papugoryby oor Frans
papugoryby
pl
rodzina morskich ryb okoniokształtnych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
scaridae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papugoryby należą do najbardziej efektownych atrakcji raf koralowych.
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?jw2019 jw2019
Papugoryby tworzą dużą rodzinę (fachowo określaną terminem Scaridae), obejmującą jakieś 80 gatunków. Żyją na rafach koralowych w całej strefie tropikalnej.
Anne, ma chérie... ta mère n' est pas morte, pas vraimentjw2019 jw2019
Scaridae (papugoryba, fałszywa papugoryba i scarichthys).
Quelle heure il est?EurLex-2 EurLex-2
W pewnych rejonach pracowite papugoryby, zjadające obumarłe korale, dostarczają więcej piasku, niż powstaje go w wyniku jakichkolwiek innych naturalnych procesów.
Il est à mes côtés aux commandesjw2019 jw2019
3) Scaridae (papugoryba, fałszywa papugoryba i scarichthys).
° douze heuresEurlex2019 Eurlex2019
Długość ciała papugoryby wynosi od 50 do 100 centymetrów.
Bouge pas, Cosmicjw2019 jw2019
W jednej chwili został otoczony przez ryby nietoperze i papugoryby.
Une matrice agrégée correspondant à lLiterature Literature
Są wśród nich stworzenia najrozmaitszych kształtów i rozmiarów: ustniczek czarny, przedstawiciel cyrulików pokolec białobrody, przedstawiciel belonowatych półdziobiec far, papugoryba, wielki strzępiel zwany morskim okoniem i murena, a ponadto sporadycznie pojawia się żółw karetta.
Éteints dabord ta cigarettejw2019 jw2019
Papugoryba zamieszkuje wody tropikalne w różnych częściach świata.
Un arrêté ministériel du # décembre # agrée l'a.s.b.l. "Hélianthine" en qualité d'organisme d'éducation à la nature et aux forêtsjw2019 jw2019
Papugoryby nie tylko chronią środowisko, ale też zachwycają nas swoim pięknem.
Dragosh, Victor.Restez làjw2019 jw2019
U barwnej papugoryby ułożenie się do snu poprzedza niezwykły rytuał — przywdzianie „koszuli nocnej”.
Tout le monde devrait manger comme çajw2019 jw2019
To był ekosystem -- papugoryby składały ikrę.
Dis- lui qu' on y estted2019 ted2019
Po przebudzeniu papugoryba wyślizguje się ze swego śluzowego „ubrania”.
J' ai la rage de la vie sauvage! "jw2019 jw2019
Popatrz na duże, błękitno-czerwone papugoryby, które skubią koral, a potem wypluwają jego kawałki na piasek.
• l'effet de l'investissement sur la productivité, le rendement industriel, le progrès technologique, la création de produits nouveaux et la diversité des produits au Canada;jw2019 jw2019
Winę za to ponosi ławica papugoryb, które zaczęły go podjadać, ale na szczęście nie zjadły aż tyle, aby go zabić.
Ils étaient de grands guerriersQED QED
Papugoryba odgrywa jeszcze jedną ważną rolę — utrzymuje koralowca w czystości.
On va dans notre cabine, mercijw2019 jw2019
19 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.