Biegus malutki
Väikerisla · väikerüdi e. väikerisla
malutki oor Estnies
malutki
pl
bardzo mały; zdrobn. <i>od:</i> mały
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
tilluke
Co jeśli, nasz świat jest jak malutki punkcik?
Mis siis, kui meie maailm on ainult nagu tilluke kübe?
pisike(ne)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lata wykopywania malutkich bryłek Wiecznium, a teraz pan Smee mówi, że wiecie, gdzie jest go mnóstwo.
Komisjon on seisukohal, et Portugali ametiasutused kavatsevad ametlikult vähendada laevastikku, mida ei saa käsitleda kooskõlas olevana kalandussuuniste nõuetegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówi On do Syjonu: „Malutki stanie się tysiącem, a niewielki — potężnym narodem.
kutse liikmesriikidele ja osalevatele riikidele ühismeetmete esitamiseksjw2019 jw2019
Malutkie kostki mydła.
Artikli # lõikes # nimetatud loeteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodź tu, malutki.
Peale Effentora bukaalset manustamist läbib fentanüül algse kiire jaotumise, mis viib kontsentratsioonide samastumiseni plasma ja intensiivse verevarustusega kudede (aju, süda ja kopsud) vahelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spojrzał mi w oczy i powiedział, że mam malutkie podbrzusze.
EMP Ühiskomitee otsusega nr # lisati lepingusse Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. oktoobri #. aasta direktiiv #/EÜ üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise kohta. [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och, byłaś taką malutką dziewczynką, kiedy to zostało zrobione.
Ma arvasin, et need on sinu käesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Zobacz też ramki „Dla Jehowy nie ma rzeczy niemożliwych”, i „Jak ‚malutki’ stał się ‚potężnym narodem’”).
Kas telefonid töötavad?jw2019 jw2019
A jednak, wbrew wszelkiej logice, Marc nie mógł brać poważnie tej malutkiej niedzisiejszej kobietki.
Abi andva asutuse nimi ja aadressLiterature Literature
10 Wielkie oczy — malutkie ciało!
RAVIMI VÄLJASTAMISTINGIMUSEDjw2019 jw2019
„Na całym świecie organizmy morskie są zatruwane malutkimi plastikowymi granulkami unoszącymi się w wodzie” — czytamy w czasopiśmie New Scientist.
Lugupeetud härrajw2019 jw2019
A mieszkańcy brazylijskich wsi określają je mianem „malutkich pociągów”.
Eelarvepositsiooni märgatav halvenemine võrreldes puudujäägiga #,# % SKPst #. aastal kajastab suures ulatuses kriisi mõju riigi rahandusele, kuid selle põhjuseks olid ka stimuleerivad meetmed suurusjärgus #,# %SKPst, mida valitsus võttis kooskõlas Euroopa majanduse elavdamise kavagajw2019 jw2019
Jestem Pan Malutki.
Ma ei näinud seda tulemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakie cudowne malutkie ciasteczko!
(SV) Hr juhataja, me oleme kõik tähele pannud, et Euroopas kasvab äärmuslus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewna rodzina jest mocno zaskoczona, gdy pokazujemy im, że o ich malutkiej wyspie wspomniano w Biblii.
võttes arvesse komisjoni teatist Parema õigusloome kava teine strateegiline läbivaatamine Euroopa Liidus (KOMjw2019 jw2019
Świetnie, zaraz będzie gadka o malutkim Barney'u.
Esitatud teabe põhjal teostatud hindamised ei ole näidanud, et paratiooni sisaldavad taimekaitsevahendid vastavad kavandatud kasutustingimustes üldiselt direktiivi #/EMÜ artikli # lõike # punktides a ja b sätestatud nõuetele, eelkõige seoses potentsiaalselt paratiooniga kokkupuutuvate töötlejate ohutusega, aine säilimise ja käitumisega keskkonnas ning võimaliku mõjuga muudele organismidele kui sihtorganismideleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz łączy się z innymi cząsteczkami wody i tworzy malutką kroplę.
Teabe põhjal, mis Iirimaa esitas ajavahemiku #. jaanuar kuni #. detsember # kohta, oli Iiri viskikeskminelaagerdumisaeg #. aastal viis aastatjw2019 jw2019
Módl się ze swoim malutkim fiutem, by ten dzień nie nadszedł.
Seadme kasutamise piirangud (kui neid onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mają te malutkie haki, wpinają się w jelito, żyją, rosną, rozmnażają się.
ON KOKKU LEPPINUD JÄRGMISESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dojrzewa w tobie malutkie dziecko.
Tõsised hüpoglükeemiahood, eriti korduvad, võivad põhjustada neuroloogilist kahjustustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy byłem w Iraku, czasem traciliśmy dużą ciężarówkę z powodu malutkiej pompy paliwowej.
Edu saavutades suudavad investeerimisjuhid saada rohkem vahendeid, mis omakorda võimaldab neil teha suuremaid tehinguidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeglądałem schematy mojej toalety, i zrobiłem malutki błąd w specyfikacji zaworu kierunkowego.
Komisjon on seisukohal, et Portugali ametiasutused kavatsevad ametlikult vähendada laevastikku, mida ei saa käsitleda kooskõlas olevana kalandussuuniste nõuetegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malutka...
C jaosse lisatakse järgmine punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cześć malutki.
Jah, ma oskan teha kala ja krõpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Malutki zaginął w akcji.
Euroopa Ühenduse asutamislepingus ja Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingus ei nähta käesoleva otsuse vastuvõtmiseks ette muid volitusi peale nende, mis on sätestatud vastavalt artiklites # jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie tutaj, malutka.
Smitty, tule siia.SiiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.