szczęśliwy oor Iers

szczęśliwy

/ʃʧ̑ɛ̃w̃ɕˈljivɨ/, [ʂt͡ʂɛ̃ɕˈlivɨ] adjektief manlike

odczuwający szczęście

Vertalings in die woordeboek Pools - Iers

sona

adjektief

Szczęśliwego Międzynarodowego Dnia Kobiet.
Lá Idirnáisiúnta na mBan sona!

áthasach

adjektief

ádhúil

adjektief

sonasach

adjektief

séanmhar

adjektief

Soortgelyke frases

szczęśliwej podróży
go n-éirí an bóthar leat · go n-éirí an bóthar libh

szczęśliwego Nowego Roku
athbhliain faoi mhaise · athbhliain faoi shéan is faoi mhaise

szczęśliwej drogi
go n-éirí an bóthar leat · go n-éirí an bóthar libh

szczęśliwe
sona · séanmhar · áthasach

szczęśliwa
sona · séanmhar · áthasach

wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku
Nollaig Shona agus Athbhliain faoi Mhaise Daoibh · Nollaig Shona agus Athbhliain faoi Mhaise Duit

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku
Nodlaig mhaith chugnat

Szczęśliwego Nowego Roku
Athbhliain faoi mhaise · Athbhliain faoi shéan is faoi mhaise

voorbeelde

Jestem szczęśliwy.
Tá áthas orm.

Beshrew moim sercu, myślę, że jesteś szczęśliwy w tym drugim meczu,
Beshrew mo chroí an -, sílim go bhfuil tú sásta sa dara chluiche seo,

9 Kiedy słuchamy Jehowy, nasze życie ma sens i jesteśmy szczęśliwi (Izajasza 48:17, 18).
9 Nuair a bhíonn muid umhal d’Iehova, bíonn saol sona sásta againn.

Ale żeby dzieci były szczęśliwe, trzeba je również uczyć miłości do Boga i stosowania się do Jego rad (Efezjan 6:4).
(Eifisigh 6:4) Bíonn tionchar mór ar chroí do pháiste ag an mbealach a léiríonn tú féin grá do Dhia.

Dobry ojciec chce dla swoich dzieci jak najlepiej. Tak samo nasz niebiański Ojciec chce, żebyśmy już zawsze byli szczęśliwi (Izajasza 48:17, 18).
Tá ár nAthair ar neamh ag iarraidh go mbeidh muid sona sásta go síoraí.

Jesteś wielkim człowiekiem i wiesz, czuję się na ci i jest szczęśliwy.
You are a fear mór agus tá a fhios agat, is dóigh liom do tú, agus tá sé sásta.

Będę szczęśliwy, aby dać Ci opinię na ten temat w ciągu dnia lub dwóch.
Beidh mé sásta a thabhairt duit ar thuairim ar an ábhar i gcúrsa de lá nó dhó.

Jehowa uczy nas też, jak prowadzić szczęśliwe życie już teraz.
(Salm 37:29) Tá grá Iehova le feiceáil sa méid is go múineann sé dúinn an chaoi is fearr le maireachtáil sa lá atá inniu ann.

Również spóźnione dzieci nazywają " Człowiek Bogey " po nim, i uciec drżącym głosem szczęśliwy.
Chomh maith leis sin bheadh mórán leanaí belated glaoch " Man bogey! " I ndiaidh dó, agus a dhéanamh amach tremulously elated.

Te szczęśliwe maski pocałunek brwi targów damskie, bycie czarnym, stawia nas w umysł ukrywają targów;
Tá na maisc sásta go póg mban cothrom ́brows, A bheith dubh, cuireann siad i gcuimhne dúinn cheilt ar an aonach;

Jak prowadzić szczęśliwe życie?
Cén chaoi ar féidir liom saol sona sásta a bheith agam?

Szczęśliwego Międzynarodowego Dnia Kobiet.
Lá Idirnáisiúnta na mBan sona!

18 Kiedy ktoś daje ci piękny prezent, na pewno jesteś szczęśliwy.
18 Ardaíonn ár gcroí nuair a fhaigheann muid bronntanas álainn ó dhuine éigin.

Tak więc, powstrzymywał się od patrzenia na jego matka to czasu i po prostu szczęśliwy, że miała przyjść.
Dá bhrí sin, staon sé ó féachaint ar a mháthair an am seo agus bhí sé sásta go díreach tháinig sí.

Twoja rodzina może być szczęśliwa
Is Féidir Le Do Theaghlach a Bheith Sona Sásta

Kiedy stosujemy te zasady, jesteśmy szczęśliwi, okazujemy innym szacunek i życzliwość oraz postępujemy uczciwie.
Cuireann prionsabail an Bhíobla go mór le haoibhneas an tsaoil. Cothaíonn siad ómós do dhaoine eile, chomh maith le tréithe ar nós ionracas agus cineáltas.

Nie ty jesteś szczęśliwa:
Tá tusa sásta ealaíne:

Dzięki czemu będziemy szczęśliwi?
Cén chaoi ar féidir linn saol rathúil a bheith againn?

Jestem szczęśliwy.
Tá mé sásta.

Szczęśliwego Nowego Roku!
Bliain Úr Faoi Mhaise Duit!

Dzięki czemu twoja rodzina może być szczęśliwa?
Cén chaoi ar féidir le do theaghlach a bheith sona sásta?

Słudzy Jehowy są naprawdę szczęśliwi
Bíonn adhraitheoirí Iehova sona sásta

Lady Malvern był serdeczny, szczęśliwe, zdrowe, przytłaczający rodzaju przerywane kobiet, nie tak bardzo wysoki, ale nadrabia to poprzez pomiar około sześciu stóp od PO do polecenia
Bhí Lady Malvern a, hearty sona, sláintiúil, saghas Lúibíní na mná dashed, ní mar sin a an- ard ach a dhéanamh suas le sé trí thomhas thart ar sé cosa ó Chlár Oibriúcháin don Pras