Wszystkich Świętych
Domu Santu · Domu Santuru · Omiasaindu
święty oor Baskies
święty
pl
rel. <i>o osobie:</i> ktoś uznany przez jakiś Kościół lub społeczność za godnego kultu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Baskies
santu
pl
osoba uznana przez Kościół za świętą (wykorzystywane w połączeniu z P411)
Potem duch święty zstąpił na Korneliusza oraz tych, którzy z nim tam byli, i wszyscy zostali ochrzczeni.
Ondoren, espiritu santuz bete ziren Kornelio eta berarekin zeuden guztiak eta bataiatu egin ziren.
San
Często organizują spotkania w kościele św. Marcina na końcu miasta.
San Martin elizan bestelako ekintzak ere antolatzen dituzte.
andre
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
done · saindu · santa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Święty
Vertalings in die woordeboek Pools - Baskies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moje ulubione święto.
Hautatu hurrengo puntua, leku geometrikoa puntu honetararte marraztuko daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Święty jęczący saksofon!
Hau Van Donck kapitaina da. Bera izan da kontu honen berri eman diguna. Egokiago iruditu zitzaion geu arduratzea horretaz eta ez Segurtasun Zerbitzuak... Britainia Handiko enbaxadan betetzen duzun lekuagatik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę że Duch Święty zaraz opuści ten pokój.
& MinitresnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Na zbór chrześcijański zostaje wylany duch święty” (10 min):
Berriro lady Hargraves, pentsatu zuen. Seguru asko, bera setatu da kristalezko edalontziekin . Sentitzen dut xuxurlatu zuen.jw2019 jw2019
" Wszyscy święci stoi za mną!
Bilatu karpeta-izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziesz miała najcudowniejsze święta, obiecuję.
Puntua ez dago poligono honetanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Święte imię to głoście w krąg!
Frogarik bai? Bai, baina oraindik ez dira oso pisu handikoak; baina zain egon al gaitezke froga garbiak izan arte? Azken batean, ez dugu asmorik epaitegietara eramateko.jw2019 jw2019
Jehowa osobiście wysłuchuje modlitw i odpowiada na nie za pośrednictwem aniołów, swych ziemskich sług, ducha świętego oraz swojego Słowa (Psalm 65:2).
Batean bihotzean zuen mina, hurrengoan bularrean, edo garunean, edota menbruetan; gorminak etorri zitzaizkion eta hartan hauteman uste izan zituen Charlesek minbizi baten lehen sintomak. Eta mutil gizajoak, horretaz gain, dirularriak ere bazituen!jw2019 jw2019
W minutę przejdę całą Świętą Górę!
Lekualdatzeko segmentuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehowo, to święto Pamiątki
Batasuneko Atzerri Arazoetarako ministroak Europako Parlamentuari iritzia eskatu eta informazioa eman beharko dio, I-40. artikuluko 8. paragrafoaren eta I-41. artikuluko 8. paragrafoaren arabera.jw2019 jw2019
Uwielbiam święta.
Instalatu txantiloi-sortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zammis przyniósł swoje własne dziecko do świętego konsula... imię Willis Davidge... zostało dodane do linii Jeriba.
Telefonoa hartu zuenean, ahoa lehorra zeukan eta hauxe baino ezin izan zuen murmurikatu: Nor da? Boris. Non hago? Hemen, Moskun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zobaczmy więc, czego naprawdę uczy Pismo Święte.
Interfazeajw2019 jw2019
97 Korneliusz otrzymuje ducha świętego
Badakigu, zuk ere jakingo duzun bezala, onik iritsi dela Moskura. Eskerrak Jainkoari! Beno, ez dut uste Jainkoari esker izan denik, baina ziur egon KGBri zer eskerturik baduzula. Percivalek berekiko: < Baina ez dut dogmatikoa izan behar (beharbada biok horretan ere elkarrekin daude, jakina) > .jw2019 jw2019
Twój język ojczysty to język Szekspira, Miltona i Pisma Świętego.
Batasuneko kide izan nahi duen Europako estatu orok Kontseiluari igorri behar dio bere eskaera. Eskaera horren berri jakinaraziko diete Europako Parlamentuari eta estatu kideetako parlamentuei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A na koniec, mój zaufany adwokat, świętej pamięci Leland Palmer okazuje się być obłąkanym mordercą.
Bere betazalek propio dolatuak ziruditen bere begirada luze amurusentzako non betseina galtzen baitzen, anartean hats bortitz batek bere sudur-hegal meheak zabaldu eta, argitara ilaun beltz apur batek iluntzen zuen bere ezpainen hegi haragitsua altxatzen ziola.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przy okazji niektórych imprez kulturalnych i świąt (Nowy Rok, Święto Muzyki itp.) metro kursuje całą noc na liniach 1, 2, 4, 6, 9 i 14, zatrzymując się tylko na niektórych stacjach.
Gehitu ondorengo fitxategiak biltegiraWikiMatrix WikiMatrix
Jednak w ten sposób współpracujemy z samym Jehową, jest to więc wielki zaszczyt i element naszej świętej służby (Ps 127:1; Obj 7:15).
Konfiguratujw2019 jw2019
Twój święty dom umiłowałem też
Horrelako gauzak esatean harro egongo dela uste duzu?jw2019 jw2019
Oficjalna strona święta EU Institutions mark International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia
Ez bakarrik bi gizon hauek, pertsonalki, historiako figura nagusien artean eta are gorroto-sentimenduak bizikien izan zituzten lider erlijiosoen artean sar daitezkeelako, baizik eta hau askoz garrantzitsuago da berauen doktrinak etsaitasun horrez tindaturik zeudelako eta doktrinek berek ere etsaitasun bizi eta erreprimituaren eraginpean aurkitzen zen talde batengan bakarrik izan zezaketelako oihartzuna.WikiMatrix WikiMatrix
Święte słowa.
Prozesatutakoen guztizko kopuruaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nad ołtarzem umieszczono figurę św. Józefa z Dzieciątkiem Jezus.
Sortu multimediako gailuen zerrendaWikiMatrix WikiMatrix
Postanowiła zostać świętą. Sprawiła sobie różańce, nosiła amulety; w sypialni chciała mieć u wezgłowia wysadzany szmaragdami relikwiarz, całowałaby go co wieczór.
Poli-Tetra-Fluor-EtanoLagun Lagun
Obecnie Kościół Świętej Matki jest fatalnie podzielony.
Zintaren blocken neurria ezin emanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I twym świętym obowiązkiem jest dobrze to wykorzystać.
Hasieran sadomasokismoa batez ere fenomeno sexual bat da, teoria berrian, ostera, fenomeno ez-sexuala da funtsean, daukan faktore sexuala, heriotz instintua instintu sexualarekin fusionatzeari zor baitzaio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.