przekleństwo oor Fins
przekleństwo
pl
wulgaryzm lub obelga używana w celu wyrażenia gniewu lub obrażenia kogoś
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
kirous
Upewnij się, że uczniowie rozumieją, że przekleństwo wspomniane w tym rozdziale oznacza oddzielenie ich od Boga.
Varmista, että oppilaat ymmärtävät, että tässä luvussa mainittu kirous oli ero Jumalasta.
kirosana
Kto mi powie czemu mam najazdy na ulicach?Czemu moje imię używane jest, jako przekleństwo?
Kuka kertoo minulle, miksi kaduillani mellakoidaan ja miksi nimestäni on tullut kirosana?
vitsaus
Dawne przekleństwo nadal ciąży
Vanha vitsaus ei hellitä
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
maanvaiva · kirota · tuomio · hitto · kohtalo · riesa · vala · siunata · rangaistus · herjata · manata · manaus · noitua · peeveli · loitsia · taikoa · kärsimys · kiusa · kosto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponieważ jednak Izraelici nie potrafili trzymać się doskonałych zasad, na których opierało się Prawo Mojżeszowe, byli przez nie niejako potępiani i dlatego potrzebowali uwolnienia od tego przekleństwa (Gal.
Minusta sinun ei tarvitse tietääjw2019 jw2019
Jak brzmiało to chińskie przekleństwo?
PAKKAUSSELOSTELiterature Literature
To przekleństwo i błogosławieństwo w jednym
Ja ripaus tammeaopensubtitles2 opensubtitles2
Walt Spoon, to przekleństwo dla domu!
Frank ei ollut sielläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To przekleństwo i błogosławieństwo w jednym.
Lennosta vastaavan lentoliikenteen harjoittajan ei tarvitse maksaa # artiklan mukaista korvausta, jos se pystyy osoittamaan, että peruutus johtuu poikkeuksellisista olosuhteista, joita ei olisi voitu välttää, vaikka kaikki kohtuudella edellytettävät toimenpiteet olisi toteutettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z przekleństwa słabości mego ciała w obliczu śmierci.
Älä jätä minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Wtedy jego matka rzekła do niego: „Niech na mnie spadnie przekleństwo przeznaczone dla ciebie, synu.
Sitä suuremmalla syyllä on tutkittava ainoaa todellista johtolankaammejw2019 jw2019
Co w twoim życiu jest przekleństwem?
Julkisia varoja on suunnattava tämän urheilun tukemiseen sen sijasta, että niitä sijoitetaan maailmanlaajuisten stadioneiden väärien jumalien hyväksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest przekleństwem boskim za poślubienie bratanicy
Vittu, ammu hänet!opensubtitles2 opensubtitles2
Ale przekleństwo.
Menen puhumaan hänelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz dla wielu jest przekleństwem.
Ei.- Soita kotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech spadnie na ciebie przekleństwo Voo-doo sukinsynie, od Wielkiego Q dla Wielkiego Stu!
Toinen asia, mistä nähdäkseni on myös kyse tässä Bagdadin pommitusten uudelleen aloittamisessa, ovat Euroopan ja George W. Bushin luotsaaman Yhdysvaltojen väliset suhteet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostałam miesięczne przekleństwo.
Mitä turhia, arkajalkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BEZDZIETNA Anna żyła w czasach, kiedy kobiety uważały bezpłodność za straszne przekleństwo.
Olet huolehtinut minusta, joten tein vastapalveluksenjw2019 jw2019
Pozbyliśmy, się już owych strasznych owadów, które są przekleństwem tropikalnych wypraw.
Tietenkin, mutta ehket tiedä tyttäresi parastaLiterature Literature
I wszyscy z Izraela przekroczyli twoje prawo, doszło też do odstąpienia przez nieusłuchanie twego głosu, wskutek czego wylałeś na nas przekleństwo i to, co poprzysiągłeś, a co zapisano w prawie Mojżesza, sługi prawdziwego Boga, bośmy zgrzeszyli przeciwko Niemu” (Daniela 9:5-11; Wyjścia 19:5-8; 24:3, 7, 8).
Brennerin tunneli , rajan ylittävä osuusjw2019 jw2019
Jakie jest znaczenie słowa „przekleństwo”?
Menet kotiin vaimon luo- ja podet syyllisyyttä, haluat purkaa sydäntäsijw2019 jw2019
Kiedy Lamanici odpokutowali i zdecydowali się żyć zgodnie z ewangelią, „przekleństwo Boże nie ciążyło więcej na nich” (Alma 23:18).
Tämä mahtaa olla paska parkkeerattavaLDS LDS
9 Za czasów Mojżesza król Moabu Balak wynajął proroka Balaama — który poniekąd znał drogi Jehowy, choć nie był Izraelitą — aby rzucił przekleństwo na naród izraelski.
Minun käsitykseni täydellisyydestä on ääni puhelimessajw2019 jw2019
Dawajcie ten słoik na przekleństwa.
Meidän ei ole pakko mennä kahvilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osoby usiłujące wykazać swą prawość tylko przestrzeganiem Prawa Mojżeszowego są pod przekleństwem, gdyż nie potrafią spełnić wymagań Prawa w sposób doskonały (3:10-14)
Ja sitten laitan kaikki varastamani tavarat Humveehenijw2019 jw2019
Z dnia na dzień coraz okropniejsze staje się przekleństwo Amona, które ciąży nad Egiptem.
Lemmikkiännekö?Literature Literature
Jest przekleństwem współczesności, że bardzo ważne rzeczy mają banalny wygląd.
Joten meillä on täällä tänä iltanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fałszerstwa są przekleństwem kościoła.
UUDELLEENOMISTETTU WASHINGTONIN HIKI- SIALLEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wziąłem więc kielich z ręki Pana i napoiłem wszystkie narody, do których mnie posłał Pan; Jeruzalem i miasta Judy, i jego królów, i jego książąt, aby uczynić je pustkowiem, spustoszeniem, pośmiewiskiem i przekleństwem, jak to jest dziś” (Jer.
Miten saamme solut pysymään kasassa myös valossa?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.