Mgławica w Andromedzie
Galaxie d’Andromède · Nébuleuse d’Andromède
Mgławica Andromedy oor Frans
Mgławica Andromedy
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Galaxie d’Andromède
Nébuleuse d’Andromède
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przeczą temu fakty: 1) Na półkuli północnej można w bezchmurną noc zobaczyć Wielką Mgławicę Andromedy.
Ta mère a des seins énormes!jw2019 jw2019
Mgławica Andromedy oraz wszystkie inne galaktyki spiralne majestatycznie obracają się w przestrzeni niczym gigantyczne cyklony.
Les dispositifs djw2019 jw2019
„Parsek” mógłby wylądować w mgławicy Andromedy albo w środku Słońca.
C' est três... impressionnantLiterature Literature
Nie tylko wy i ja, ale Słońce, Jowisz, Alfa Centaura i Mgławica Andromedy.
Êtes- vous capable de courir un peu?Literature Literature
Na przykład pobliska Mgławica Andromedy bywa nazywana siostrą-bliźniaczką naszej Drogi Mlecznej.
ce semble un champ magnétique avec un poteau dessusjw2019 jw2019
Jest to Mgławica Andromedy. Ma kształt spiralny, podobny do naszej Drogi Mlecznej.
Mais une jolie fille comme celle- ci pourrait me persuaderjw2019 jw2019
Mgławica Andromedy, najdalszy obiekt widoczny gołym okiem.
En faire comme un mémorialjw2019 jw2019
Przybył do Mgławicy Andromedy, gdy jeszcze była pełna czarnych chmur.
Affichage Nouvelle vue du hautLiterature Literature
Podejrzewam, że z Mgławicy Andromedy, ale nie jestem tu ekspertem
Mais... je ne sais pas si j' ai le courage d' essayerLiterature Literature
Gołym okiem można dostrzec kilka plamek światła będących w rzeczywistości innymi galaktykami, na przykład piękną i ogromną Mgławicę Andromedy.
Pour faire disparaître la menace liée aux ADM, ce point doit devenir et rester une question de priorité absolue pourles gouvernements nationaux, les organisations régionales et la communauté internationale dans son ensemble.jw2019 jw2019
Tymczasem sąsiednia galaktyka spiralna, Mgławica Andromedy, jest dwukrotnie większa od naszej i może się składać z 600 000 000 000 gwiazd.
On l' a aussitôt retiréejw2019 jw2019
W roku 1924 odkryto, że najbliższy taki obiekt, Mgławica Andromedy, jest w istocie galaktyką — oddaloną o jakieś dwa miliony lat świetlnych!
adopté par le CPMP et le CVMP en maijw2019 jw2019
Mgławica Andromedy — galaktyka podobna do naszej Drogi Mlecznej — jest tylko drobną cząstką imponującego wszechświata, w którym znajduje się podobno około 100 miliardów galaktyk
Il y avait " repose en paix " dessusjw2019 jw2019
Kiedy astronomowie oznajmiają, że odległość do Mgławicy Andromedy wynosi dwa miliony lat świetlnych, w rzeczywistości podają nam wartość oszacowaną na podstawie przyjętych założeń.
Ils vont l' opérer cette nuitjw2019 jw2019
Co więcej, Droga Mleczna, Mgławica Andromedy i ponad 20 innych galaktyk, powiązanych siłami grawitacyjnymi w małą gromadę galaktyk, to jedynie nasze najbliższe otoczenie w olbrzymiej supergromadzie.
Les statistiques concernant le secteur des ressources et de nombreux autres secteurs d'activité le prouventjw2019 jw2019
Kandydatki na czarne dziury zostały już wykryte w centrach wielu pobliskich galaktyk, między innymi w Mgławicy Andromedy, naszej „sąsiadce” odległej mniej więcej o dwa miliony lat świetlnych.
A la condition d'être considérés par le Comité permanent comme directement utiles à l'exercice de la fonction, les services effectifs à prestations complètes, d'une autre nature que celle des services mentionnés à l'article #, que le membre du personnel a accomplisavant son entrée en service, sont également admissibles pour l'octroi des augmentations intercalairesjw2019 jw2019
To jest mgławica w Andromedzie.
Pour ce qui est des catégories de films qui devraient être incluses dans la définition de documentaire, il a été suggéré que cette question devrait être réglée à l'aide d'une échelle de priorités.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Którzy przybyli z Mgławicy w Andromedzie.
Je dois écouter ces merdes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest Wielka Mgławica w Andromedzie, galaktyka tuż obok.
préciser, en ce qui concerne les VSM, quelle est la teneur en calcium qui est considérée comme n'étant pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fizyk Thorne zauważa: „Dowody gromadzone w latach osiemdziesiątych sugerują, że takie dziury rezydują nie tylko w jądrach większości kwazarów i radiogalaktyk, ale też w jądrach większości zwykłych, dużych galaktyk (nie będących radiogalaktykami), takich jak Droga Mleczna czy Mgławica Andromedy”.
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.jw2019 jw2019
U góry od lewej: Galaktyka Wir, Plejady, Mgławica Oriona, Galaktyka Andromedy
La contribution est recouvrée par APETRA sur base des données par société pétrolière enregistrée qu'elle reçoit de la Direction généralejw2019 jw2019
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.