narzędzie oor Goedjarati

narzędzie

/naˈʒɛ̃ɲʥ̑ɛ/ naamwoordonsydig
pl
techn. urządzenie zazwyczaj trzymane w ręku, służące do wykonywania danej czynności lub zadania;

Vertalings in die woordeboek Pools - Goedjarati

ઉપકરણ

MicrosoftLanguagePortal

ઓજાર

onsydig
pl
techn. urządzenie zazwyczaj trzymane w ręku, służące do wykonywania danej czynności lub zadania;
plwiktionary-2017

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

narzędzie do rozwiązywania problemów
ટ્રબલશૂટર
zadokowany pasek narzędzi
ડૉક્ડ ઉપકરણ પટ્ટી
Pasek narzędzi Szybki dostęp
ઝડપી ઍક્સેસ ઉપકરણ પટ્ટી
minipasek narzędzi
નાની ઉપકરણ પટ્ટી
Narzędzie do rozwiązywania problemów ze zgodnością programów
પ્રોગ્રામ અવરોધ ટ્રબલશુટર
etykietka narzędzia
ટૂલટીપ
niestandardowy pasek narzędzi
કસ્ટમ ઉપકરણ પટ્ટી
przycisk paska narzędzi
ઉપકરણ પટ્ટી બટન
przestawny pasek narzędzi
ફ્લોટિંગ ઉપકરણ પટ્ટી

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Był to nadal okres wzrostu, a owo narzędzie dopiero się formowało.
તમારું ફર્નિચર, કપડાં, મિલકત અને સર્વ બળીને ખાખ થઈ જાય અને તમારું જીવન પણ વેરાન થઈ જાય.jw2019 jw2019
Piłat nie chce już być narzędziem w ich rękach, dlatego odpowiada: „Co napisałem, to napisałem” (Jana 19:19-22).
શું ખ્રિસ્તી સભાઓમાં જવું જોઈએ?jw2019 jw2019
Mamy do tego świetne narzędzie — broszurę Słuchaj Boga i żyj wiecznie*.
પરિણામે તેમણે ટીકા, વિરોધ, હુમલો અને અપમાન સહેવા પડ્યાં.jw2019 jw2019
Dlaczego traktaty są skutecznym narzędziem?
ચિંતામાં ને ચિંતામાં થોડાં અઠવાડિયાં પસાર થયાં.jw2019 jw2019
Właśnie ten rząd — Królestwo Chrystusa i jego współwładców — jest Bożym narzędziem umożliwiającym zaprowadzenie trwałego pokoju nie tylko w niebiosach, ale i na ziemi (Mateusza 6:9, 10).
ઈસુની ઝૂંસરી વિસામો આપનારી (૨૮-૩૦)jw2019 jw2019
Narzędzia używane przez polskich górników w kopalni w Dechy, niedaleko Sin-le-Noble, w której pracował Antoine Skalecki
‘ત્યારે યહુદા ઈસકારીઓત નામે તે બારમાંના એકે મુખ્ય યાજકોની પાસે જઈને કહ્યું કે, હું તેને તમારે સ્વાધીન કરું તો તમે મને શું આપવા રાજી છો?jw2019 jw2019
16 Kiedy rzemieślnik przystępuje do pracy, rozkłada potrzebne narzędzia.
૨૪ “એટલે, જે કોઈ મારી આ વાતો સાંભળે છે અને એ પ્રમાણે કરે છે, તે સમજદાર માણસ જેવો છે, જેણે પોતાનું ઘર ખડક પર બાંધ્યું.jw2019 jw2019
A co ważniejsze, porozrzucane zabawki i narzędzia mogą stanowić zagrożenie.
એ તો સમય જ બતાવશે કે ઔષધ ક્ષેત્રમાં જિનેટિક એન્જિનિયરિંગ કે બીજી ઉચ્ચ ટેક્નૉલૉજીને અપનાવીને તેઓ પોતાનાં વચનો પૂરાં કરી શકશે કે કેમ.jw2019 jw2019
W roku 1828 oznajmił: „Czy potrafimy sobie wyobrazić większą niedorzeczność niż to, że chrześcijanin wychodzi ze swej komory, gdzie modlił się za wrogów, i idzie dowodzić żołnierzami, by z szaleńczym okrucieństwem zatopić narzędzia zbrodni w sercach tychże wrogów?
સમય જતાં ૧૭૭૨માં અંગ્રેજી વૈજ્ઞાનિક જોસેફ પ્રીસ્ટલીએ નાઈટ્રસ ઑક્સાઈડ ગૅસની શોધ કરી.jw2019 jw2019
W czasach Jezusa cieśla używał tylko narzędzi ręcznych.
તોપણ, “બ્રિટન અક્ષરજ્ઞાનની ત્રણ પરીક્ષામાં ઘણું નીચું રહે છે.” (g01 1/22)jw2019 jw2019
Narzędzie do szerzenia wiedzy o prawach człowieka
(સરખાવો ઉત્પત્તિ ૩૭:૪; ૧ શમૂએલ ૧૮:૭-૯.)jw2019 jw2019
Ale tak naprawdę posłużą Bogu za narzędzie do unicestwienia wszystkich fałszywych religii.
એલ યુનિવર્સલના અહેવાલ મુજબ, મૅક્સિકોની સામાજિક સલામતી સંસ્થાએ તણાવને ઓછો કરવા માટે કેટલાંક સૂચન આપ્યાં.jw2019 jw2019
Zestaw podstawowych narzędzi do nauczania — jak umiejętnie się nim posługiwać
રાઈના દાણા જેટલી શ્રદ્ધા (૧૪-૨૧)jw2019 jw2019
Pokaż tekst na ikonach paska narzędzi
વર્ષ ૧૯૪૪માં યહોવાહના સાક્ષીઓ વિરુદ્ધ અદાલતમાં ૪૦ મુકદ્દમાઓ નોંધવામાં આવ્યા હતા.KDE40.1 KDE40.1
Co nam pomoże biegle posługiwać się tym cennym narzędziem?
નીતિ નિયમોની પડતીjw2019 jw2019
Narzędzie KDE do uzyskiwania informacji o sprzęcie i do kontrolowania go z wiersza poleceń
મૂળભૂત અક્ષર એન્કોડિંગKDE40.1 KDE40.1
15 Jednym z najskuteczniejszych narzędzi służących Szatanowi do zwodzenia ludzi jest religia fałszywa.
પ્લગઇન આધારિતતાને સંતોષવા માટે આપમેળે ફેરફારો કરવામાં આવ્યા હતાjw2019 jw2019
Narzędzie do synchronizacji katalogówName
તે કહે છે: “મને જીવનમાં કોઈ હેતુ દેખાતો ન હતો.KDE40.1 KDE40.1
Napisał on: „Krótko mówiąc, Księga Rodzaju nie jest zwykłą relacją; stanowi narzędzie sprawcze w dziele stwórczym, projekt powstały w umyśle Boga i ukazany w postaci widzialnej”.
સિસ્ટમ ક્ષતિjw2019 jw2019
Podświetlaj przyciski paska narzędzi pod kursorem
રેસિંગ રમતNameKDE40.1 KDE40.1
Narzędzie, którym się w tym celu posługiwał, łatwo można było rozpoznać.
સમુદ્રશંખcolorjw2019 jw2019
● wykonywania zabiegów medycznych, dentystycznych, tatuażu oraz przekłuwania ciała za pomocą źle wysterylizowanych narzędzi;
અંગ્રેજીNamejw2019 jw2019
Pasek narzędzi
આછોસોનેરી ૩colorKDE40.1 KDE40.1
Pasek & narzędzi
નિયમિત રીતે ચર્ચ અને રેસ્ટોરંટમાં જનારાઓ, કોઈ મેચ કે ફિલ્મ જોનારાઓ એમ નહિ કરનારાઓ કરતાં અઢી વર્ષ વધારે જીવે છે.KDE40.1 KDE40.1
Poliglotta antwerpska nie była tworzona z myślą o szerokim kręgu odbiorców, ale wkrótce okazała się cennym narzędziem dla tłumaczy Pisma Świętego.
કૅશ કરેલ આવૃત્તિ વાપરે છેjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.