stołek oor Persies

stołek

Noun, naamwoordmanlike
pl
mebel do siedzenia: jednoosobowy, niski, twardy, bez oparcia

Vertalings in die woordeboek Pools - Persies

اجازه نامه

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

خوابگاه کشتی

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

پروانه

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

یادداشت مختصر

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Może chcesz przejąć ten stołek.
ممکنه بخوای اون صندلی رو تخلیه کنیOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I czemu po prostu nie kupisz kolejnego stołka?
و چرا يه چهارپايه ديگه نمي خري ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie lepiej od razu pozbawić go stołka?
چرا اون کونی رو اخراج نمیکنین ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli wygra, dostaniesz stołek w Białym Domu.
مي دوني ، اگر آدمِ تو برنده بشه ، تو يه شغل توي کاخ سفيد پيدا بدست مياري...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak, ma dobrych znajomych na wysokich stołkach.
.آره ، دوستان عالی رتبه زیادی دارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han, masz pieniądze na nowy stołek?
واو ، " هان " ، واسه چهارپايه جديد پول داري ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wystawiłem mój stołek na eBayu.
چهارپایه امو تو سایت " ای بِی " به حراج گذاشتم EbayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posłuszeństwo poprzysiągłem jedynie temu stołkowi.
تنها وظیفه ی من ، اینجا نشستنه.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wskakuj na stołek.
بپر بالاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zanim spadłaś ze stołka...
قبل از اینکه از چهارپایه بیفتیOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem następny w kolejce po stołek przewodniczącego!
Iمن نفر بعدي براي جانشين رئيس هستمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli Mariko miałaby taką władzę mogłaby zrzucić go ze stołka.
، اگه " ماريکو " تمام قدرت رو به دست بگيره. پدرش رو ميندازه بيرونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tylko stołek.
فقط يه چارپايه بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mój stołek i nikt nie ważył się na nim usiąść, bo był mój!
اون چارپايه من بود و قبلا هيچکسي جرئت نميکرد روي چارپايه پسردايي مارو بشينهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie ten gnój ukrył mój stołek?
اين " اسکل " چهارپايه من رو کجا قايم کرده ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wee-Man nie będzie wiedział, że siedzi na elektrycznym stołku.
چيزي که وي من نخواهد فهميد قراره رو يه 4 پايه برقي بشينهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stary człowiek zaraz zejdzie ze stołka.
رفتن پيرمرده نزديکه ومن نفر بعدي هستمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Złamał mi nogę od stołka.
پایه صندلیم رو شکست.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sądzi pan, że chodzi mi o stołek prezydenta?
تو فکر ميکني من بخاطر رياست جمهوري ميخوام به اينچئون برم ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobi coś głupiego i stary traci stołek.
علی خرابکاری میکنه و بعد اون پیرمرد رو هم با خودش میکشه پایینOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnym razem przynieś stołek.
دفعه بعد چهار پايه رو بيارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psycholog środowiskowy powiedziała mi: "jeżeli siedzisz na twardym stołku, będziesz bardziej twardy.
یک روانشناس محیطی به من گفت: "اگر روی یک صندلی خشک و سفت و پشت یک میز بنشینید، خشک تر و جدی تر خواهید بود.ted2019 ted2019
Chcesz spędzić resztę życia siedząc na tym stołku?
ميخواي تمام زندگيـت روي اين چارپايه بار بشيني ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popłakał przez minutę, ale potem się podniósł, stanął na stołku i sięgnął po pudełko z bandażem.
برای یک دقیقه گریه کرد ولی برگشت روی چهارپایه، و به دنبال چسب زخم برای خراش پایش گشت.ted2019 ted2019
Udawaj stołek barowy.
مثل يه چارپايه.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.