Filantropia oor Estnies
Filantropia
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
filantroopia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
filantropia
pl
bezinteresowne świadczenie pomocy
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
filantroopia
Używasz tego słowa - " filantropia. " To zabawne.
Sa kasutasid " filantroopia. " See oli naljakas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brytyjski tygodnik The Economist nie bez podstaw zapowiada nadejście „złotego okresu w dziejach filantropii”.
Tahad kooli küüti?jw2019 jw2019
Słowo „filantropia” pochodzi od greckiego wyrazu, który znaczy „miłość do ludzi”.
Olen alati seda öelda tahtnudjw2019 jw2019
Poradnictwo w zakresie public relations i poradnictwo w zakresie strategicznej komunikacji handlowej w dziedzinie publicystyki, stosunków z rządem, zarządzania publikacjami, działania na rzecz praw społeczności, wsparcia w zakresie badania opinii w zakresie wsparcia w odniesieniu do procesów sądowych, pozycjonowania firm, kontaktów z mediami, spraw społecznych i filantropii strategicznej, doradztwa kryzysowego i szkolenia w zakresie mediów
& kmplot; on & kde; töölaua matemaatiliste funktsioonide joonistaja, millel on võimas sisseehitatud parser. Võimalik on joonistada üheaegselt mitme funktsiooni graafikut ning neid omavahel kombineerida uute funktsioonide loomisekstmClass tmClass
Filantropia jest bardzo ważna.
Olen tööd rabanud nagu hullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świadczenie usług społecznych i udzielanie informacji o charakterze społecznym związanych z rozwojem osobistym, samorealizacją, działalnością charytatywną, filantropią, wolontariatem, pracami publicznymi i komunalnymi oraz działalnością humanitarną
Ühisettevõtja võib oma osa kõigist ühiselt kontrollitava (majandus)üksuse varadest, kohustistest, tuludest ja kuludest ühendada rida-realt oma finantsaruannete sarnaste kirjetegatmClass tmClass
Filantropia jako jedyny sposób tworzenia rezerwatów to rozwiązanie chwilowe.
Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr #/#, #. september #, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi #/#/EL seoses televiisorite energiamärgistusegated2019 ted2019
Za parę lat większość nie będzie pamiętało o egoistycznym filantropie, który stworzył własne klony, bo myślał że świat go potrzebuje w większej mierze.
Ma ei suuda tehaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porzućmy myślenie przeciwstawiające biznes filantropii, a zacznijmy myśleć o tym, jak prowadzić dobre interesy.
Komitee ootab, et komisjon jätkaks heitkogustega kauplemise süsteemi edasiarendamist asjaomastes sektorites ning julgustaks heitkoguste maksustamise laiendamist teistesse valdkondadesseted2019 ted2019
19 Czy filantropia to dobre rozwiązanie?
Mittevajalik maha tõmmatajw2019 jw2019
Podejście, które wymaga opierania się na dowodach, odróżnia efektywny altruizm od tradycyjnych form filantropii i działań dobroczynnych.
ERISÄTTED, MIS ON SEOTUD ALGMÄÄRUSE ARTIKLIS # OSUTATUD ESEMETE IMPORDITOLLIMAKSUVABA IMPORDIGAWikiMatrix WikiMatrix
Na tym polega problem z filantropią.
Miks sa küll kaant peale ei pannud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programy konkursów i motywacyjne z nagrodami zaprojektowane w celu rozpoznania, nagradzania i zachęcania osób i grup uczestniczących w samodoskonaleniu, samorealizacji, dobroczynności, filantropii, wolontariacie, usługach publicznych i społecznych oraz działalności charytatywnej i wymianie produktów pracy kreatywnej
Mina ei võta enda omatmClass tmClass
Promowanie świadomości społecznej i rządowej w zakresie filantropii, opieki społecznej, zamieszkania, ochrony zdrowia, rozwoju i organizacji niosących pomoc i ulgę
Kliinilistes uuringutes esines irbesartaaniga ravitud patsientideljärgmisi kõrvaltoimeidtmClass tmClass
Dostarczanie zachęt motywacyjnych dla ludzi i organizacji w celu demonstrowania doskonałości w dziedzinie filantropii, uprzejmości i działań humanitarnych poprzez rozdawanie nagród
teeb ettepaneku asutada teabevahetusvõrgustik ELi tasandil, mille eesmärgiks on koguda ja analüüsida kõikide institutsioonide ja organisatsioonide aktiivse HIV/AIDSi vastase võitluse parimaid kogemusi; usub, et selline mehhanism aitaks tuvastada jooksvate tegevuste puudujääke ja kujundada uusi strateegiaidtmClass tmClass
Biuletyny online w dziedzinie umiejętności finansowych, przedsiębiorczości, mikrofinansów i filantropii młodzieży
Helistan sulle kohe hommikul kõige esimese asjanatmClass tmClass
Usługi stowarzyszania, mianowicie promowanie i reprezentowanie filantropii, opieki społecznej, zamieszkania, ochrony zdrowia, rozwoju i organizacji niosących pomoc i ulgę
Isegi juurapraktikant suudab ta järgmiseks nädalaks sealt välja saadatmClass tmClass
W sektorze coraz częściej słyszy się głosy opowiadające się za dzieleniem się wytworzoną wartością, nie jako filantropią, ale jako drogą do sukcesu gospodarczego.
Kohandused tehti vastavalt algmääruse artikli # lõike # punktile i ka juhtudel, kus ekspordimüüki teostati sidusettevõtja kaudu, mis asub riigis, mis ei kuulu ühendussenot-set not-set
Usługi w zakresie umożliwiania kontaktów społecznych, tworzenia sieci kontaktów i serwisów randkowych, świadczenie usług z zakresu służby publicznej i informacji z dziedziny kontaktów międzyludzkich związanych z rozwojem osobistym, mianowicie samodoskonaleniem się, samorealizacją, świadczeniem usług na rzecz organizacji charytatywnych, filantropia, wolontariat, usługi publiczne i serwisów społecznościowych oraz działalności humanitarnej, udzielanie informacji dotyczących kwestii społecznych i politycznych, w tym indeksów wyszukiwania i baz danych zawierających informacje, w tym teksty, dokumenty elektroniczne, bazy danych, grafiki i audiowizualne informacje, za pośrednictwem sieci informatycznych i usług łączności
Remondiarve on viimane, mida praegu vajantmClass tmClass
Programy nagród konkursowych i premii zaprojektowanych w celu rozpoznania, premiowania i promowania osób indywidualnych i grup uczestniczących w samodoskonaleniu, samorealizacji, filantropii, wolontariacie, usługach publicznych i społecznych oraz działalności humanitarnej i wymianie produktów pracy kreatywnej
Seaduslike raamtingimuste kindlaksmääramisel peaks seadusandja arvestama majanduse ja teaduse suure uuenemisvõimega, määrates kindlaks üksnes eesmärgid, aga mitte eesmärkide saavutamiseks vajalikke tehnoloogiaid või siis sammetmClass tmClass
Kraje rozwijające się, które w najmniejszym stopniu korzystają z przekazów pieniężnych i filantropii, często ponoszą najwyższe koszty migracji — tracą wysoko wykwalifikowanych i utalentowanych ludzi.
kodanike heaolu Euroopas: tööhõive, sotsiaalne ühtekuuluvus ja jätkusuutlik arengEurLex-2 EurLex-2
Wszystkie wyżej wymienione związane z polityką / filozofią / kulturą / historią / zachowaniem / naukami biblijnymi / socjologią / antropologią / filantropią / religią / celami charytatywnymi / lobbingiem i kampaniami politycznymi
Sa oled vaid kergelt väändunudtmClass tmClass
(Zobacz też: Charytatywna działalność; Dary; Datki; Dzielenie się; Filantropia; Szczodrość)
rike ei mõjuta ühtegi osa ega süsteemi, mis võimaldab OBD-süsteemil nõuetekohaselt töötadajw2019 jw2019
Organizacja rozdawania nagród w celu motywowania osób i organizacji do wybitnych osiągnięć w dziedzinie filantropii, dobroci i działalności filantropijnej
Laske kõik korda tehatmClass tmClass
Sponsorowanie finansowe w zakresie filantropii, opieki społecznej, zamieszkania, ochrony zdrowia, rozwoju i organizacji niosących pomoc i ulgę
Farmakodünaamiline lõpptmClass tmClass
Muszę dowiadywać się o twojej filantropii z wiadomości?
Seda ehk eelseisva puhkuse tõttu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.