Poziom oor Hebreeus

Poziom

Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus

אופקיות

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

poziom

/ˈpɔʑɔ̃m/ naamwoordmanlike
pl
położenie, układ czegoś względem jakiejś płaszczyzny

Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus

רמה

naamwoordvroulike
Pokazałeś poziom wiedzy i sprawności o której więkrzość lekarzy może pomażyć.
הראת רמה של מומחיות ויעילות, שרוב הרופאים יכולים רק לחלום עליה.
en.wiktionary.org

שלב

naamwoordmanlike
Zanim więc, w ogóle o tym wspomnę, muszę wejść na zupełnie nowy poziom włazidupstwa.
לפני שאני מעלה זאת, אני צריכה לנשק שלב חדש לגמרי של תחת.
en.wiktionary.org

דַּרְגָּה

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

מַחְזוֹר · קוֹמָה · רָמָה · שִׁכְבָה

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rower poziomy
אופנוח
interfejs poziomu wywołania
ממשק רמת קריאה
tworzenie obrazu na poziomie sektorów
דימות מבוסס-סקטור
wysokość nad poziomem morza
מעל גובה פני הים
Krajowa domena najwyższego poziomu
סיומת מדינה
wykres ostrosłupowy poziomy
תרשים פירמידה אופקי
poziom kompresji
רמת דחיסה
poziom modułu
רמת מודול
poziom raportowania o stanie
רמת דיווח מצב

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zapomnij o szalonym marzeniu z robieniem popcornu nad poziomem morza.
שותה מעט ג' ין עם מיץ, רגועOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki ma pan poziom uprawnień?
את חייבת להודות, גם זה היה נחמדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego poziom dopaminy spada przy monotonnej diecie.
כאן שוכבת אלי מוריס " ". והיא לעולם לא התעלסהted2019 ted2019
Obniżać, poziomy powinny skakać.
תרשום את זה, סמי. תרשום את זה, סמיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taki poziom agresji wskazuje, że to sprawa osobista.
עכשיו, זה מה. שהולך לקרותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poziom Poziom cztery.
מה שאומר שייתכן. שהוא עדיין בחייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inspirowany tym stylem, Shakespeare wyniósł go na nowy poziom.
? פסיכיאטר? אז תוכל לתת מרשם לקסנקסWikiMatrix WikiMatrix
Liczba komórek krwi osiągnęła najniższy poziom.
אני פשוט. לא מצליח להבין מדועOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczyść niższe poziomy
לא ממש. הוא די טיפשopensubtitles2 opensubtitles2
Chodzi o to, (...) jak u ciebie zmienia się poziom cukru w zależności od sytuacji.
האיש גילה את העולם החדשjw2019 jw2019
Musimy się wznieść na nowy poziom świadomości, wyższy standard moralny.
? הוא לא ישתמש בכשפים. חכיted2019 ted2019
Niespotykany poziom agresji w zachowaniu zespołu, sir.
בטח יש שם # סוסיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Większość dzieci mających takie dysfunkcje odznacza się jednak normalnym lub ponadprzeciętnym poziomem inteligencji.
לא, אבל, מותק. אנו צריכים לצאת ולחגוגjw2019 jw2019
Komputer: zablokuj drzwi i ustaw pole tłumiące poziomu piątego.
! קפצי על הקרון שלי? מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kraje te poproszono o kontrolowanie poziomu radioaktywności wody i pożywienia podatnego na skażenie, na przykład grzybów i mleka.
קח את כולם החוצה. עכשיוjw2019 jw2019
Kolor zielony oznacza, że uczeń osiągnął poziom biegłości.
? בחנתם היטב את התחריטיםted2019 ted2019
Jego poziom alkoholu we krwi na miejscu wypadku był trzy razy powyżej limitu
בנים, אני רוצה ש. תשיגו לה משהו יפה ללבושopensubtitles2 opensubtitles2
I to, jak opowiadamy opowieści za pomocą materiałów wizualnych, muzyki, aktorów... na każdym poziomie znaczenie jest inne i czasem sprzeczne z pozostałymi.
האם ונסה כועסת עליך? בגללי או משהו כזהted2019 ted2019
Na tym poziomie granica między fauną a florą jest płynna.
היי, גב ' מנדרקיס. זו אני, ג' יל, מתקשרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historycznie mieliśmy rozwój na poziomie 2% rocznie przez cały okres 1891 - 2007, a od 2007 wskaźnik jest nieznacznie ujemny.
איש ערבה חולק כלוב. עם הקופים של הפארק? איך זה לחיות בכלוב. זה מסריחted2019 ted2019
Jej poziom jest bliski zeru, jeśli nie znajdzie się bodziec do wydzielania.
זו תהיה מסעדה לארוחות בוקר. וצהריים בלבדted2019 ted2019
Z różnorodnym systemem misji uzytkownik może przeżywać wiele poziomów przyjemności jakie daje ta gra ( lol )
השתמשתי במשחת תינוקות. השארת כאן קצתQED QED
Jeszcze nie ten poziom.
הוא היה בן חסות של המדינה-. אבל הוא בא לעזור למייקלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzieje się to na innym poziomie rzeczywistości, o wiele mniejszym od świata, do którego jesteśmy przyzwyczajeni.
בבית הספר שלך, והוא, לא בית ספר גרוע, אתה צודקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukaris postanowił wykorzystać tę nową sposobność i wydać tłumaczenie Biblii oraz traktaty teologiczne, by podnieść poziom oświaty wśród prawosławnych duchownych i laików.
הסתכלי פנימהjw2019 jw2019
225 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.