krzywoprzysięstwo oor Hebreeus

krzywoprzysięstwo

/ˌkʃɨvɔpʃɨˈɕɛ̃w̃stfɔ/ naamwoordonsydig
pl
złożenie fałszywych zeznań pod przysięgą

Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus

עדות שקר

pl
złożenie fałszywych zeznań pod przysięgą
Naprawdę myślisz, że chce mieć krzywoprzysięstwo w moich aktach?
את חושבת שרציתי שתהיה עדות שקר בקורות החיים שלי?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Krzywoprzysięstwo

Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus

עדות שקר

Krzywoprzysięstwo przed komisją senacką 14 marca tego roku.
עדות שקר בפני ועדת סנאט ב-14 במרץ השנה.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bo musiałby to zrobić pod przysięgą, a nie popełni krzywoprzysięstwa.
הוא לא ממש עשה לי. רושם של אדם שיש לו תחביביםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za krzywoprzysięstwo groziła surowa kara (Powtórzonego Prawa 19:15, 18, 19).
קדימה. סיבוב מהיר? אתה לא רוצה להיות עימיjw2019 jw2019
Więc kłamstwo to krzywoprzysięstwo.
או שהיא מרגלת בסתר אחרי לקסולא רוצה שנדע. כמה מושחתת היאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosisz mnie o krzywoprzysięstwo?
אתה בא איתי למוסקבה היוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krzywoprzysięstwo jest karalne.
! את שוכבת עם לקוחותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jeśli nakłonił Bena Coopera do krzywoprzysięstwa, chciałby to teraz zatrzymać w tajemnicy.
אני יכולה לסבול אותו. עד גבול מסויםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonałeś krzywoprzysięstwa, Edgarze, a to kłamstwo łatwo było udowodnić.
מאוד כועס. מאוד מדוכאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dygresji z dzielności człowieka; Twoja droga miłości przysięgłego, ale puste krzywoprzysięstwa,
אם זה בקשר לאיחור שלי עם כתבת המעקב. יש לי את הכול כאןQED QED
Teczki, która jak przypuszczam była własnością człowieka, który wyleciał z mojego balkonu... i który był związany z ukrywanym u mnie mężczyzną wbrew jakiejkolwiek logice, i mam zamiar otrzymać wyjaśnienia, aby uniknąć krzywoprzysięstwa zanim pojawię się przed komisją senacką,
כי רציתי שתאמיני שעוד יש לנו סיכויOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli skłamiesz, to będzie krzywoprzysięstwo.
זה שואב אבקמרושע במיוחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro zdecydował się na krzywoprzysięstwo to nic nie możemy zrobić.
אז אם אתם נגד מלחמה. תהיו בעדהשלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie popełnie krzywoprzysięstwa, ale Tenner o tym nie wie i nigdy się nie dowie.
אצטון. נוטרהג' ינהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekonam ich, by zeznali, że namawiałeś ich do krzywoprzysięstwa, by obniżyć wyroki.
שנינו נתחלק בו... ואם תחזיק בו ותענוד אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ we współczesnym mu społeczeństwie powszechnie dopuszczano się kradzieży, morderstw, cudzołóstwa, bałwochwalstwa i krzywoprzysięstwa (Jeremiasza 7:9).
! אין לך סיכוי, משתמשjw2019 jw2019
I nawet jeśli kłamał, przedawnienie objęło krzywoprzysięstwo.
כדאי שתחפש דרך אחרת. להרוויח כסף כיסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Że dopuszczam się krzywoprzysięstwa przed Kongresem.
בסדר, עקבי אחרייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli skłamiesz dzisiaj,... to będzie można nazwac to krzywoprzysięstwem.
למרות שמדובר בתופעה רוחניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiecie, jakie są konsekwencje tuszowania krzywoprzysięstwa?
אלוהים. אני כזה טיפשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego dopuścił się krzywoprzysięstwa tylko po to byś został skazany?
כפי שניחשת הסטיה מובנית בכל המערכתמשוואות רציפות שמכסות כל אפשרותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skłamał pan pod przysięgą i może pan być oskarżony o krzywoprzysięstwo.
תראה, אולי אני אסע לאינדיאן הילסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A wtedy może pan zostać oskarżony o krzywoprzysięstwo
היי, אני הלכתי לבית ספר לחפש אותך. ובווין אמרה שעזבתopensubtitles2 opensubtitles2
Kara za krzywoprzysięstwo to pięć lat więzienia.
אני חייב להודות שלאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krzywoprzysięstwo, utrudnianie śledztwa, przekupienie urzędnika.
! שחררי אותו! שחררי אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było to krzywoprzysięstwo na wielką skalę.
? האם תתחתני איתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie martwię się krzywoprzysięstwem.
! תעזור לי להוציא את החומר מהוואןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.