początek siatki oor Frans
początek siatki
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
origine de la grille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Początek siatki opisuje się w dwóch wymiarach.
C' est bien la faute des aliensEurLex-2 EurLex-2
Początek siatki pokrywa się z przesuniętym punktem początkowym systemu odniesienia za pomocą współrzędnych ETRS89-LAEA (x=0, y=0).
Il nous est très difficile de trouver à ce sujet les mots qui puissent exprimer cette profonde inquiétude sur la situation en Corée du Nord, sans d'autre part risquer d'aggraver le conflit.EurLex-2 EurLex-2
Początek siatki pokrywa się z punktem przecięcia równika z południkiem zerowym (szerokość geograficzna GRS80 φ=0; długość geograficzna GRS80 λ=0).
Les événements aléatoires tendent à s' agglutiner, mais j' admets que c' est une sacrée coïncidenceEurLex-2 EurLex-2
Na początku tygodnia ktoś znalazł zaskrońca zaplątanego w siatkę zakrywającą staw.
Et que tu fais quelque chose à ce sujetLiterature Literature
Projekt ustawy o jednolitej siatce płac został złożony w Parlamencie na początku października.
C' est tout ce que je peux dire sur elleEurLex-2 EurLex-2
Wspieranie ugrupowań zbrojnych lub siatek przestępczych poprzez nielegalną eksploatację bogactw naturalnych: Na początku 2013r. Nourredine Adam odgrywał ważną rolę w sieciach finansujących siły skupiające byłych członków koalicji Séléka.
Peut- être que tu te prends la tête pour pas grand- choseEurLex-2 EurLex-2
Wspieranie ugrupowań zbrojnych lub siatek przestępczych poprzez nielegalną eksploatację bogactw naturalnych: na początku 2013 r. Nourredine Adam odgrywał ważną rolę w sieciach finansujących siły skupiające byłych członków koalicji Séléka.
période de validité du certificat, qui ne saurait excéder celle de l'assurance ou autre garantie financièreEurLex-2 EurLex-2
Chociaż użycie skali mapy i siatki współrzędnych zostało po raz pierwszy opisane przez Pei Xiu (224-271 n.e.), istnieją dowody świadczące o tym, że na początku II w. n.e. kartograf Zhang Heng jako pierwszy używał skal i siatek w mapach.
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articleWikiMatrix WikiMatrix
Bazując na Siatce bezpieczeństwa socjalnego w sytuacjach nadzwyczajnych, UE od początku 2017 r. finansuje program warunkowych transferów pieniężnych na rzecz edukacji, dzięki któremu 517 000 dzieci mogło uczęszczać regularnie do szkół (stan na grudzień 2018 r.).
Peut-źtre mźme que la Saskatchewan suivrait aussi le mouvement, puisqu'elle envisage d'adopter une loi sur l'élection des sénateursEurlex2019 Eurlex2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.