powierzchni lakierowanych, z których łatwo dają się usuwać obrazy, napisy lub symbole graffiti, zwłaszcza na powierzchniach z drewna, tworzywa sztucznego i metalu, a w szczególności na powierzchniach z drewna, tworzywa sztucznego i metalu odnośnie do publicznych środków transportu, znaków drogowych, barier antywypadkowych, ścian chroniących przed hałasem, polerów, słupów, słupów stalowych kratowych i balustrad
Cemex: Herstellung und weltweiter Vertrieb von Zement, Transportbeton, Zuschlagsstoffen und verwandten ProduktentmClass tmClass
Odpowiednimi barierami są na przykład chroniące przed hałasem ściany, wały i budynki
Setzen Sie die Anwendung so lange fort, wie Ihr Arzt dies verordneteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Umieszczenie bariery między źródłami emisji a punktami odbioru (na przykład chroniące przed hałasem ściany, nasypy i budynki).
Die Leuchtdichten in den Behältern sollten jenen entsprechen, die unter natürlichen Bedingungen zu erwarten sindEurlex2019 Eurlex2019
Odpowiednimi barierami są na przykład chroniące przed hałasem ściany, wały i budynki.
Das Vereinigte Königreich wurde bereits zur Anwendung einer von Artikel # abweichenden Regelung ermächtigt, die auf das Problem von unterbewerteten Leistungen zwischen verbundenen Personen abzielt, wenn der Leistungsempfänger vollständig oder teilweise von der Steuer befreit istEurLex-2 EurLex-2
Rozchodzenie się hałasu można ograniczyć dzięki umieszczeniu barier między źródłami emisji a odbiornikami (na przykład chroniących przed hałasem ścian, wałów i budynków).
Beschluss des Europäischen Parlaments vom #. April # betreffend die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union für das HaushaltsjahrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Artykuły metalowe, o ile zostały ujęte w klasie 06, mianowicie mury, mury i ściany ochronne i chroniące przed hałasem, bramy, kraty z metalu jako barierki lub ogrodzenia, okrągłe słupki, nie automatyczne szafy, barierki do przejść, furtki obrotowe nie automatyczne, wyżej wymienione towary również nadając się do zastosowań o wysokim stopniu bezpieczeństwa
Hinweis für bewerber, die diesen text auf elektronischem weg abrufen könnentmClass tmClass
28 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.